# Kapana, Parks und der Ruderkanal

Source: https://openplovdiv.com/de/routes/kapana-parks-rowing-canal
Language: de
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/kapana-parks-rowing-canal/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Alle Routen](https://openplovdiv.com/de/routes)

Hügel, Parks & Fluss · ein ganzer Tag

Kreativviertel, grüne Hügel und westlicher Sportgürtel

Die lange grüne Diagonale der Stadt: von Kapanas Gassen durch den Tzar-Simeon-Garten, hinauf und über Bunardzhik und Dzhendem Tepe, dann hinunter zum Wasser am Ruderkanal. Für engagierte Wanderer mit freiem Tag.

[Route starten](https://openplovdiv.com/de/routes/kapana-parks-rowing-canal#route-itinerary)Route teilen

## Auf einen Blick

Distanz

6,7 km

Empfohlene Zeit

~270 Min.

Reine Gehzeit

~90 Min.

Anstieg

+226 m

Schwierigkeit

steil

Zugänglichkeit

Kopfsteinpflaster und Treppen

Start

Kapana

Ziel

Ruderkanal / Grebna Baza

Die beiden Hügel in der Mitte der Route bedeuten Treppen und Pfade; Die ebene Alternative finden Sie auf der Route am Flussufer des Ruderkanals.

Klicken Sie auf eine nummerierte Station, um zu ihrer Beschreibung zu springen. Die Linie folgt echten Fußwegen.

i Linie und Gehzeiten sind aus OpenStreetMap berechnet und näherungsweise — Gelände und Sperrungen können sie verändern.

In Karten-App öffnen: [Google Maps](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.149922,24.748517&destination=42.150496,24.718245&waypoints=42.141957,24.747196%7C42.144528,24.738102%7C42.136948,24.731714) [GPX herunterladen](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/kapana-parks-rowing-canal.gpx)

### Wann losgehen

Eine ganztägige Route – brechen Sie vor Mittag auf, um den Sonnenuntergang am Wasser zu genießen.

### Zum Startpunkt

Beginnen Sie in Kapana – die Frühstückslokale öffnen früh und das Viertel ist eine Minute von Dzhumaya entfernt.

### Nach dem Ziel

Vom Kanal aus nehmen Sie einen Boulevardbus oder ein Taxi zurück; Zu Fuß verlängert sich der Rückweg um eine weitere Stunde.

## Station für Station

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/de/places/place-kapana-q12282547)
    
    Station 1 von 5 · Moderne
    
    ### [Kapana](https://openplovdiv.com/de/places/place-kapana-q12282547)
    
    Frühstück und Kaffee im Kreativviertel, bevor die Stadt erwacht.
    
    Kapana („die Falle“), ein Viertel mit engen Gassen im Zentrum von Plovdiv, heute bekannt als das Kreativ- und Handwerksviertel der Stadt.
    
    empfohlener Aufenthalt: ~30 Min. [Ort öffnen](https://openplovdiv.com/de/places/place-kapana-q12282547)
    
    15 Min. zu Fuß · 1120 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/de/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    Station 2 von 5 · Moderne
    
    ### [Zar-Simeon-Garten](https://openplovdiv.com/de/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    Durchqueren Sie das Zentrum nach Süden zum Brunnengarten.
    
    Eine öffentliche Stätte in der Stadt Plovdiv aus dem Jahr 1892.
    
    empfohlener Aufenthalt: ~25 Min. [Ort öffnen](https://openplovdiv.com/de/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    15 Min. zu Fuß · 1120 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/de/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    Station 3 von 5 · Moderne
    
    ### [Bunardschik](https://openplovdiv.com/de/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    Erster Aufstieg: die Gassen des Liberators' Hill und das Panorama von Aljoscha.
    
    Eine öffentliche Stätte in der Stadt Plovdiv.
    
    empfohlener Aufenthalt: ~40 Min. [Ort öffnen](https://openplovdiv.com/de/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    22 Min. zu Fuß · 1690 m
    
4.  4
    
    [](https://openplovdiv.com/de/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    Station 4 von 5 · Vorgeschichte
    
    ### [Dzhendem Tepe](https://openplovdiv.com/de/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    Der zweite, wildere Anstieg – der höchste Punkt der Route.
    
    Der höchste Hügel von Plovdiv (auch Mladezhki Halm genannt).
    
    empfohlener Aufenthalt: ~50 Min. [Ort öffnen](https://openplovdiv.com/de/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    37 Min. zu Fuß · 2790 m
    
5.  5
    
    [](https://openplovdiv.com/de/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Station 5 von 5 · Moderne
    
    ### [Ruderkanal / Grebna Baza](https://openplovdiv.com/de/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Abstieg nach Westen zum Kanal: ein Finale von zwei Kilometern ruhigem Wasser.
    
    Der Ruderkanal, oft Grebna Baza genannt, ist ein großer Sport- und Freizeitkomplex im Park für Erholung und Kultur mit einer 2,2 km langen Regattastrecke, Wegen zum Spazieren und Radfahren sowie Freiluftveranstaltungen.
    
    empfohlener Aufenthalt: ~45 Min. [Ort öffnen](https://openplovdiv.com/de/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    

## Lohnende Abstecher

-   [Aljoscha-Denkmal](https://openplovdiv.com/de/places/place-alyosha-monument-q4063802)
    
    Der Gipfel von Bunardzhik mit dem Denkmal ist 10 Minuten über Treppen von der Gasse entfernt.
    

## Gut zu wissen

-   Wasser Zwischen dem Tzar-Simeon-Garten und dem Kanal gibt es nur wenige Geschäfte – sie transportieren Wasser für die Hügel.
-   Gelände Die Wege von Dzhendem Tepe sind steinig; Bei Regen den Hügel entlang des Boulevards umrunden.

! Die Route erstreckt sich über 8 Kilometer mit zwei Hügeln – passen Sie Ihr Tempo an und machen Sie Stopps ohne schlechtes Gewissen.

### Verknüpfte Geschichte

Zwanzig Jahre auf der Bühne: Von Plovdiv 1999 zur Kulturhauptstadt Europas

[Geschichte öffnen](https://openplovdiv.com/de/stories/story-european-capital-culture)

### Datensätze und Quellen

-   [Plovdiv 2019 – Kulturhauptstadt Europas](https://plovdiv2019.eu/en)
-   [Pod tepeto-Archiv zum Europäischen Kulturmonat Plovdiv 1999](https://podtepeto.com/aktualno/arhivite-razkazvat-plovdiv-99-evropejski-mesec-na-kulturata/)
-   [Europäische Kommission – Kulturhauptstädte Europas 2019](https://culture.ec.europa.eu/whats-new/news/2019-european-capitals-of-culture-plovdiv-and-matera)
-   [Общински съвет – Пловдив, Beschluss Nr. 4 für 2014](https://plovdiv.bg/obs/%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%89%D0%B8-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5/%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-4-3/)
-   [Oberstes Gericht, Beschluss vom 33. September 2018](https://plovdiv.bg/obs/%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%89%D0%B8-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5/%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-33-7/)
-   [Wikidata – Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)
-   [Plovdiv 2019 – Kreativviertel Kapana](https://plovdiv2019.eu/en/platform/transforms/130-urban-dreams/418-kapana-creative-district)
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv119.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv119.jpg)

+13 Quellen

-   [Wikidata – Tzar Simeon Garden](https://www.wikidata.org/wiki/Q12298697)
-   [Wikimedia Commons — Tzar Simeon Garden, Plovdiv 2012 04.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tzar_Simeon_Garden%2C_Plovdiv_2012_04.JPG)
-   [Wikidata – Bunardzhik](https://www.wikidata.org/wiki/Q12274023)
-   [Wikimedia Commons — Bunardzik.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bunardzik.JPG)
-   [Wikipedia – Dzhendem tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Dzhendem_tepe)
-   [Wikidata – Dzhendem tepe-Koordinaten](https://www.wikidata.org/wiki/Q5319673)
-   [Wikimedia Commons — Dzhendem.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhendem.jpg)
-   [Община Пловдив — Гребен kanal](https://www.plovdiv.bg/item/ecology/wate/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8/%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0/)
-   [Plovdiver Ruderkomitee – Über den Regatta-Austragungsort](https://www.plovdivrowing.com/about/about-regatta-venue)
-   [Wikimedia Commons — Grebna baza Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grebna_baza_Plovdiv.jpg)
-   [Plovdiv 2019 – Eröffnung der Europäischen Kulturhauptstadt Plovdiv 2019](https://plovdiv2019.eu/en/platform/revive/189-culture-meets-people/773-opening-of-plovdiv-european-capital-of-culture-2019)
-   [Prince's Garden Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prince's_Garden_Plovdiv.jpg)
-   [Tsar Simeon Public Garden (48916046738).jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tsar_Simeon_Public_Garden_\(48916046738\).jpg)

### Ereignisse

1.  1999 **Plovdiv ist Gastgeber des Monats der Kultur**
2.  28\. Mai – 1. August 1999 **Maßstab des Europäischen Kulturmonats**
3.  2014 **Zweckgebundene Finanzierung für die Kandidatur zur Kulturhauptstadt Europas**
4.  2018 **Finanzierung für die Umsetzung von Plovdiv 2019**
5.  2019 **Plovdiv – Kulturhauptstadt Europas**

### In der Nähe der Route

-   [Хълм на освободителите](https://openplovdiv.com/de/places/place-halm-na-osvoboditelite-q58079069) ~50 m
-   [Die sieben Hügel (Tepeta)](https://openplovdiv.com/de/places/place-seven-hills) ~50 m
-   [Haus mit dem Medaillon, Plovdiv](https://openplovdiv.com/de/places/place-house-with-the-locket-plovdiv-q113633922) ~150 m
-   [Haus von Kirkor Meserbovich](https://openplovdiv.com/de/places/place-house-of-kirkor-meserbovich-q29961194) ~200 m

Dokumentierte Orte bis 400 m Luftlinie von einer Station.

Aktualisiert: 2026-07-07
