# Chifte Hamam

Source: https://openplovdiv.com/pl/places/place-chifte-hamam
Language: pl
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/places/place-chifte-hamam/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Wszystkie miejsca](https://openplovdiv.com/pl/places)

Okres osmański

Chifte Hamam to zabytkowa łaźnia osmańska w Plovdivie i zabytek kultury, który dodaje ważną warstwę codzienną i miejską do mapy starego miasta.

[Otwórz mapę](https://www.openstreetmap.org/?locale=pl&mlat=42.152014&mlon=24.749799#map=17/42.152014/24.749799)

![Chifte Hamam](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg/960px-Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg)

Ymblanter, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0[Licencja zdjęcia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg)

Opowieść o miejscu

## Jak czytać to miejsce

Chifte Hamam to XVI-wieczna osmańska „podwójna łaźnia” — rzadka, codzienna warstwa starego Filibe, która przetrwała do dziś jako zabytek kultury.

Zbudowany

1582

Wpisz

Łaźnia osmańska

Stan

zabytek kultury

### Podwójna wanna

Łaźnia została zbudowana w 1582 roku w okresie osmańskim. Nazwa „chifte” oznacza „podwójny” – oddzielne sekcje dla mężczyzn i kobiet pod kopułami przeprutymi charakterystycznymi otworami świetlnymi w kształcie gwiazdy.

[Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)

### Miasto codzienne

Jako zabytek kultury Chifte Hamam dodaje ważną warstwę codzienną i miejską do mapy starego Plovdivu – przypominając, że miasto żyło nie tylko w świątyniach i fortecach, ale także w łaźniach.

[Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)

Pochodzenie i warstwy

### Datowanie

Okres osmański

[Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)

Autorstwo

### Architekt/budowniczy

nie zidentyfikowane w bieżącym źródle publicznym

[Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)

Dziś i na co zwrócić uwagę

### Obecny status

Publicznie udokumentowane miejsce historyczne; szczegółowy status i dostęp nadal wymagają weryfikacji.

[Otwórz mapę](https://www.openstreetmap.org/?locale=pl&mlat=42.152014&mlon=24.749799#map=17/42.152014/24.749799)

## Wpis publiczny Wikidata

Powstanie

1582

[Wpis Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)

## Ślady i świadectwa

-   Opis i kontekst historyczny Chifte Hamam.
    
    [Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)
-   Współrzędne Chifte Hamam.
    
    [Ślad źródłowy: Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)
-   Media i licencja dla Chifte Hamam: Plik:Starożytne łaźnie tureckie Plovdiv.jpg.
    
    [Ślad źródłowy: Wikimedia Commons — File:Turkish ancient baths Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg)

## Obecny status

Publicznie udokumentowane miejsce historyczne; szczegółowy status i dostęp nadal wymagają weryfikacji.

## Własność, opieka i instytucje

Wykorzystany tu wpis publiczny nie wskazuje na możliwą do prześledzenia historię własności ani zarządzania. Dlatego strona pokazuje wyłącznie zweryfikowane powiązania instytucjonalne i źródłowe.

## Powiązane postacie

W obecnej bazie wiedzy nie wskazano powiązanych postaci.

## Zwiedzanie i orientacja

Współrzędne

42.15201, 24.74980 · Współrzędne Wikidata

Budowa/data

Okres osmański

Architekt/budowniczy

nie zidentyfikowane w bieżącym źródle publicznym

[Otwórz mapę](https://www.openstreetmap.org/?locale=pl&mlat=42.152014&mlon=24.749799#map=17/42.152014/24.749799)

## Pełny strumień wydarzeń

Dla tego miejsca nie ma osobnych wydarzeń.

Dla tego miejsca w obecnej bazie nie ma osobnych wydarzeń; zobacz wpis publiczny, źródła i opis.

## Wokół tego miejsca

Brak innych miejsc powiązanych przez te same wydarzenia.

i Dla tego miejsca nie ma jeszcze osobnego wpisu archiwalnego ani porównania „kiedyś/dziś”. Główne zdjęcie, współrzędne i źródła pozostają opublikowane.

## Na trasie spacerowej

**Warstwa Filibe/Osmańska**

Punkt 3 z 5 · 105 min

Następny punkt: [Mevlevi Hane](https://openplovdiv.com/pl/places/place-mevlevi-hane)

[Zobacz całą trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/filibe-ottoman-layer)

**Kapana i kreatywne miasto**

Punkt 4 z 4 · 70 min

[Zobacz całą trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-creative-hour)

## Źródła

-   [Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037) · dostęp 2026-06-19
-   [Wikimedia Commons — File:Turkish ancient baths Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turkish_ancient_baths_Plovdiv.jpg) · dostęp 2026-06-19

## Powiązane opowieści

-   [Ottoman Filibe: miasto kultu, wody i wspólnego czasu](https://openplovdiv.com/pl/stories/story-ottoman-filibe-city)

## W pobliżu

-   [Plac 11 Maja w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/places/place-11th-of-may-square-plovdiv-q60206648) ≈100 m · Okres nowożytny
-   [Православна духовна академия „Св. св. Кирил и Методий”](https://openplovdiv.com/pl/places/place-pravoslavna-duhovna-akademiya-sv-sv-kiril-i-metodiy-q19706780) ≈160 m · Okres nowożytny
-   [Dom Artina Gidikowa w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/places/place-artin-gidikov-house-plovdiv-q104156256) ≈180 m · Bułgarskie odrodzenie narodowe
-   [Liceum Humanitarne „Świętych Cyryla i Metodego” Plovdiv](https://openplovdiv.com/pl/places/place-humanitarian-high-school-saints-cyril-and-methodius-plovdiv-q12290859) ≈190 m · Okres nowożytny

Odległości w linii prostej obliczone ze współrzędnych.

## Współrzędne

42.15201, 24.74980

Współrzędne Wikidata

[Źródło: Wikidane — Chifte Hamam (Q60169037)](https://www.wikidata.org/wiki/Q60169037)
