# Historias de los barrios de Plovdiv

Source: https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods
Language: es
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

La ciudad por barrios

Los barrios de la ciudad como capas históricas vivas: de las mahalas de Filibe a los paneles de Trakiya. Cada afirmación se apoya en una fuente citada y los vacíos se nombran con honestidad.

Los marcadores muestran ubicaciones aproximadas, no límites oficiales.

[Contexto del distrito más amplio Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/belomorski-vardarski)

Época moderna Sur

### [Belomorski y Vardarski](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/belomorski-vardarski)

Los barrios de refugiados de la década de 1920.

Al sur de la línea ferroviaria, dos barrios conservan el recuerdo de la oleada de refugiados después de la Primera Guerra Mundial: Belomorski, por la Tracia Egea, y Vardarski, por Vardar Macedonia. Los barrios tomaron forma en la década de 1920, cuando miles de familias búlgaras desplazadas se establecieron en el extremo sur de Plovdiv.

Fecha más antigua: después de 1919 Contexto histórico — pocos lugares cartografiados

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/belomorski-vardarski)

[VladislavNedelev · CC BY-SA 3.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/old-town)

Renacimiento Centro

### [El casco antiguo](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/old-town)

seis milenios de ciudad sobre tres colinas

La reserva histórica-arquitectónica en las colinas de Nebet, Dzhambaz y Taksim es el núcleo habitado más antiguo de Plovdiv: un asentamiento de alrededor del 4000 a. C., una antigua acrópolis y mansiones de la época del Renacimiento en un solo barrio. La reserva cubre unas 35 hectáreas y ha estado en la lista provisional de la UNESCO desde 2004.

Fecha más antigua: c. 4000 aC

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/old-town)

[Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/filipovo)

Época moderna Norte

### [Filipovo](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/filipovo)

el barrio en el cruce ferroviario del norte

En el extremo norte de Karshiyaka, el antiguo pueblo de Filipovo vive alrededor de su cruce ferroviario: la estación de la línea Plovdiv-Burgas se inauguró el 25 de mayo de 1915 y reúne los ramales hacia Karlovo, Panagyurishte y Saedinenie, a los que se unió en 1970 la terminal de autobuses Sever. La historia del pueblo antes de la estación apenas está documentada en fuentes públicas.

Fecha más antigua: 25 de mayo de 1915 Contexto histórico — pocos lugares cartografiados

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/filipovo)

[Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/hadzhi-hasan-mahala)

Época otomana Centro

### [Hadzhi Hasan Mahala](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/hadzhi-hasan-mahala)

el mahala otomano superviviente debajo de Nebet Tepe

Entre el mercado de los lunes, el casco antiguo y los bulevares orientales se conserva un barrio con una estructura mahala del siglo XV. Durante siglos, búlgaros, armenios, turcos y romaníes han vivido aquí uno al lado del otro; la mayoría de los residentes hoy se identifican como turcos, y debajo de sus calles aparecen rastros de la antigua Puerta Oriental.

Fecha más antigua: siglo 15

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/hadzhi-hasan-mahala)

[Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/izgrev)

Época socialista Este

### [Izgrev](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/izgrev)

el este del socialismo tardío: paneles y 22 plantas

El barrio urbanizado más oriental de Plovdiv se construyó a finales de los años 1970: bloques de paneles bajos y torres de hasta 22 pisos en la orilla sur del Maritsa, al este de Stolipinovo. Hoy el barrio cuenta con escuelas, guarderías y seis líneas de autobús hasta el centro.

Fecha más antigua: finales de la década de 1970

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/izgrev)

[LeeKeoma · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kamenitsa)

Renacimiento Época moderna Centro

### [Kamenitsa](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kamenitsa)

el barrio de la colina desaparecida y la cervecería

Al este del centro, entre los bulevares Maria Luiza y Hristo Botev, Kamenitsa lleva el nombre de una elevación desaparecida que se extraía para la construcción de piedra en los siglos XVIII y XIX. La cervecería del mismo nombre se elabora aquí desde 1881, una de las industrias más antiguas de la ciudad, y el estadio de Botev se encuentra en el extremo sur.

Fecha más antigua: Siglos XVIII y XIX

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kamenitsa)

[Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kapana)

Época otomana Renacimiento Centro

### [kapana](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kapana)

la "trampa" artesanal de las callejuelas, hoy el barrio creativo

El barrio entre la mezquita Dzhumaya y el casco antiguo mantiene el trazado de la ciudad comercial otomana: calles estrechas con nombres de artesanos que se entrelazan como una trampa. En 1652, sus tiendas sumaban alrededor de 880 y, después de décadas de declive, Kapana resurgió en 2014-2019 como el barrio de industrias creativas de la ciudad.

Fecha más antigua: siglo 15

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kapana)

[Boyan.prodanov · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/karshiyaka)

Época otomana Época moderna Norte

### [karshiyaka](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/karshiyaka)

"la orilla opuesta" — Plovdiv al norte de Maritsa

La orilla norte del Maritsa ha estado poblada continuamente desde principios del siglo XVI y todavía lleva su nombre turco: "el lado opuesto". Las comunidades sefardíes y armenias, los mahalas búlgaros del siglo XIX y luego los recintos feriales, los hoteles y la industria que orientaron la ciudad hacia el norte han tenido su turno aquí.

Fecha más antigua: principios del siglo XVI

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/karshiyaka)

[Botev Plovdiv · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/komatevo)

Época otomana Época socialista Sur

### [Komatevo](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/komatevo)

el pueblo de 1477 que se convirtió en un barrio del sur

Documentado ya en 1477, Komatevo era un pueblo de voynugans cristianos con privilegios de la era otomana: cuidadores de caballos para las campañas de los sultanes. Se unió a Plovdiv en 1969 y conserva su cuadrícula de pueblo, sus tres iglesias de tres confesiones y los vestigios de una basílica paleocristiana del siglo V.

Fecha más antigua: siglo quinto

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/komatevo)

[Bahnfrend · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kyuchuk-parizh)

Época moderna Sur

### [Kyuchuk París](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kyuchuk-parizh)

"El pequeño París": las fábricas de ladrillos, los refugiados y el puente de hormigón

Al sur de la vía férrea, el barrio creció alrededor de la fábrica de ladrillos de Pavel Kalpakchiev de 1896 y luego acogió a miles de refugiados tracios en la década de 1920. El nombre es a la vez una provocación y un anhelo: el "Pequeño París" de la clase trabajadora de Plovdiv, conectado al centro sólo en 1928 por el Puente de Hormigón.

Fecha más antigua: 1896

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/kyuchuk-parizh)

[Unknown author · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/marasha)

Renacimiento Centro

### [Marasha](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/marasha)

El barrio del jardín entre dos puentes.

Entre el puente Gerdzhika y el Canal de Remo, desde la orilla sur del Maritsa hasta las laderas de Bunardzhik y Sahat tepe, se extiende Marasha, que alguna vez fue una zona de huertas y fincas de campo. Su iglesia de San Jorge, de la época del Renacimiento, y su escuela sirvieron como centro de las luchas entre la iglesia y la nación y de la escolarización búlgara en el barrio.

Fecha más antigua: La era del avivamiento

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/marasha)

[DemieK07 · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/mladezhki-halm)

Época socialista Oeste

### [Mladezhki Halm](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/mladezhki-halm)

el barrio alrededor del tepe más alto: del santuario al ferrocarril infantil

El tepe más alto de Plovdiv (307 m), en la antigüedad una colina de las ninfas con un templo de Apolo Kendrisos, en la época otomana Dzhendem tepe, "la colina del infierno", tomó su nombre actual de las brigadas juveniles que lo ajardinaron en 1948. A su alrededor, en el extremo occidental de la ciudad, se encuentra el barrio del mismo nombre, con la Universidad de Medicina y el ferrocarril de los niños en la ladera sur.

Fecha más antigua: antigüedad

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/mladezhki-halm)

[Contexto del distrito más amplio Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/proslav)

Época moderna Época socialista Oeste

### [proslav](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/proslav)

el pueblo de Michkur, una colonia tolstoyana y el borde occidental

El barrio más occidental de Plovdiv es una antigua aldea: llamada Michkur hasta 1934, unida a la ciudad en 1969. Su capítulo más curioso es la colonia agrícola tolstoyana que cultivó aquí 264 decares desde 1926, tierra que más tarde sembró la granja colectiva local.

Fecha más antigua: 1912 Contexto histórico — pocos lugares cartografiados

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/proslav)

[Община Пловдив, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/smirnenski)

Época socialista Oeste

### [Smirnenski](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/smirnenski)

el barrio occidental entre Dzhendem tepe y el canal de remo

Entre las laderas occidentales de la Colina de la Juventud, la línea ferroviaria de Sofía y el parque del Canal de Remo se encuentra Hristo Smirnenski, un cuarto de dos capas de edificios: las cooperativas de ladrillo de las décadas de 1950 y 1960 y los bloques de paneles de las décadas de 1960 y 1980, divididos por la calle Tsarevets.

Fecha más antigua: Décadas de 1950 a 1960

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/smirnenski)

[Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/stolipinovo)

Época moderna Época socialista Este

### [Stolipinovo](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/stolipinovo)

el barrio que la ciudad creó en 1889 y todavía debe

Stolipinovo comenzó con una decisión de 1889 del consejo municipal de Plovdiv de trasladar a unos 350 romaníes de la ciudad a una "nueva aldea" dos kilómetros al este. Hoy es el hogar de decenas de miles de comunidades romaníes musulmanas y cristianas, muchas de las cuales se identifican como turcas. El barrio es inseparable de la historia de Plovdiv: esa historia incluye las decisiones municipales, la inundación de 1957, los bloques de paneles y las desigualdades que persisten.

Fecha más antigua: 1889

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/stolipinovo)

[futura · CC BY 3.0](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/trakiya)

Época socialista Este

### [Trakia](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/trakiya)

la ciudad panel de los años 70: 252 manzanas, 60.000 vecinos

Diseñado en 1968 por el equipo del arquitecto Ivan Popov para responder a la creciente crisis inmobiliaria de Plovdiv, el complejo Trakiya comenzó a construirse en 1973. Ahora es el tercer distrito de paneles más grande de Bulgaria: 252 bloques con 770 entradas en 13 microdistritos, unos 60.000 residentes, el parque Lauta y una identidad urbana propia.

Fecha más antigua: 1968

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/trakiya)

[Contexto del distrito más amplio Isip2 westboro · Public domain](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/zaharna-fabrika)

Época moderna Norte

### [Zaharna Fabrika](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/zaharna-fabrika)

el barrio que lleva el nombre de la industria azucarera de Karshiyaka

En el extremo occidental de Karshiyaka, entre la línea ferroviaria Filipovo y el bulevar Vasil Aprilov, el barrio Zaharna Fabrika lleva el nombre de la vecina fábrica de productos azucareros Kristal. Surgió en la segunda mitad de los años 1930 como un barrio obrero de la zona industrial de la ribera norte.

Fecha más antigua: finales de la década de 1930 Contexto histórico — pocos lugares cartografiados

[Abrir el barrio](https://openplovdiv.com/es/neighbourhoods/zaharna-fabrika)

i Las fichas de barrio reutilizan lugares, relatos y fuentes existentes; donde la documentación es fragmentaria, se dice explícitamente.
