# Filippopoli romana: come funzionava una capitale di provincia

Source: https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis
Language: it
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Tutti i racconti](https://openplovdiv.com/it/stories)

4 min di lettura

Sotto il centro odierno si trova una città di fori, sedili di marmo e giochi di massa, luoghi in cui governo, commercio e spettacolo riunivano la gente di Trimontium.

Epoca romana

![Il teatro antico di Filippopoli, monumento restaurato e oggi sede di spettacoli.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Antique-theater-plovdiv.jpg/1280px-Antique-theater-plovdiv.jpg)

Il teatro antico di Filippopoli, monumento restaurato e oggi sede di spettacoli.[Edal Anton Lefterov](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

In questo racconto 06

1.  [01Un'arena sotto la strada principale](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-1)
2.  [0246 d.C.: Trimontium entra nell'Impero](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-2)
3.  [03Il Forum: cuore della città quotidiana](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-3)
4.  [04Il teatro: vedere ed essere visti](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-4)
5.  [05Uno stadio per decine di migliaia](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-5)
6.  [06La città scompare e ritorna](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-6)

In questo racconto

1.  [01Un'arena sotto la strada principale](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-1)
2.  [0246 d.C.: Trimontium entra nell'Impero](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-2)
3.  [03Il Forum: cuore della città quotidiana](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-3)
4.  [04Il teatro: vedere ed essere visti](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-4)
5.  [05Uno stadio per decine di migliaia](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-5)
6.  [06La città scompare e ritorna](https://openplovdiv.com/it/stories/story-roman-philippopolis#chapter-6)

Capitolo 01

## Un'arena sotto la strada principale

Al centro di piazza Dzhumaya, diverse file di sedili in marmo scendono sotto il livello della strada moderna. Costituiscono la curva settentrionale dello Stadio Antico. Il resto della struttura prosegue verso sud sotto Main Street, un corpo nascosto lungo quasi un quarto di chilometro sotto uno dei percorsi pedonali più trafficati di Plovdiv.

Questo incontro tra strada e arena è l'ingresso più breve nella città romana. Filippopoli non era un insieme di tre rovine separate. Foro, teatro e stadio formavano un sistema connesso: uno organizzava il governo e il commercio, un altro lo spettacolo pubblico e il terzo lo spettacolo di massa. Insieme rivelano come un capoluogo di provincia raccogliesse persone e assegnasse loro dei posti.

Lo stadio sotto la piazza moderna

La curva settentrionale esposta dello stadio è solo una piccola parte dell'arena che continua sotto l'odierna Main Street. [Kmrakmra · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stadio_romano.jpg)

La vista dalla strada principale colloca le sedute romane sotto la moschea Dzhumaya, rendendo immediatamente visibili gli strati verticali della piazza. [Ivelin Vraykov · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhumayata.jpg)

Capitolo 02

## 46 d.C.: Trimontium entra nell'Impero

Nel 46 d.C., sotto l'imperatore Claudio, la città fu incorporata nell'Impero Romano e divenne la capitale della provincia della Tracia. Il suo nome romano, Trimontium – “i tre colli” – manteneva il terreno all'interno dell'identità della città. L'antico centro fortificato rimaneva in alto, mentre la città pubblica si espandeva più in basso, a fianco delle colline.

Una capitale richiedeva luoghi in cui si potessero annunciare decisioni, scambiare merci e riunire grandi gruppi di residenti. Nelle generazioni successive quell'ordine divenne pietra e marmo. La città non acquisì semplicemente edifici imponenti, ma un'architettura di vita condivisa: piazze, posti a sedere, passaggi e palcoscenici che rendevano visibile l'autorità imperiale nella routine quotidiana.

Il piano e le istituzioni di Trimontium

La ricostruzione mostra il reticolo viario romano, i complessi pubblici della città bassa e l'acropoli fortificata sui Tre Colli. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philippopolis_urban_plan.jpg)

I resti della biblioteca ricordano che un capoluogo di provincia operava attraverso istituzioni del sapere, del governo e della vita pubblica. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_library_2.jpg)

Capitolo 03

## Il Forum: cuore della città quotidiana

Nel I secolo, sotto Vespasiano, il foro prese forma all'interno di un nuovo assetto urbanistico. La sua piazza rettangolare misurava circa 143 x 136 metri, attorno alla quale erano disposti negozi, portici ed edifici pubblici. L'Odeon, associato al comune, sorgeva nella zona nord-orientale; nelle vicinanze c'erano una biblioteca e un tesoro documentati in iscrizioni.

Qui i diversi volti di Filippopoli si incontravano senza un confine netto tra loro. Un acquisto, una questione amministrativa, una cerimonia religiosa e una decisione politica appartenevano allo stesso paesaggio centrale. Il foro ha trasformato l'autorità da un'idea lontana in una sequenza di porte, colonne e sportelli attraversati ogni giorno dai cittadini. I suoi resti sono ora visibili vicino all'ufficio postale centrale e a Gurko Street.

Il Foro e il suo teatro più piccolo

Accanto al foro, prima luogo di incontro del consiglio comunale e poi piccolo teatro, si ergono le file compatte dell'odeon. [Dennis G. Jarvis, Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria-0813_-_Roman_Odeon_\(7432946560\).jpg)

Una visione più ampia dell’odeon rivela la vicinanza del processo decisionale, del commercio e delle prestazioni al centro di Filippopoli. [Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria_Bulgaria-0812_-_Roman_Odeon_\(7432938030\).jpg)

Capitolo 04

## Il teatro: vedere ed essere visti

![Le sedute in marmo del Teatro Antico durante lo scavo.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Razkrivane_antichen_teatur.jpg/960px-Razkrivane_antichen_teatur.jpg)

Le sedute in marmo del Teatro Antico durante lo scavo. · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Realsteel007

Alla fine del I secolo, il teatro fu costruito nella sella tra Dzhambaz e Taksim Tepe. Un'iscrizione decifrata risale agli anni '90 e i suoi posti a sedere contenevano circa seimila persone. Ventotto file di marmo si curvano attorno al palco; i nomi dei quartieri cittadini erano incisi sulle panchine, quindi il pubblico non si limitava a guardare uno spettacolo, ma vedeva anche la sua disposizione civica.

Il palcoscenico univa intrattenimento e rappresentanza pubblica. La sua architettura dirigeva ogni sguardo verso gli artisti, mostrando anche chi sedeva e dove. Ecco perché il teatro è più che una bella rovina. Restaurato come luogo all'aperto, ora può ospitare circa 3.500 persone: un pubblico più piccolo che nell'antichità, ma con la stessa vista sulla città verso i Monti Rodopi.

Il teatro: dallo scavo alla scena

Una seconda vista dello scavo mostra le sedute marmoree che emergono dagli strati accumulati della città successiva. [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_antichen_teatur1.jpg)

Dopo gli scavi e il restauro, il teatro riunisce nuovamente il pubblico, questa volta all'interno della città moderna e vivente. [Edal Anton Lefterov · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg)

Capitolo 05

## Uno stadio per decine di migliaia

![La curva nord dello Stadio Antico durante lo scavo.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Razkrivane_stadion.jpg/960px-Razkrivane_stadion.jpg)

La curva nord dello Stadio Antico durante lo scavo. · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Realsteel007

All'inizio del II secolo, sotto Adriano, Filippopoli costruì uno stadio lungo circa 240-250 metri e largo quasi 50 metri. Quattordici livelli di posti a sedere in pietra potevano ospitare quasi 30.000 spettatori. A differenza di molte strutture comparabili, si trovava all'interno della città fortificata, un'enorme arena inserita nel corpo della capitale stessa.

Qui venivano organizzate gare atletiche sul modello dei Giochi Pitici. La zecca della città commemorava i giochi su monete recanti imperatori e atleti, trasformando uno spettacolo locale in un'immagine che viaggiava ben oltre lo stadio. Il pubblico di massa era parte del messaggio: Philippopolis poteva organizzare, ordinare e intrattenere decine di migliaia di persone contemporaneamente.

Lo stadio prima e dopo lo scavo

La fotografia d'archivio segue la scoperta della curva nord mentre la città moderna si trova ancora immediatamente sopra di essa. [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_stadion2.jpg)

La piazza odierna lascia aperte alla vita pedonale le antiche gradinate, un sito archeologico che rimane parte di un percorso quotidiano. [Robot8A · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Feb_2020_17_07_46_897000.jpeg)

Capitolo 06

## La città scompare e ritorna

Entro la fine del IV secolo, gran parte del teatro era stata distrutta e gradualmente sepolta. A metà del V secolo la vita intorno al foro tacque perché i quartieri inferiori furono abbandonati e gli abitanti si ritirarono verso l'acropoli. Gli spazi pubblici in marmo non sono scomparsi del tutto; rimasero sotto le strade e gli edifici successivi, abbastanza vicini da modellare il futuro centro.

Le fotografie degli scavi del XX secolo catturano il processo inverso. Le immagini d'archivio risalenti al 1968 mostrano le file del teatro e la curva dello stadio che ritornano alla luce del giorno; il foro fu scoperto durante la costruzione nel 1971. Oggi una persona può camminare tra tutti e tre i siti. La città romana è di nuovo visibile, ma mai staccata da quella moderna: sta sotto di essa, sta in mezzo ad essa e ne viene nuovamente utilizzata.

La città che torna in superficie

La Porta Orientale riporta in superficie uno degli ingressi principali della città romana e il percorso attraverso le sue difese. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:East_gate38.jpg)

I mosaici della Residenza Eirene aggiungono un interno domestico alla storia dei fori, dello stadio, del teatro e delle porte monumentali. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eirene_mosaics_3.jpg)

Segui il racconto

## Fonti e approfondimenti

### Eventi

-   [Trimontium si unisce all'Impero Romano](https://openplovdiv.com/it/history?q=Trimontium%20si%20unisce%20all%27Impero%20Romano#timeline)
-   [Viene costruito il teatro romano](https://openplovdiv.com/it/history?q=Viene%20costruito%20il%20teatro%20romano#timeline)
-   [Viene costruito lo stadio romano](https://openplovdiv.com/it/history?q=Viene%20costruito%20lo%20stadio%20romano#timeline)

### Luoghi

-   [Teatro Antico](https://openplovdiv.com/it/places/place-ancient-theatre)
-   [Stadio Antico](https://openplovdiv.com/it/places/place-ancient-stadium)
-   [Foro di Filippopoli](https://openplovdiv.com/it/places/place-forum-philippopolis)
-   [Filippopoli](https://openplovdiv.com/it/places/place-philippopolis-q27047924)
-   [I sette colli (tepeta)](https://openplovdiv.com/it/places/place-seven-hills)
-   [Piazza Dzhumaya](https://openplovdiv.com/it/places/place-dzhumaya-square-q59368698)

### Archivio

-   [Alla scoperta del Teatro Antico - immagine 1](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_antichen_teatur.jpg)
-   [Alla scoperta dello Stadio Antico - immagine 1](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_stadion.jpg)

### Prima/dopo

-   [Alla scoperta del Teatro Antico - immagine 1 — allora/oggi](https://openplovdiv.com/it/places/place-ancient-theatre)
-   [Alla scoperta dello Stadio Antico - immagine 1 — allora/oggi](https://openplovdiv.com/it/places/place-ancient-stadium)

Fonti (8)

1.  [Wikipedia-Filodiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv) · consultato 2026-06-18
2.  [Wikipedia – Filippopoli](https://en.wikipedia.org/wiki/Philippopolis_\(Thrace\)) · consultato 2026-06-19
3.  [Wikipedia – Foro romano di Filippopoli](https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_forum_of_Philippopolis) · consultato 2026-06-19
4.  [Comune di Plovdiv — Visite archeologiche](https://www.plovdiv.bg/en/tourists/sight-seeing/archaeological-sight-seeing/) · consultato 2026-07-09
5.  [Visita Plovdiv - Teatro antico](https://www.visitplovdiv.com/en/node/522) · consultato 2026-07-09
6.  [Antico Stadio di Filippopoli - storia del sito](https://ancient-stadium-plovdiv.eu/?l=2&p=12) · consultato 2026-06-19
7.  [Wikidata — Piazza Dzhumaya](https://www.wikidata.org/wiki/Q59368698) · consultato 2026-06-19
8.  [Wikimedia Commons — Antique-theater-plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg) · consultato 2026-06-19

## Continua con un altro racconto

4 min di lettura

### [Kapana: la griglia stradale che è sopravvissuta due volte](https://openplovdiv.com/it/stories/story-kapana-crafts-creative)

Il bazar dell'artigianato sopravvisse all'incendio del 1906 e a un piano di sgombero degli anni '70 prima che studi e festival lo trasformassero nel quartiere creativo di Plovdiv.

4 min di lettura

### [Prima di Plovdiv: tracce tra colline e pianura](https://openplovdiv.com/it/stories/story-deep-time-seven-hills)

Dai tumuli di insediamento neolitici alle fortificazioni successive di Nebet Tepe, le tracce archeologiche rivelano capitoli diversi del passato più remoto della regione.

4 min di lettura

### [La Maritsa dopo il diluvio: ponti verso la "sponda opposta"](https://openplovdiv.com/it/stories/story-maritsa-bridges)

L'alluvione del 1957 lasciò più di 10.000 residenti di Plovdiv senza casa. Vecchie vedute di Gerdzhika e dei ponti del 1960 e del 1977 mostrano come la città unì le sue sponde senza rendere innocuo il fiume.
