# Trasy spacerowe po Plovdivie

Source: https://openplovdiv.com/pl/routes
Language: pl
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

Dla odwiedzających

Odkrywaj miasto we własnym tempie. Wybierz trasę dopasowaną do swojego czasu.

## Znajdź swoją trasę

Filtruj według tematu, długości i terenu. Każda trasa pokazuje rzeczywiście obliczony dystans i praktyczne uwagi.

[Wszystkie miejsca](https://openplovdiv.com/pl/places)

Trasy letnie **Plovdiv poza południowym upałem**

Trzy rozsądniejsze wybory na upalny dzień: chłodne muzea, zacienione ogrody albo wzgórza o zachodzie słońca. Weź wodę i unikaj odsłoniętych szczytów w południe.

[**Dzień muzealny dla deszczu** Ranek w tygodniu — najmniej gości w wąskich wnętrzach.](https://openplovdiv.com/pl/routes/rainy-day-museums) [**Rodzinne popołudnie na równym terenie** Późne popołudnie — cień w ogrodach i gwar na głównej ulicy.](https://openplovdiv.com/pl/routes/family-green-afternoon) [**Tepeta i ich zachody słońca** Rozpocznij 3 godziny przed zachodem słońca: ostatnia wspinaczka kończy się dokładnie w złotej godzinie.](https://openplovdiv.com/pl/routes/hills-and-sunsets)

Filtruj trasy

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/first-day-plovdiv)

Pierwsza wizyta cały dzień

### [Pierwszy dzień w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/routes/first-day-plovdiv)

główna ulica, Kapana, Stare Miasto i zachód słońca na wzgórzu

Pętla „Poznaj Plovdiv”: zacznij w ogrodzie miejskim, podążaj głównym deptakiem obok Starożytnego Stadionu, zanurz się w Kapanie i Starym Mieście, a zakończ o zachodzie słońca nad Nebet Tepe. Najważniejsze rzeczy w jeden, niespieszny dzień.

Dystans

3,4 km

Sugerowany czas

~330 min

punktów

8

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi częściowo płasko

Ogród Cara Symeona → Plac Stefana Stambolova w Plovdivie → Starożytny stadion → +5

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/first-day-plovdiv)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/roman-plovdiv-90)

Warstwy historyczne pół dnia

### [Roman Plovdiv w 90 minut](https://openplovdiv.com/pl/routes/roman-plovdiv-90)

starożytne sceny, stadion i forum

Zwarta pętla po starożytnym Filipopolis: od akropolu na Nebet Tepe, obok teatru i bazyliki biskupiej, do forum, odeonu i stadionu. Każdy odcinek opiera się na opublikowanych źródłach o rzymskim mieście.

Dystans

2,7 km

Sugerowany czas

~90 min

punktów

6

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi bruk i schody

Nebet Tepe → Starożytny teatr → Bazylika biskupa w Philippopolis → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/roman-plovdiv-90)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-revival-houses)

Warstwy historyczne pół dnia

### [Stare Miasto i kamienice odrodzeniowe](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-revival-houses)

domy, szkoły i społeczności

Spacer wśród symetrycznych domów, kościołów i szkół Plovdivu z czasów odrodzenia — architektury, która umieściła miasto na mapie świata. Krótkie brukowane podjazdy i niekończące się przystanki na zdjęcia.

Dystans

1,7 km

Sugerowany czas

~105 min

punktów

6

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi bruk i schody

Stare Miasto (Stary Plovdiv) → Dom Hindliyanów → Dom Lamartine’a → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-revival-houses)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/filibe-ottoman-layer)

Warstwy historyczne pół dnia

### [Warstwa Filibe/Osmańska](https://openplovdiv.com/pl/routes/filibe-ottoman-layer)

meczet, łaźnia, przestrzeń derwiszów i wzgórze zegarowe

Przez pięć stuleci miasto nazywało się Filibe. Ta krótka trasa łączy ocalałe warstwy tamtej epoki: meczet piątkowy, podwójną łaźnię, tekke mewlewitów i wzgórze z wieżą zegarową.

Dystans

2,2 km

Sugerowany czas

~105 min

punktów

5

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi częściowo płasko

Plac Dżumaya → Meczet Dżumaja → Chifte Hamam → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/filibe-ottoman-layer)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/sacred-plovdiv)

Świątynie i wspólnoty pół dnia

### [Święty Plovdiv](https://openplovdiv.com/pl/routes/sacred-plovdiv)

katedry, kościoły na wzgórzach, meczet i synagoga

Pół dnia wśród działających sanktuariów pięciu wspólnot: katedry katolickiej, cerkwi na Trzech Wzgórzach, ormiańskiej św. Jerzego, piątkowego meczetu i synagogi. Trasa umożliwiająca spokojne wizyty i szacunek dla usług w toku.

Dystans

3,2 km

Sugerowany czas

~165 min

punktów

8

Trudność

umiarkowany

bruk i schody

Katedra św. Ludwika → Kościół Najświętszej Matki Bożej → Kościół św. Dymitara w Plovdivie → +5

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/sacred-plovdiv)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-creative-hour)

Sztuka i muzea około godziny

### [Kapana i kreatywne miasto](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-creative-hour)

alejki rzemieślnicze, galerie i łaźnia wypełniona sztuką

Godzina (lub tak długo, jak chcesz) w dzielnicy, która przeniosła Plovdiv do Europejskiej Stolicy Kultury: alejki rzemieślnicze, plac stadionu i stara łaźnia odrodzona jako sala sztuki współczesnej.

Dystans

0,8 km

Sugerowany czas

~70 min

punktów

4

Trudność

łatwy

Z dziećmi Na deszcz częściowo płasko

Plac Dżumaya → Starożytny stadion → Kapana → +1

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-creative-hour)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/hills-and-sunsets)

Wzgórza, parki i rzeka pół dnia

### [Tepeta i ich zachody słońca](https://openplovdiv.com/pl/routes/hills-and-sunsets)

trzy wzgórza, pomnik Aloszy i najszersza panorama

Popołudnie przez zachodnią tepetę: wieża zegarowa na wzgórzu Sahat, Bunardzhik z pomnikiem Aloszy i finał na Dżendem tepe – najwyższym, najdzikszym wzniesieniu z widokiem na Rodopy. Prawdziwa wspinaczka, prawdziwa nagroda.

Dystans

3,2 km

Sugerowany czas

~165 min

punktów

5

Trudność

stromy

bruk i schody

Wzgórze Sahat w Plovdivie → Bunardżyk → Pomnik Aloszy → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/hills-and-sunsets)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/rainy-day-museums)

Sztuka i muzea pół dnia

### [Dzień muzealny dla deszczu](https://openplovdiv.com/pl/routes/rainy-day-museums)

muzea domowe, galerie i XIX-wieczna apteka

Plan na złą pogodę: osiem wnętrz niedaleko siebie na Starym Mieście – muzeum etnograficzne, malowane domy, dwie galerie i muzeum apteki Hipokratesa. Krótkie wypady na zewnątrz, długie pozostawanie w środku.

Dystans

1,3 km

Sugerowany czas

~210 min

punktów

8

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi Na deszcz bruk i schody

Muzeum Historii Regionalnej Plovdiv → Regionalne Muzeum Etnograficzne w Plovdivie → Dom Bałabanowa → +5

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/rainy-day-museums)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/multicultural-plovdiv)

Świątynie i wspólnoty pół dnia

### [Plovdiv wielu społeczności](https://openplovdiv.com/pl/routes/multicultural-plovdiv)

synagoga, dziedziniec ormiański, katedra i meczet

Miasto, w którym od wieków obok siebie żyją Bułgarzy, Turcy, Żydzi, Ormianie i „paulicyjscy” katolicy. Trasa wiedzie przez ich domy wspólnoty – od synagogi, przez żydowskie centrum kultury i meczet, aż do kościoła ormiańskiego i katedry katolickiej.

Dystans

2,9 km

Sugerowany czas

~135 min

punktów

6

Trudność

umiarkowany

częściowo płasko

Synagoga w Plovdivie → Centrum kultury żydowskiej Shalom Aleichem, Plovdiv → Katedra Ewangelicka w Plovdivie → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/multicultural-plovdiv)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/unification-civic-memory)

Warstwy historyczne około godziny

### [Zjednoczenie i pamięć obywatelska](https://openplovdiv.com/pl/routes/unification-civic-memory)

plac, instytucje i pamięć miejska

Krótka trasa śladami wydarzenia, które z Plovdivu przeszło do historii Bułgarii: Zjednoczenia z 1885 roku. Prowadzi od placu z pomnikiem, obok instytucji miejskich, do Starego Miasta, gdzie ogłoszono Zjednoczenie.

Dystans

2,9 km

Sugerowany czas

~70 min

punktów

3

Trudność

łatwy

Z dziećmi częściowo płasko

Plac Zjednoczenia, Plovdiv → Plovdiv → Stare Miasto (Stary Plovdiv)

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/unification-civic-memory)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/family-green-afternoon)

Wzgórza, parki i rzeka pół dnia

### [Rodzinne popołudnie na równym terenie](https://openplovdiv.com/pl/routes/family-green-afternoon)

fontanny, stadion z góry i lody w Kapanie

Łatwe popołudnie z dziećmi i ani jednej prawdziwej wspinaczki: śpiewające fontanny i alejki ogrodowe, główna ulica, starożytny stadion, alejki Kapany i meta w ogrodzie Dondukova.

Dystans

1,7 km

Sugerowany czas

~110 min

punktów

5

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Ogród Cara Symeona → Plac Stefana Stambolova w Plovdivie → Starożytny stadion → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/family-green-afternoon)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/step-free-plovdiv)

Pierwsza wizyta pół dnia

### [Plovdiv bez schodów](https://openplovdiv.com/pl/routes/step-free-plovdiv)

płaskie centrum — dla kół, wózków i niespiesznych kroków

To, co najlepsze w centrum, bez ani jednego wzgórza: ogrody, główny deptak, starożytny stadion widziany z poziomu placu, Kapana i plac Zjednoczenia. Trasa zaplanowana po płaskim terenie, a nie jako kompromis.

Dystans

1,7 km

Sugerowany czas

~95 min

punktów

5

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Ogród Cara Symeona → Plac Stefana Stambolova w Plovdivie → Starożytny stadion → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/step-free-plovdiv)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/station-to-old-town)

Pierwsza wizyta około godziny

### [Z dworca na Stare Miasto](https://openplovdiv.com/pl/routes/station-to-old-town)

spacer po przybyciu — z peronu do centrum miasta

Przyjeżdżasz pociągiem lub autokarem? Oto najprzyjemniejsza droga do centrum: ulicą Iwana Wazowa do Ogrodu Cara Symeona, potem głównym deptakiem do placu Dzhumaya. Trzydzieści minut, zupełnie płasko, z walizką na kółkach.

Dystans

2,1 km

Sugerowany czas

~55 min

punktów

5

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Główny dworzec kolejowy w Plovdivie → Iwan Wazow (ulica) → Ogród Cara Symeona → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/station-to-old-town)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/modern-plovdiv-20th-century)

Warstwy historyczne pół dnia

### [Współczesny Plovdiv XX wieku](https://openplovdiv.com/pl/routes/modern-plovdiv-20th-century)

architektura socjalistyczna, mosty i targowe miasto po drugiej stronie rzeki

Drugie oblicze miasta: wspaniały hotel z lat 50. XX wieku, granitowa Alosza nad dachami, zadaszony most dla pieszych i jarmark, który od ponad wieku ciągnął Plovdiv na północ przez Maricę. Trasa betonowa, neonowa i szerokich bulwarów.

Dystans

4,9 km

Sugerowany czas

~180 min

punktów

6

Trudność

umiarkowany

częściowo płasko

Hotel Trimontsium w Plovdivie → Pomnik Aloszy → Novotel Plovdiv → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/modern-plovdiv-20th-century)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/grebna-baza-riverside)

Wzgórza, parki i rzeka pół dnia

### [Kanał wiosłowy i brzeg rzeki Maricy](https://openplovdiv.com/pl/routes/grebna-baza-riverside)

dwa kilometry wody, ścieżki do biegania i popołudnie w zachodniej części miasta

Ulubione sportowe popołudnie mieszkańców: przejazd autobusem lub taksówką do Kanału Wioślarskiego, kąpiel w wodzie alejkami, a następnie łatwy powrót południowym brzegiem rzeki Maricy przez Marashę do ogrodu Dondukova. Płasko, zielono i błogo, bez zabytków.

Dystans

2,6 km

Sugerowany czas

~150 min

punktów

3

Trudność

łatwy

Z dziećmi Z komunikacją częściowo płasko

Kanał Wioślarski / Grebna Baza → Marasza → Ogród miejski (Ogród Dondukova)

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/grebna-baza-riverside)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-parks-rowing-canal)

Wzgórza, parki i rzeka cały dzień

### [Kapana, parki i Kanał Wioślarski](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-parks-rowing-canal)

dzielnica kreatywna, zielone wzgórza i pas sportowy od strony zachodniej

Długa zielona przekątna miasta: od alejek Kapany przez Ogród Tzara Symeona, w górę i przez Bunardzhik i Dżendem tepe, a następnie w dół do wody przy Kanale Wioślarskim. Dla zaangażowanych spacerowiczów z dniem wolnym.

Dystans

6,7 km

Sugerowany czas

~270 min

punktów

5

Trudność

stromy

bruk i schody

Kapana → Ogród Cara Symeona → Bunardżyk → +2

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/kapana-parks-rowing-canal)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-gates-and-churches)

Spacery po dzielnicach pół dnia

### [Stare Miasto: bramy, kościoły i Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-gates-and-churches)

spacer po dzielnicy Trzech Wzgórz – za domami

Spacer po Starym Mieście dla tych, którzy widzieli już domy: przez średniowieczną Hisar Kapię, obok cerkwi na wschodnim zboczu, tekke derwiszów i Starożytnego Teatru, aż do twierdzy Nebet Tepe. Krótki, stromy i gęsty od historii.

Dystans

2,4 km

Sugerowany czas

~110 min

punktów

6

Trudność

umiarkowany

Z dziećmi bruk i schody

Hisara Kapii → Kościół św. Konstantyna i Heleny → Kościół św. Nedelii → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/old-town-gates-and-churches)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/karshiyaka-north-bank)

Spacery po dzielnicach pół dnia

### [Karshiyaka: drugi brzeg](https://openplovdiv.com/pl/routes/karshiyaka-north-bank)

most, hotele targowe i parafia północnego miasta

Spacer po dzielnicy północnego brzegu: przez zadaszony most Fairground Bridge do betonowych sylwetek hoteli Maritsa i Novotel, prefabrykowanego giganta Sankt Peterburg, międzywojennego kościoła parafialnego św. Iwana Riły i metę na jarmarku, który od 1892 roku ciągnie miasto na północ.

Dystans

4,2 km

Sugerowany czas

~120 min

punktów

6

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Most Targowy → Hotel Marica → Novotel Plovdiv → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/karshiyaka-north-bank)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/marasha-between-the-bridges)

Spacery po dzielnicach pół dnia

### [Marasha: pomiędzy dwoma mostami](https://openplovdiv.com/pl/routes/marasha-between-the-bridges)

imaret, synagoga i brzeg rzeki na starym zachodzie

Ćwierć spaceru przez Marashę – dawny pas ogrodów i posiadłości na zachód od centrum: od zygzakowatej cegły meczetu Imaret przez most Gerdzhika i ukryty dziedziniec synagogi do ogrodu Dondukova i Zielonego Mostu Maricy.

Dystans

3,3 km

Sugerowany czas

~105 min

punktów

6

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Meczet Şahabettin İmaret → Most Gerdżika → Synagoga w Plovdivie → +3

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/marasha-between-the-bridges)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/kyuchuk-parizh-little-paris)

Spacery po dzielnicach około godziny

### [Kyuchuk Parizh: Mały Paryż południa](https://openplovdiv.com/pl/routes/kyuchuk-parizh-little-paris)

stacja, wiadukt i południowy kościół robotniczy w Lourdes

Krótki spacer po robotniczym południu miasta: od Dworca Centralnego — bramy, dzięki której powstała dzielnica — przez wiadukt Rodopy nad torami do kościoła Matki Bożej z Lourdes, parafii południowych ulic. Towarzyszące trasie notatki opowiadają o cegielniach i latach napływu uchodźców.

Dystans

2,1 km

Sugerowany czas

~60 min

punktów

3

Trudność

łatwy

Z dziećmi częściowo płasko

Główny dworzec kolejowy w Plovdivie → Wiadukt Rodopy w Plovdivie → Kościół Matki Bożej z Lourdes

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/kyuchuk-parizh-little-paris)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/kamenitsa-brewery-and-east)

Spacery po dzielnicach około godziny

### [Kamenitsa: browar i miasto wschodnie](https://openplovdiv.com/pl/routes/kamenitsa-brewery-and-east)

warstwa przemysłowa, stadion Boteva i spokojna dzielnica wschodnia

Ćwierć spaceru po wschodnim mieście: obok browaru, który warzy się od 1881 r. w miejscu zaginionego kamiennego wzniesienia, przez stadion Hristo Boteva – dom żółto-czarnych od 1961 r. – do cmentarza żydowskiego na Rogoshko Shose, co stanowi ciche zakończenie wschodu.

Dystans

2,0 km

Sugerowany czas

~75 min

punktów

3

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi

Kamenitza → Stadion Christo Boteva → Cmentarz Żydowski w Plovdivie

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/kamenitsa-brewery-and-east)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/trakiya-panel-city)

Spacery po dzielnicach pół dnia

### [Trakiya: miasto panelowe](https://openplovdiv.com/pl/routes/trakiya-panel-city)

mikrodzielnice, Lauta i urbanistyka socjalistyczna z bliska

Kwartalny spacer po największej dzielnicy panelowej Plovdivu: od serca mikrodzielnic zaprojektowanych w 1968 roku przez zespół architekta Iwana Popowa, przez park Lauta i stadion Lokomotiwu, do Uniwersytetu Rolniczego na zachodnim krańcu. Urbanistyka socjalistyczna w takiej postaci, w jakiej jest ona faktycznie przeżywana.

Dystans

3,1 km

Sugerowany czas

~90 min

punktów

3

Trudność

łatwy

Bez schodów Z dziećmi Z komunikacją

Dzielnica Trakija → Stadion Lokomotiwu → Uniwersytet Rolniczy w Plovdivie

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/trakiya-panel-city)

[](https://openplovdiv.com/pl/routes/smirnenski-hill-to-water)

Spacery po dzielnicach pół dnia

### [Smirnenski: ze wzgórza do wody](https://openplovdiv.com/pl/routes/smirnenski-hill-to-water)

zachodni uniwersytet, Dzhendem tepe i kanał wioślarski

Spacer po zachodniej części miasta: z kampusu Uniwersytetu Medycznego – studenckiego serca dzielnicy – w górę szlakami Dzhendem tepe (Wzgórze Młodzieży) i w dół do Kanału Wioślarskiego, gdzie Smirnenski spotyka się z wodą. Jedna prawdziwa wspinaczka, nagrodzona dwoma najlepszymi widokami na zachodzie.

Dystans

3,8 km

Sugerowany czas

~130 min

punktów

3

Trudność

stromy

bruk i schody

Uniwersytet Medyczny w Plovdivie → Dżendem tepe → Kanał Wioślarski / Grebna Baza

[Otwórz trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/smirnenski-hill-to-water)

i Trasy korzystają z istniejących wpisów; czasy są wskazówką dla odwiedzających, a twierdzenia historyczne pozostają przy powiązanych źródłach.
