# Die Altstadt

Source: https://openplovdiv.com/de/neighbourhoods/old-town
Language: de
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/old-town/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Alle Viertel](https://openplovdiv.com/de/neighbourhoods)

Wiedergeburt

Sechs Jahrtausende alte Stadt auf drei Hügeln

Das architektonisch-historische Reservat auf den Hügeln Nebet, Dzhambaz und Taksim ist Plovdivs ältester bewohnter Kern: eine Siedlung aus der Zeit um 4000 v. Chr., eine antike Akropolis und Villen aus der Renaissancezeit in einem einzigen Viertel. Das Reservat umfasst etwa 35 Hektar und steht seit 2004 auf der vorläufigen Liste der UNESCO.

[![Die Altstadt](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg/960px-View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)

[VladislavNedelev](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

## Auf einen Blick

Stadtteil

Zentrum

Bezirk

Tsentralen

Frühestes Datum

c. 4000 v. Chr

Die Markierungen zeigen ungefähre Lagen, keine amtlichen Grenzen.

## Warum dieses Viertel zählt

Wenn Plovdiv einen Platz unter den ältesten lebenden Städten Europas beansprucht, ist dieses Viertel der Beweis dafür: Sechs Jahrtausende ununterbrochenes Leben auf drei Hügeln, wo sich eine thrakische Festung, ein römisches Theater und Salons aus der Renaissancezeit eine einzige Straße teilen. Hier wurde die Vereinigung verkündet und auch der bulgarische Stadtschutz wurde hier geboren.

## Für Besucher

Was ansehen

Nebet Tepe, das antike Theater, Hisar Kapia und mindestens ein bemaltes Hausinterieur – Hindliyan oder das Ethnografische Museum.

Wie lange

Ein halber Tag; Ein ganzer Tag mit den Museen.

Wann kommen

Am frühen Morgen für leere Gassen oder am späten Nachmittag für goldenes Licht auf den Fassaden.

Essen in der Nähe

Nur wenige Restaurants im Reservat – Kapana wartet 5 Minuten bergab mit einer großen Auswahl.

### Woher der Name kommt

Auch die drei Hügel genannt, nach den drei Tepeta, auf denen er steht. Der offizielle Name des Reservats ist „Altes Plovdiv“.

**Auch bekannt als:** Die drei Hügel (nach den drei Hügeln des Reservats) ; Das antike Plovdiv (der offizielle Name des Reservats)

### Anreise

Der Zugang erfolgt zu Fuß vom Dzhumaya-Platz oder über Hisar Kapia. Die Wege sind gepflastert und steil, Autos sind hier also keine Hilfe.

Die Markierungen zeigen ungefähre Lagen, keine amtlichen Grenzen.

## Chronik des Viertels

1.  c. 4000 v. Chr
    
    ### Erste Siedlung
    
    Auf Nebet Tepe entsteht eine prähistorische Siedlung – der Beginn des kontinuierlichen Lebens auf den Hügeln.
    
2.  342 v. Chr
    
    ### Philippopolis
    
    Philipp II. von Mazedonien erobert die Stadt; Seit der Antike trägt die Akropolis der Drei Hügel seinen Namen.
    
3.  1847
    
    ### Die Revival-Villen
    
    Wohlhabende Kaufleute bauen die symmetrischen Häuser mit Erkern und bemalten Fassaden – das Kuyumdzhioglu-Haus aus dem Jahr 1847 ist das heutige Ethnografische Museum.
    
4.  6\. September 1885
    
    ### Die Vereinigung
    
    Aus dem Herzen des Viertels wird die Vereinigung Ostrumeliens mit dem Fürstentum Bulgarien verkündet.
    
5.  1956
    
    ### Die Reserve
    
    Das Viertel wird zum architekturhistorischen Schutzgebiet erklärt und die systematische Restaurierung der Häuser beginnt.
    
6.  2004
    
    ### Vorläufige Liste der UNESCO
    
    Das antike Plovdiv wird in die vorläufige Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
    

## Menschen, Gemeinschaften und Institutionen

-   Institution
    
    ### Das antike Plovdiv-Reservat
    
    Die Institution von 1956, die verfallende Villen in ein Denkmalschutzmodell verwandelte.
    
-   Gemeinschaft
    
    ### [Die Revival-Händler](https://openplovdiv.com/de/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    Kuyumdzhioglu, Hindliyan, Balabanov – ihre Häuser sind die Museen des Viertels.
    
-   Personen
    
    ### [Alphonse de Lamartine](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house)
    
    Der französische Dichter wohnte hier im Jahr 1833 – das Haus trägt seinen Namen.
    
-   Glaube
    
    ### [Die Kirchen der östlichen Schulter](https://openplovdiv.com/de/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    St. Konstantin und Helena und St. Nedelya bewahren meistergemalte Ikonostasen auf.
    

## Wichtige Orte

-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-nebet-tepe)
    
    ### [Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/de/places/place-nebet-tepe)
    
    Der älteste Teil der Stadt – hier wurde die thrakische Siedlung Eumolpias gegründet, später die Akropolis von Philippopolis. Mauer...
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre)
    
    ### [Antikes Theater](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre)
    
    Das wohl bekannteste antike Denkmal Bulgariens, erbaut in den 90er Jahren des 1. Jahrhunderts n. Chr. unter Kaiser Domitian. Es be...
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-hisar-kapia)
    
    ### [Hisar Kapia](https://openplovdiv.com/de/places/place-hisar-kapia)
    
    Hisar Kapia ist eines der bekanntesten Tore in der Altstadt. Es markiert die historische Befestigungslinie und verbindet den antik...
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    ### [Regionales Ethnographisches Museum Plovdiv](https://openplovdiv.com/de/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    Ethnographisches Museum in Plovdiv, Bulgarien.
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    ### [Hindliyan-Haus](https://openplovdiv.com/de/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    Museum in Plovdiv, Bulgarien.
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    ### [Balabanov-Haus](https://openplovdiv.com/de/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    Ein rekonstruiertes Wiedergeburtshaus in der Altstadt von Plovdiv aus der Zeit um 1900, das heute für Ausstellungen und kulturelle...
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    ### [Kirche St. Konstantin und Helena](https://openplovdiv.com/de/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    Eine orthodoxe Kirche in der Altstadt von Plovdiv, die den Heiligen Konstantin und Helena gewidmet ist.
    
-   [](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house)
    
    ### [Lamartine-Haus](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house)
    
    Das Lamartine House ist ein Wiedergeburtszeit-Hausmuseum in der Altstadt. Es gehört zum Ensemble repräsentativer Häuser, die Plovd...
    

## Damals und heute

-   [Damals Referenzfoto Aufdeckung des antiken Theaters – Bild 1 – damals/heute](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [Damals Referenzfoto Restaurierungsarchiv des Lamartine House, 1972 – damals/heute](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house#place-then-now)

## Routen durch das Viertel

-   [**Erster Tag in Plovdiv** 3,4 km · ~330 Min. · 8 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/first-day-plovdiv)
-   [**Römisches Plovdiv in 90 Minuten** 2,7 km · ~90 Min. · 6 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/roman-plovdiv-90)
-   [**Altstadt und Wiedergeburtshäuser** 1,7 km · ~105 Min. · 6 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/old-town-revival-houses)
-   [**Heiliges Plovdiv** 3,2 km · ~165 Min. · 8 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/sacred-plovdiv)
-   [**Ein Museumstag für den Regen** 1,3 km · ~210 Min. · 8 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/rainy-day-museums)
-   [**Altstadt: Tore, Kirchen und Nebet Tepe** 2,4 km · ~110 Min. · 6 Stationen](https://openplovdiv.com/de/routes/old-town-gates-and-churches)

### Verknüpfte Geschichten

-   [Das alte Plovdiv als Projekt: Restaurierung, Verwaltung und Erinnerung](https://openplovdiv.com/de/stories/story-old-plovdiv-restoration)
    
    Im Jahr 1969 richtete Plovdiv eine eigene Verwaltung für die Altstadt ein und wandelte die Pflege der Revival-Häuser von isolierten Reparaturen in langfristige Bürgerarbeit um.
    
-   [Revival Plovdiv: Als Häuser, Schulen und Kirchen die Stadt veränderten](https://openplovdiv.com/de/stories/story-revival-houses-schools)
    
    Hinter den bemalten Fassaden verlief ein Kampf um Sprache, Bildung und öffentliche Präsenz – ein Wandel, der in Privathäusern begann und bis in die Schulzimmer und den Kirchenaltar reichte.
    
-   [Römisches Philippopolis: Wie eine Provinzhauptstadt funktionierte](https://openplovdiv.com/de/stories/story-roman-philippopolis)
    
    Unter dem heutigen Zentrum liegt eine Stadt der Foren, Marmorsitze und Massenspiele – Orte, an denen Regierung, Handel und Spektakel die Menschen von Trimontium versammelten.
    

### Archiv und damals/heute

-   [Aufdeckung des antiken Theaters – Bild 1 – damals/heute](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [Restaurierungsarchiv des Lamartine House, 1972 – damals/heute](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house#place-then-now)
-   [Aufdeckung des antiken Theaters – Bild 1](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [Aufdeckung des antiken Theaters – Bild 2](https://openplovdiv.com/de/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [Restaurierungsarchiv des Lamartine House, 1972](https://openplovdiv.com/de/places/place-lamartine-house#place-archive)

### Kommunale Projekte im Bezirk

-   [Slavyanska-Straße](https://openplovdiv.com/de/projects/plovdiv-road-slavyanska)
-   [Straßen im Viertel Mladezhki Halm](https://openplovdiv.com/de/projects/plovdiv-roads-mladezhki-halm)
-   [Kino Kosmos](https://openplovdiv.com/de/projects/plovdiv-culture-cinema-kosmos)
-   [Fußgängerzone in der Ivan-Vazov-Straße](https://openplovdiv.com/de/projects/plovdiv-pavement-ivan-vazov)

[Alle Projekte](https://openplovdiv.com/de/projects)

### Quellen

-   [Уикипедия — Старинен Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)
-   [Уикипедия — Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)

Aktualisiert: 2026-07-09
