# Кършияка

Source: https://openplovdiv.com/neighbourhoods/karshiyaka
Language: bg
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/karshiyaka/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Всички квартали](https://openplovdiv.com/neighbourhoods)

Османска епоха · Модерна епоха

„отсрещният бряг“ — Пловдив на север от Марица

Северният бряг на Марица се заселва трайно от началото на XVI век и до днес носи турското си име — „отсрещната страна“. През вековете тук се редуват сефарадски и арменски общности, българските махали на XIX век, а след това панаирът, хотелите и индустрията, които обръщат града на север.

[![Кършияка](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg/960px-Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg)

[Boyan.prodanov](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg) · [Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Licensing)

## Накратко

Част от града

Север

Район

Северен

Най-ранна дата

началото на XVI век

Точките показват приблизително разположение, а не официални граници.

## Защо този квартал е важен

Кършияка е половината от историята на Пловдив, която повечето посетители пропускат: градът отвъд реката, където кервани, панаири и индустрия пет века теглят Пловдив на север. От сефарадските и арменските заселници до панаирните палати и панелите — това е кварталът на пристиганията.

## За посетителя

Какво да видите

Покритият Панаирен мост, панаирният ансамбъл с хотелите и „Св. Иван Рилски“ сред жилищните улици.

Колко време

Два часа пеша; повече по време на панаирно изложение.

Кога да дойдете

Следобед — реката и мостът са най-хубави на ниско слънце.

Храна наблизо

Заведения по моста и около хотелите; северните улици са жилищни.

### Откъде идва името

От турското karşı yaka — „отсрещната страна/бряг“: кварталът е отвъд реката спрямо стария град.

**Други имена:** Отсрещната страна (буквалният превод на турското име) ; Район „Северен“ (административното име днес)

### Как да стигнете

Пеша по покрития Панаирен мост от центъра (10 минути от Джумая) или с автобусите по бул. „Цар Борис III Обединител“.

Точките показват приблизително разположение, а не официални граници.

## Хронология на квартала

1.  началото на XVI век
    
    ### Заселване отвъд моста
    
    Край Шахбедин моста израстват първите постройки — сред тях голям хан-конюшня за стотици коне и камили от кервана към Цариград.
    
2.  XVI–XVII век
    
    ### Общностите на брега
    
    На северния бряг се установяват сефарадски евреи, а през XVII век — арменски преселници; през XVIII–XIX век кварталът добива български облик.
    
3.  1892 г.
    
    ### Изложението
    
    Първото българско земеделско-промишлено изложение поставя началото на панаирната традиция, която по-късно трайно се настанява на северния бряг.
    
4.  1931 г.
    
    ### „Св. Иван Рилски“
    
    Кварталната църква „Св. Иван Рилски“ е построена — енорийският център на междувоенна Кършияка.
    
5.  1995 г.
    
    ### Район „Северен“
    
    Границите на днешния административен район са установени със закон; Кършияка остава народното име на целия северен бряг.
    

## Хора, общности и институции

-   Общност
    
    ### Сефаради и арменци
    
    Първите големи общности на брега — от XVI и XVII век.
    
-   Институция
    
    ### [Международният панаир](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    
    От изложението през 1892 г. до панаирните палати — икономическият магнит на севера.
    
-   Вяра
    
    ### [„Св. Иван Рилски“](https://openplovdiv.com/places/place-saint-ivan-of-rila-church-q57601813)
    
    Енорийската църква от 1931 г., сърцето на междувоенния квартал.
    
-   Индустрия
    
    ### [Панаирните хотели](https://openplovdiv.com/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    „Марица“, „Новотел“, „Санкт Петербург“ — бетонният хоризонт на модерната Кършияка.
    

## Ключови места

-   [](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    
    ### [Международен панаир Пловдив](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    
    Международен панаир Пловдив е публично описан обект в Пловдив.
    
-   [](https://openplovdiv.com/places/place-saint-ivan-of-rila-church-q57601813)
    
    ### [Свети Иван Рилски](https://openplovdiv.com/places/place-saint-ivan-of-rila-church-q57601813)
    
    Историчен храм в град Пловдив.
    
-   [](https://openplovdiv.com/places/place-maritsa-hotel-q6765912)
    
    ### [Марица](https://openplovdiv.com/places/place-maritsa-hotel-q6765912)
    
    Хотел в град Пловдив, България.
    
-   [](https://openplovdiv.com/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    ### [Новотел „Пловдив“](https://openplovdiv.com/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    Новотел „Пловдив“ е Хотел в Пловдив.
    
-   [](https://openplovdiv.com/places/place-fairground-bridge-q56613441)
    
    ### [Моста на Панаира](https://openplovdiv.com/places/place-fairground-bridge-q56613441)
    
    Обществен обект в град Пловдив, от 1960 г..
    
-   [](https://openplovdiv.com/places/place-park-sankt-peterburg-hotel-q60324839)
    
    ### [Санкт Петербург](https://openplovdiv.com/places/place-park-sankt-peterburg-hotel-q60324839)
    
    Обществен обект в град Пловдив, от 1981 г..
    

## Тогава и сега

-   [Тогава Референтна снимка Откриване на Пловдивския панаир през 1939 г. — тогава/сега](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383#place-then-now)

## Маршрути през квартала

-   [**Модерният Пловдив на XX век** 4,9 км · ~180 мин · 6 спирки](https://openplovdiv.com/routes/modern-plovdiv-20th-century)
-   [**Кършияка: отсрещният бряг** 4,2 км · ~120 мин · 6 спирки](https://openplovdiv.com/routes/karshiyaka-north-bank)

### Свързани разкази

-   [Панаирният град: изложение, индустрия и модерност](https://openplovdiv.com/stories/story-international-fair-modernity)
    
    През 1892 г. Пловдив превръща новата Цар-Симеонова градина в изложбен град; по-късно панаирът се установява северно от Марица и става трайна част от икономическия ритъм на града.
    

### Архив и тогава/сега

-   [Откриване на Пловдивския панаир през 1939 г. — тогава/сега](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383#place-then-now)
-   [Откриване на Пловдивския панаир през 1939 г.](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383#place-archive)
-   [Първото пловдивско изложение, 1892 - кадър 1](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383#place-archive)
-   [Първото пловдивско изложение, 1892 - кадър 10](https://openplovdiv.com/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383#place-archive)

### Общински проекти в района

-   [Рогошко шосе](https://openplovdiv.com/projects/plovdiv-road-rogoshko)
-   [Реконструкция на ул. „Кукуш“ (I етап)](https://openplovdiv.com/projects/plovdiv-road-kukush)
-   [Булевард „Северен“ — II етап](https://openplovdiv.com/projects/plovdiv-road-severen-blvd)
-   [Улица „Полет“](https://openplovdiv.com/projects/plovdiv-road-polet)

[Всички проекти](https://openplovdiv.com/projects)

### Източници

-   [Уикипедия — Северен (район на Пловдив)](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_\(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2\))
-   [Уикипедия — Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)

Обновено: 2026-07-09
