# Kapana, parchi e canale di canottaggio

Source: https://openplovdiv.com/it/routes/kapana-parks-rowing-canal
Language: it
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/kapana-parks-rowing-canal/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Tutti i percorsi](https://openplovdiv.com/it/routes)

Colline, parchi e fiume · una giornata intera

quartiere creativo, colline verdi e fascia sportiva occidentale

La lunga diagonale verde della città: dai vicoli di Kapana attraverso il Giardino dello Zar Simeone, su e giù per Bunardzhik e Dzhendem tepe, poi giù fino all'acqua presso il Canale dei Canottieri. Per escursionisti impegnati con giornata libera.

[Avvia il percorso](https://openplovdiv.com/it/routes/kapana-parks-rowing-canal#route-itinerary)Condividi percorso

## In breve

Distanza

6,7 km

Tempo suggerito

~270 min

Solo cammino

~90 min

Dislivello

+226 m

Difficoltà

ripido

Accessibilità

ciottoli e scale

Partenza

Kapana

Arrivo

Canale di canottaggio / Grebna Baza

Le due colline a metà percorso significano scale e sentieri; per la variante in piano vedere il percorso lungo il fiume Rowing Canal.

Clicca una tappa numerata per andare alla descrizione. La linea segue strade percorribili reali.

i Linea e tempi di cammino sono calcolati da OpenStreetMap e sono approssimativi — terreno e chiusure possono cambiarli.

Apri nell'app mappe: [Google Maps](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.149922,24.748517&destination=42.150496,24.718245&waypoints=42.141957,24.747196%7C42.144528,24.738102%7C42.136948,24.731714) [Scarica GPX](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/kapana-parks-rowing-canal.gpx)

### Quando andare

Un percorso di un'intera giornata: parti prima di mezzogiorno per ammirare il tramonto sull'acqua.

### Arrivare alla partenza

Inizia da Kapana: i posti per la colazione aprono presto e il quartiere è a un minuto da Dzhumaya.

### Dopo l'arrivo

Dal canale, prendi un autobus o un taxi per tornare indietro; a piedi il ritorno aggiunge un'altra ora.

## Tappa per tappa

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/it/places/place-kapana-q12282547)
    
    Tappa 1 di 5 · Epoca moderna
    
    ### [Kapana](https://openplovdiv.com/it/places/place-kapana-q12282547)
    
    Colazione e caffè nel quartiere creativo prima che la città si svegli.
    
    Kapana ("la trappola"), un quartiere di strade strette nel centro di Plovdiv, oggi conosciuto come il quartiere creativo e artigianale della città.
    
    sosta suggerita: ~30 min [Apri il luogo](https://openplovdiv.com/it/places/place-kapana-q12282547)
    
    15 min a piedi · 1120 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/it/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    Tappa 2 di 5 · Epoca moderna
    
    ### [Il Giardino dello Zar Simeone](https://openplovdiv.com/it/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    Attraversare il centro sud fino al giardino della fontana.
    
    Un sito pubblico nella città di Plovdiv, risalente al 1892.
    
    sosta suggerita: ~25 min [Apri il luogo](https://openplovdiv.com/it/places/place-tzar-simeon-garden-q12298697)
    
    15 min a piedi · 1120 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/it/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    Tappa 3 di 5 · Epoca moderna
    
    ### [Bunardžik](https://openplovdiv.com/it/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    Prima salita: i vicoli della Collina dei Liberatori e il panorama da Alyosha.
    
    Un sito pubblico nella città di Plovdiv.
    
    sosta suggerita: ~40 min [Apri il luogo](https://openplovdiv.com/it/places/place-bunardzhik-q12274023)
    
    22 min a piedi · 1690 m
    
4.  4
    
    [](https://openplovdiv.com/it/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    Tappa 4 di 5 · Preistoria
    
    ### [Dzhendem tepe](https://openplovdiv.com/it/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    La seconda salita, più selvaggia, è il punto più alto del percorso.
    
    La più alta delle colline di Plovdiv (chiamata anche Mladezhki Halm).
    
    sosta suggerita: ~50 min [Apri il luogo](https://openplovdiv.com/it/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    37 min a piedi · 2790 m
    
5.  5
    
    [](https://openplovdiv.com/it/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Tappa 5 di 5 · Epoca moderna
    
    ### [Canale di canottaggio / Grebna Baza](https://openplovdiv.com/it/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Scendete verso ovest fino al canale: un finale di due chilometri di acque calme.
    
    Il canale di canottaggio, spesso chiamato Grebna Baza, è un grande complesso sportivo e ricreativo nel Parco Ricreazione e Cultura, con un percorso di canottaggio di 2,2 km, sentieri pedonali e ciclabili ed eventi...
    
    sosta suggerita: ~45 min [Apri il luogo](https://openplovdiv.com/it/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    

## Deviazioni che valgono

-   [Monumento ad Alëša](https://openplovdiv.com/it/places/place-alyosha-monument-q4063802)
    
    La vetta di Bunardzhik con il monumento è a 10 minuti di scale dal vicolo.
    

## Buono a sapersi

-   Acqua I negozi sono scarsi tra il Giardino dello Zar Simeone e il canale: trasportano l'acqua per le colline.
-   Terreno I sentieri di Dzhendem Tepe sono rocciosi; in caso di pioggia, costeggiare la collina lungo il viale.

! Il percorso si snoda per oltre 8 chilometri con due salite: segui il ritmo e taglia le fermate senza sensi di colpa.

### Racconto collegato

Vent'anni di scena: da Plovdiv '99 a Capitale Europea della Cultura

[Apri il racconto](https://openplovdiv.com/it/stories/story-european-capital-culture)

### Schede e fonti

-   [Plovdiv 2019 — Capitale europea della cultura](https://plovdiv2019.eu/en)
-   [Archivio Pod Tepeto su Plovdiv 1999 Mese Europeo della Cultura](https://podtepeto.com/aktualno/arhivite-razkazvat-plovdiv-99-evropejski-mesec-na-kulturata/)
-   [Commissione europea – Capitali europee della cultura 2019](https://culture.ec.europa.eu/whats-new/news/2019-european-capitals-of-culture-plovdiv-and-matera)
-   [Общински съвет - Пловдив, Решение №4 за бюджет 2014](https://plovdiv.bg/obs/%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%89%D0%B8-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5/%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-4-3/)
-   [Общински съвет - Пловдив, Rassegna 33 di agosto 2018](https://plovdiv.bg/obs/%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%89%D0%B8-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5/%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-33-7/)
-   [Wikidata — Kapana](https://www.wikidata.org/wiki/Q12282547)
-   [Plovdiv 2019 — Distretto creativo di Kapana](https://plovdiv2019.eu/en/platform/transforms/130-urban-dreams/418-kapana-creative-district)
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv119.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv119.jpg)

+13 fonti

-   [Wikidata — Giardino dello Zar Simeone](https://www.wikidata.org/wiki/Q12298697)
-   [Wikimedia Commons — Tzar Simeon Garden, Plovdiv 2012 04.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tzar_Simeon_Garden%2C_Plovdiv_2012_04.JPG)
-   [Wikidata — Bunardžik](https://www.wikidata.org/wiki/Q12274023)
-   [Wikimedia Commons — Bunardzik.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bunardzik.JPG)
-   [Wikipedia – Dzhendem Tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Dzhendem_tepe)
-   [Wikidata — Coordinate di Dzhendem tepe](https://www.wikidata.org/wiki/Q5319673)
-   [Wikimedia Commons — Dzhendem.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhendem.jpg)
-   [Община Пловдив — Canale tedesco](https://www.plovdiv.bg/item/ecology/wate/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8/%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0/)
-   [Comitato di canottaggio di Plovdiv - Informazioni sul luogo della regata](https://www.plovdivrowing.com/about/about-regatta-venue)
-   [Wikimedia Commons — Grebna baza Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grebna_baza_Plovdiv.jpg)
-   [Plovdiv 2019 — Inaugurazione di Plovdiv Capitale europea della cultura 2019](https://plovdiv2019.eu/en/platform/revive/189-culture-meets-people/773-opening-of-plovdiv-european-capital-of-culture-2019)
-   [Prince's Garden Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prince's_Garden_Plovdiv.jpg)
-   [Tsar Simeon Public Garden (48916046738).jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tsar_Simeon_Public_Garden_\(48916046738\).jpg)

### eventi

1.  1999 **Plovdiv ospita il Mese della Cultura**
2.  28 maggio – 1 agosto 1999 **Scala del Mese Europeo della Cultura**
3.  2014 **Finanziamenti dedicati per la candidatura a Capitale Europea della Cultura**
4.  2018 **Finanziamenti per l'attuazione di Plovdiv 2019**
5.  2019 **Plovdiv – Capitale Europea della Cultura**

### Vicino al percorso

-   [Lascialo andare](https://openplovdiv.com/it/places/place-halm-na-osvoboditelite-q58079069) ~50 m
-   [I sette colli (tepeta)](https://openplovdiv.com/it/places/place-seven-hills) ~50 m
-   [Casa con il medaglione, Plovdiv](https://openplovdiv.com/it/places/place-house-with-the-locket-plovdiv-q113633922) ~150 m
-   [Casa di Kirkor Meserbovich](https://openplovdiv.com/it/places/place-house-of-kirkor-meserbovich-q29961194) ~200 m

Luoghi documentati entro 400 m in linea d'aria da una tappa.

Aggiornato: 2026-07-07
