# Filibe / capa otomana

Source: https://openplovdiv.com/es/routes/filibe-ottoman-layer
Language: es
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/filibe-ottoman-layer/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Todas las rutas](https://openplovdiv.com/es/routes)

Capas históricas · media jornada

mezquita, baño, espacio derviche y colina del reloj

Durante cinco siglos la ciudad se llamó Filibe. Esta breve ruta une los estratos que se conservan de esa época: la mezquita del Viernes, el baño doble, el tekke mevleví y la colina de la torre del reloj.

Con niños

[Iniciar la ruta](https://openplovdiv.com/es/routes/filibe-ottoman-layer#route-itinerary)Compartir ruta

## De un vistazo

Distancia

2,2 km

Tiempo sugerido

~105 min

Solo caminata

~29 min

Desnivel

+62 m

Dificultad

moderado

Accesibilidad

parcialmente llano

Inicio

Plaza Dzhumaya

Final

Colina Sahat en Plovdiv

Llano entre la mezquita, el baño y la plaza; las subidas al tekke derviche y a la colina Sahat son empinadas.

Haz clic en una parada numerada para ir a su descripción. La línea sigue calles peatonales reales.

i El trazado y los tiempos de caminata se calculan desde OpenStreetMap y son aproximados — el terreno y los cierres pueden cambiarlos.

Abrir en tu app de mapas: [Google Maps](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.147781,24.748001&destination=42.146545,24.745646&waypoints=42.147801,24.748228%7C42.151864,24.749915%7C42.148343,24.752654) [Descargar GPX](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/filibe-ottoman-layer.gpx)

### Cuándo ir

Temprano en la tarde: la torre del reloj en la colina Sahat es un hermoso final mientras todavía hay luz.

### Cómo llegar al inicio

La plaza Dzhumaya es el punto cero del centro: por ella pasa cada eje peatonal.

### Después del final

Desde la colina Sahat se baja en 5 minutos de regreso a la calle principal junto a la Oficina Central de Correos.

## Parada a parada

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-square-q59368698)
    
    Parada 1 de 5 · Época moderna
    
    ### [Plaza Dzhumaya](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-square-q59368698)
    
    La plaza delante de la mezquita era, y sigue siendo, el punto medio de la ciudad comercial.
    
    Una de las plazas principales de Plovdiv, situada sobre la curva norte del estadio romano de Philippopolis.
    
    tiempo en el lugar: ~10 min [Abrir lugar](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-square-q59368698)
    
    1 min a pie · 40 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-mosque)
    
    Parada 2 de 5 · Época otomana
    
    ### [Mezquita Dzhumaya](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-mosque)
    
    Una mezquita en funcionamiento: visítela fuera del horario de oración y vestido con modestia.
    
    Una de las mezquitas otomanas más antiguas de los Balcanes, que data de 1363-1364 (Sultán Murad I). Tiene nueve cúpulas y un solo minarete y se encuentra al lado del Estadio Antiguo.
    
    tiempo en el lugar: ~20 min [Abrir lugar](https://openplovdiv.com/es/places/place-dzhumaya-mosque)
    
    8 min a pie · 600 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/es/places/place-chifte-hamam)
    
    Parada 3 de 5 · Época otomana
    
    ### [Hamam Chifté](https://openplovdiv.com/es/places/place-chifte-hamam)
    
    El baño doble al norte de Kapana sirve ahora como un espacio de arte contemporáneo.
    
    Chifte Hamam es un baño otomano histórico en Plovdiv y un monumento cultural que añade una importante capa cotidiana y urbana al mapa de la ciudad vieja.
    
    tiempo en el lugar: ~15 min [Abrir lugar](https://openplovdiv.com/es/places/place-chifte-hamam)
    
    8 min a pie · 600 m
    
4.  4
    
    [](https://openplovdiv.com/es/places/place-mevlevi-hane)
    
    Parada 4 de 5 · Época otomana
    
    ### [Mevlevi Hane](https://openplovdiv.com/es/places/place-mevlevi-hane)
    
    El tekke de los derviches giróvagos se esconde en el casco antiguo: suba por la callejuela sobre Dzhumaya.
    
    Mevlevi Hane es un antiguo monasterio derviche musulmán en el casco antiguo y un monumento cultural que muestra la capa religiosa otomana en la historia de Plovdiv.
    
    tiempo en el lugar: ~15 min [Abrir lugar](https://openplovdiv.com/es/places/place-mevlevi-hane)
    
    12 min a pie · 920 m
    
5.  5
    
    [](https://openplovdiv.com/es/places/place-sahat-hill-in-plovdiv-q12293012)
    
    Parada 5 de 5 · Prehistoria
    
    ### [Colina Sahat en Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-sahat-hill-in-plovdiv-q12293012)
    
    Termine en la torre del reloj, una de las más antiguas de Europa, según los registros vinculados.
    
    Una de las colinas sobre las que está construida Plovdiv.
    
    tiempo en el lugar: ~15 min [Abrir lugar](https://openplovdiv.com/es/places/place-sahat-hill-in-plovdiv-q12293012)
    

## Desvíos que valen la pena

-   [Mezquita Sahabettin İmaret](https://openplovdiv.com/es/places/place-sahabettin-imaret-mosque-q3409168)
    
    A 10 minutos al norte, cerca de Maritsa, se encuentra la Mezquita Imaret, con su inusual mampostería en zigzag.
    
-   [Mezquita Tashkyopryu](https://openplovdiv.com/es/places/place-tashkyopryu-mosque-q26258392)
    
    La mezquita Tashkyopryu, más pequeña, se encuentra entre las calles residenciales al oeste del centro.
    

## Conviene saber

-   Terreno Dos subidas cortas pero de verdad: hasta el tekke y a la colina de la torre del reloj.
-   Atención Los zapatos se caen dentro de la mezquita; las mujeres suelen cubrirse los hombros y el cabello.

! La mezquita y los baños se abren según los calendarios de oración y exposición; es posible que encuentres las puertas cerradas.

### Relato vinculado

Filibe otomana: una ciudad de culto, agua y tiempo compartido

[Abrir relato](https://openplovdiv.com/es/stories/story-ottoman-filibe-city)

### Registros y fuentes

-   [Wikipedia — Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv)
-   [Visita Plovdiv - Mezquita Dzhumaya](https://www.visitplovdiv.com/en/node/598)
-   [Wikipedia — Mezquita Dzhumaya](https://en.wikipedia.org/wiki/Dzhumaya_Mosque)
-   [Wikidata — Plaza Dzhumaya](https://www.wikidata.org/wiki/Q59368698)
-   [Dzhumaya square on old postcard 2.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhumaya_square_on_old_postcard_2.jpg)
-   [Wikidata — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)
-   [Wikidata — Monasterio derviche, Plovdiv (Q37813757)](https://www.wikidata.org/wiki/Q37813757)
-   [Wikidata — Colina Sahat en Plovdiv](https://www.wikidata.org/wiki/Q12293012)

+11 fuentes

-   [Ottoman clock tower in Plovdiv on old photo.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ottoman_clock_tower_in_Plovdiv_on_old_photo.jpg)
-   [Wikimedia Commons — Tower from old town plovdiv.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tower_from_old_town_plovdiv.JPG)
-   [Wikimedia Commons — Imágenes históricas de Plovdiv](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Historical_images_of_Plovdiv)
-   [Comisión estadounidense — Lugares históricos musulmanes de Bulgaria](https://www.heritageabroad.gov/wp-content/uploads/2022/10/Muslim_Historic_Sites_in_Bulgaria_FINAL_Web-3.11.10.pdf)
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv - Bulgarien 019.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_-_Bulgarien_019.JPG)
-   [Wikidata — Coordenadas de la mezquita Dzhumaya](https://www.wikidata.org/wiki/Q3409197)
-   [Wikimedia Commons — Dzhumayata.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhumayata.jpg)
-   [Wikimedia Commons — File:Turkish ancient baths Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg)
-   [Wikimedia Commons — File:Portra-MevleviHane004.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Portra-MevleviHane004.jpg)
-   [Dzhumaya square on old postcard.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhumaya_square_on_old_postcard.jpg)
-   [Plovdiv Feb 2020 17 07 46 897000.jpeg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Feb_2020_17_07_46_897000.jpeg)

### eventos

1.  1363-1364 **Conquista otomana**

### Cerca de la ruta

-   [Estadio antiguo](https://openplovdiv.com/es/places/place-ancient-stadium) ~50 m
-   [Casa Veren Stambolyan, Plovdiv](https://openplovdiv.com/es/places/place-veren-stambolyan-house-plovdiv-q105552912) ~50 m
-   [Casa de Kostadin Kaftandzhiyata](https://openplovdiv.com/es/places/place-house-of-kostadin-kaftandzhiyata-q29961233) ~50 m
-   [Casa-Museo de Georgi Bojilov](https://openplovdiv.com/es/places/place-georgi-bojilov-house-museum-q20497770) ~50 m

Lugares documentados a menos de 400 m en línea recta de una parada.

Actualizado: 2026-07-07
