# マラシャ

Source: https://openplovdiv.com/ja/neighbourhoods/marasha
Language: ja
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/marasha/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← すべての街区](https://openplovdiv.com/ja/neighbourhoods)

民族復興期

2つの橋の間にある庭園地区

ゲルジカ橋と手漕ぎ運河の間、マリツァの南岸からブナルジクとサハト・テペの斜面まで、かつては市場庭園と田舎の邸宅があったマラシャが広がっています。リバイバル時代の聖ジョージ教会と学校は、この地区における教会と国家の闘争とブルガリア語教育の中心地としての役割を果たしました。

[![マラシャ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/BASA-1735K-1-345-1-Post_card_from_Plovdiv%2C_1900.jpg/960px-BASA-1735K-1-345-1-Post_card_from_Plovdiv%2C_1900.jpg)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA-1735K-1-345-1-Post_card_from_Plovdiv%2C_1900.jpg)

[Unknown author](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA-1735K-1-345-1-Post_card_from_Plovdiv%2C_1900.jpg) · [Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Licensing)

## ひと目でわかる

エリア

中心部

行政区

Tsentralen

最も古い記録

リバイバルの時代

マーカーはおおよその位置を示すもので、公式な境界ではありません。

! **まだ記録されていないこと:** マラシャに関する公的文書は断片的です。検証可能な日付が少ないため、ここに記載されている日付はほとんどありません。

## この街区が重要な理由

マラシャは、低層住宅、庭園の記憶、そして 3 つの宗教施設 (イマレト モスク、シナゴーグ、聖ジョージ) が 10 分間隔で並ぶ、近代以前のPlovdivの規模を保っています。この地区は、多くの声が集まるこの街が決して中心部に限定されなかったことを静かに証明しています。

## 訪れる人へ

見どころ

イマレト モスク、ゲルジカ橋、シナゴーグの中庭、ドンドゥコヴァ庭園。

所要時間

1時間半から2時間くらい。

おすすめの時間

朝 — この地区は最も静かで、中庭は開いています。

近くの食事

ドンドゥコヴァ庭園周辺のカフェ。残りは住宅地です。

! **敬意をもって訪れる:** 通りは小さく住宅地なので、中庭ではなく建物を写真に撮りましょう。

### 名前の由来

名前の由来は公的情報源でしっかりと確立されていません。この地区では、少なくとも 19 世紀後半からそれが行われてきました。

### アクセス

統一広場またはドンドゥコヴァ庭園からスタートします。この地区は平坦で、マリツァ銀行に向かって歩きやすいです。

マーカーはおおよその位置を示すもので、公式な境界ではありません。

## 街区の年表

1.  リバイバルの時代
    
    ### 庭園と邸宅
    
    旧市街の西にあるマラシャは、市場の庭園と敷地が帯状に広がっており、川に向かって徐々に築かれています。
    
2.  19世紀
    
    ### セントジョージとその学校
    
    この地区の聖ジョージ教会とその学校は、教会と国家の闘争とブルガリア教育の中心地となっています。
    
3.  1887
    
    ### シナゴーグ
    
    隠された中庭には、Plovdivのユダヤ人の祈りの家であるセファラディック シナゴーグがそびえ立っています。
    
4.  1900年頃
    
    ### 体育館と記念教会
    
    この地区の東端には、少年体育館と、解放後のPlovdivの顔である聖キリルとメトディウスの記念教会が立っています。
    

## 人・コミュニティ・機関

-   信仰
    
    ### セントジョージとその学校
    
    リバイバル時代のこの地区の教会と国民の闘争の中心地。
    
-   信仰
    
    ### [シナゴーグ](https://openplovdiv.com/ja/places/place-plovdiv-synagogue-q7205169)
    
    隠れた中庭にあるセファラディの家。国内でもまだ現役で残っている数少ない家です。
    
-   コミュニティ
    
    ### 市場の庭師たち
    
    菜園と邸宅は、旧市街にその形と暮らしを与えました。
    

## 主要スポット

-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-marasha-q12285874)
    
    ### [マラシャ](https://openplovdiv.com/ja/places/place-marasha-q12285874)
    
    Plovdiv市の公共サイト。
    
-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017)
    
    ### [ゲルジカ橋](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017)
    
    Plovdiv市の公共サイト。
    
-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-green-bridge-in-plovdiv-q56632059)
    
    ### [Plovdivの緑の橋](https://openplovdiv.com/ja/places/place-green-bridge-in-plovdiv-q56632059)
    
    Plovdiv市にある 1977 年開設の公共サイト。
    
-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-plovdiv-synagogue-q7205169)
    
    ### [Plovdiv シナゴーグ](https://openplovdiv.com/ja/places/place-plovdiv-synagogue-q7205169)
    
    Plovdivのシオン シナゴーグは、ブルガリアで保存されている数少ないシナゴーグの 1 つです。
    
-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-sahabettin-imaret-mosque-q3409168)
    
    ### [シャハベッティン・イマレット・モスク](https://openplovdiv.com/ja/places/place-sahabettin-imaret-mosque-q3409168)
    
    マリツァ川近くにあり、1444〜1445年にシハベッディン・パシャのために建てられたオスマン時代のモスク。当初は礼拝所、イマレット、旅人の宿泊室を兼ねていました。
    
-   [](https://openplovdiv.com/ja/places/place-orta-mezar-q37813975)
    
    ### [オルタメザール](https://openplovdiv.com/ja/places/place-orta-mezar-q37813975)
    
    ブルガリア、Plovdivの浴場。
    

## 今と昔

-   [昔 参照写真 1930年代の旧橋とGerdzhika橋 — 今昔比較](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017#place-then-now)

## 街区を通るルート

-   [**神聖なPlovdiv** 3.2 km · ~165 分 · 8 地点](https://openplovdiv.com/ja/routes/sacred-plovdiv)
-   [**多くのコミュニティがあるPlovdiv** 2.9 km · ~135 分 · 6 地点](https://openplovdiv.com/ja/routes/multicultural-plovdiv)
-   [**ボート競技場とマリツァ川沿い** 2.6 km · ~150 分 · 3 地点](https://openplovdiv.com/ja/routes/grebna-baza-riverside)
-   [**マラシャ: 2 つの橋の間** 3.3 km · ~105 分 · 6 地点](https://openplovdiv.com/ja/routes/marasha-between-the-bridges)

### 関連ストーリー

-   [統一都市: イベント、制度、広場](https://openplovdiv.com/ja/stories/story-unification-civic-memory)
    
    7年間、Plovdivは東ルメリアの首都でした。 1885年9月5日から6日の夜、市はその政治的重要性をブルガリアを変える行動に変えた。
    

### アーカイブと今昔比較

-   [1930年代の旧橋とGerdzhika橋 — 今昔比較](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017#place-then-now)
-   [1931年のゲルジカ](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017#place-archive)
-   [1930 年代の旧橋とゲルジカ橋](https://openplovdiv.com/ja/places/place-gerdzhika-bridge-q56636017#place-archive)

### 行政区の市の事業

-   [スラビャンスカ通り](https://openplovdiv.com/ja/projects/plovdiv-road-slavyanska)
-   [ムラデジキ・ハルム地区の街並み](https://openplovdiv.com/ja/projects/plovdiv-roads-mladezhki-halm)
-   [シネマコスモス](https://openplovdiv.com/ja/projects/plovdiv-culture-cinema-kosmos)
-   [イワン・ヴァゾフ通り歩行者天国](https://openplovdiv.com/ja/projects/plovdiv-pavement-ivan-vazov)

[すべての事業](https://openplovdiv.com/ja/projects)

### 出典

-   [Уикипедия — Мараша (Пловдив)](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0_\(%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2\))
-   [Уикипедия — Централен (район на Пловдив)](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_\(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2\))

更新日: 2026-07-09
