# kapana

Source: https://openplovdiv.com/es/places/place-kapana-q12282547
Language: es
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/places/place-kapana-q12282547/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Todos los lugares](https://openplovdiv.com/es/places)

Periodo moderno

Kapana ("la Trampa"), un barrio de calles estrechas en el centro de Plovdiv, hoy conocido como el distrito creativo y artesanal de la ciudad.

[Abrir el mapa](https://www.openstreetmap.org/?locale=es&mlat=42.149843&mlon=24.748657#map=17/42.149843/24.748657)

![kapana](https://openplovdiv.com/images/plovdiv/place-kapana-q12282547-960.webp)

Realsteel007 · CC BY-SA 4.0[Licencia de la imagen](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv119.jpg)

Historia del lugar

## Cómo leer este lugar

Kapana (“la Trampa”) es el laberinto de estrechas calles de artesanos entre la plaza Dzhumaya y la calle principal que pasó de ser un barrio abandonado a convertirse en el distrito creativo de Plovdiv.

Cuarto de artesanía para

5+ siglos

Comercios (s. XVII)

880

hoy

distrito creativo

### El barrio de la artesanía

El barrio ha sido un centro de artesanos durante más de cinco siglos; Según las notas de viaje de Evliya Çelebi, en el siglo XVII había aquí 880 tiendas. Los nombres de las calles aún lo conservan: Zhelezarska (herreros), Zlatarska (orfebres), Abadjiyska (pañeros), Kozhuharska (peleteros), debido al oficio concentrado en cada uno de ellos. El propio nombre "Kapana" proviene de su red de calles enredadas.

[Rastro de fuentes: Visita Plovdiv](https://www.visitplovdiv.com/en/node/2984)

### El distrito creativo

El resurgimiento de Kapana se produjo con la iniciativa “Plovdiv – Capital Europea de la Cultura”. El municipio convirtió el barrio abandonado durante mucho tiempo en un verdadero centro cultural y un distrito de industrias creativas, lleno de galerías, estudios y cafés.

[Rastro de fuentes: Plovdiv 2019 — Distrito creativo de Kapana](https://plovdiv2019.eu/en/platform/transforms/130-urban-dreams/418-kapana-creative-district)

Orígenes y capas

### Datación

Periodo moderno

[Rastro de fuentes: Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)

Autoría

### Arquitecto/constructor

no identificado en la fuente pública actual

[Rastro de fuentes: Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)

Hoy y qué observar

### Estado actual

Institución, edificio o sitio urbano documentado públicamente en Plovdiv.

[Abrir el mapa](https://www.openstreetmap.org/?locale=es&mlat=42.149843&mlon=24.748657#map=17/42.149843/24.748657)

## Registro público en Wikidata

Tipo

barrio

[Registro Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)

## Huellas y pruebas

-   Descripción y contexto histórico de Kapana.
    
    [Rastro de fuentes: Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)
-   Coordenadas de Kapana.
    
    [Rastro de fuentes: Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)
-   Medios y licencia para Kapana: Plovdiv119.jpg.
    
    [Rastro de fuentes: Wikimedia Commons — Plovdiv119.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv119.jpg)

## Estado actual

Institución, edificio o sitio urbano documentado públicamente en Plovdiv.

## Propiedad, cuidado e instituciones

El registro público usado aquí no identifica una historia rastreable de propiedad o gestión. Por eso la página muestra solo vínculos institucionales y de fuentes verificados.

## Personas conectadas

No hay personas vinculadas en la base actual.

## Visita y orientación

Coordenadas

42.14984, 24.74866 · Coordenadas de Wikidata

Construcción/fecha

Periodo moderno

Arquitecto/constructor

no identificado en la fuente pública actual

[Abrir el mapa](https://www.openstreetmap.org/?locale=es&mlat=42.149843&mlon=24.748657#map=17/42.149843/24.748657)

## Flujo completo de eventos

No hay eventos separados vinculados a este lugar.

Para este lugar no hay eventos separados en la base actual; consulte el registro público, las fuentes y la descripción.

## Alrededor de este lugar

No hay otros lugares vinculados por los mismos eventos.

i Para este lugar aún no hay una ficha de archivo o antes/después distinta. La imagen principal, las coordenadas y las fuentes siguen publicadas.

## En una ruta

**Primer día en Plovdiv**

Parada 5 de 8 · 330 min

Siguiente parada: [El casco antiguo (Viejo Plovdiv)](https://openplovdiv.com/es/places/place-old-town)

[Ver la ruta completa](https://openplovdiv.com/es/routes/first-day-plovdiv)

**Kapana y la ciudad creativa**

Parada 3 de 4 · 70 min

Siguiente parada: [Hamam Chifté](https://openplovdiv.com/es/places/place-chifte-hamam)

[Ver la ruta completa](https://openplovdiv.com/es/routes/kapana-creative-hour)

**Una tarde familiar en terreno llano**

Parada 4 de 5 · 110 min

Siguiente parada: [Jardín de la ciudad (Jardín Dondukova)](https://openplovdiv.com/es/places/place-city-garden-dondukova-garden-q12279001)

[Ver la ruta completa](https://openplovdiv.com/es/routes/family-green-afternoon)

**Plovdiv sin escaleras**

Parada 4 de 5 · 95 min

Siguiente parada: [Plaza de la Unificación, Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-unification-square-plovdiv-q58885892)

[Ver la ruta completa](https://openplovdiv.com/es/routes/step-free-plovdiv)

**Kapana, parques y canal de remo**

Parada 1 de 5 · 270 min

Siguiente parada: [Jardín del Zar Simeón](https://openplovdiv.com/es/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)

[Ver la ruta completa](https://openplovdiv.com/es/routes/kapana-parks-rowing-canal)

## Fuentes

-   [Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547) · consultado 2026-06-19
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv119.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv119.jpg) · consultado 2026-06-19

## Relatos vinculados

-   [Veinte años en escena: de Plovdiv 1999 a Capital Europea de la Cultura](https://openplovdiv.com/es/stories/story-european-capital-culture)
-   [Kapana: la red urbana que sobrevivió dos veces](https://openplovdiv.com/es/stories/story-kapana-crafts-creative)

## Cerca

-   [Casa con el relicario, Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-house-with-the-locket-plovdiv-q113633922) ≈170 m · Renacimiento búlgaro
-   [Casa de Kirkor Meserbovich](https://openplovdiv.com/es/places/place-house-of-kirkor-meserbovich-q29961194) ≈190 m · Renacimiento búlgaro
-   [Casa Artin Gidikov, Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-artin-gidikov-house-plovdiv-q104156256) ≈200 m · Renacimiento búlgaro
-   [Casa de Ivan Furnadzhiev, Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-ivan-furnadzhiev-house-plovdiv-q118500439) ≈210 m · Renacimiento búlgaro

Distancias en línea recta calculadas a partir de las coordenadas.

## Coordenadas

42.14984, 24.74866

Coordenadas de Wikidata

[Fuente: Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)
