# Współczesny Plovdiv XX wieku

Source: https://openplovdiv.com/pl/routes/modern-plovdiv-20th-century
Language: pl
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/modern-plovdiv-20th-century/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Wszystkie trasy](https://openplovdiv.com/pl/routes)

Warstwy historyczne · pół dnia

architektura socjalistyczna, mosty i targowe miasto po drugiej stronie rzeki

Drugie oblicze miasta: wspaniały hotel z lat 50. XX wieku, granitowa Alosza nad dachami, zadaszony most dla pieszych i jarmark, który od ponad wieku ciągnął Plovdiv na północ przez Maricę. Trasa betonowa, neonowa i szerokich bulwarów.

[Rozpocznij tę trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/modern-plovdiv-20th-century#route-itinerary)Udostępnij trasę

## W skrócie

Dystans

4,9 km

Sugerowany czas

~180 min

Samo chodzenie

~65 min

Podejście

+159 m

Trudność

umiarkowany

Dostępność

częściowo płasko

Początek

Hotel Trimontsium w Plovdivie

Koniec

Międzynarodowe Targi Plovdiv

Płasko, z wyjątkiem podejścia pod pomnik Aloszy (schody), które można pominąć.

Kliknij numerowany punkt, aby przejść do jego opisu. Linia biegnie po rzeczywistych ulicach dla pieszych.

i Linia i czasy przejścia są obliczone na podstawie OpenStreetMap i są przybliżone — teren i zamknięte ulice mogą je zmienić.

Otwórz w aplikacji map: [Google Maps 1/2](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.140837,24.751155&destination=42.154939,24.749639&waypoints=42.143627,24.737437%7C42.15509,24.745705%7C42.156174,24.748968) [Google Maps 2/2](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.154939,24.749639&destination=42.158139,24.756931) [Pobierz GPX](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/modern-plovdiv-20th-century.gpx)

### Kiedy wyruszyć

Popołudnie — światło pada na północny brzeg rzeki i most jest najżywszy.

### Jak dotrzeć na start

Hotel Trimontsium stoi naprzeciwko centralnego placu, naprzeciwko poczty – nie można go przeoczyć.

### Po zakończeniu

Z targów jedź autobusem bulwarowym z powrotem lub idź pieszo przez most (25 minut do Dzhumaya).

## Punkt po punkcie

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)
    
    Punkt 1 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Hotel Trimontsium w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)
    
    Hotel z 1956 r. to uroczysty front centrum socjalistycznego — spójrz na fasadę i hol.
    
    Miejsce publiczne w mieście Plovdiv, datowane na 1956 rok.
    
    sugerowany postój: ~15 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)
    
    21 min pieszo · 1580 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-alyosha-monument-q4063802)
    
    Punkt 2 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Pomnik Aloszy](https://openplovdiv.com/pl/places/place-alyosha-monument-q4063802)
    
    Wejdź na Bunardzhika do granitowego żołnierza — najbardziej widocznego pomnika epoki (schody; w razie potrzeby można je pominąć).
    
    11-metrowy żelbetonowy pomnik żołnierza radzieckiego na wzgórzu Bunardzhik w Plovdivie.
    
    sugerowany postój: ~40 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-alyosha-monument-q4063802)
    
    24 min pieszo · 1830 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    Punkt 3 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Novotel Plovdiv](https://openplovdiv.com/pl/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    Zejdź na północ w stronę rzeki: betonowa sylwetka hotelu Novotel wyznacza nowoczesny brzeg rzeki.
    
    Hotel w Plovdiv, Bułgaria.
    
    sugerowany postój: ~10 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-novotel-plovdiv-q7065087)
    
    5 min pieszo · 370 m
    
4.  4
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-maritsa-hotel-q6765912)
    
    Punkt 4 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Hotel Marica](https://openplovdiv.com/pl/places/place-maritsa-hotel-q6765912)
    
    Sąsiedni hotel Maritsa dopełnia zespół hotelowy po stronie terenów targowych.
    
    Hotel w mieście Plovdiv w Bułgarii.
    
    sugerowany postój: ~10 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-maritsa-hotel-q6765912)
    
    2 min pieszo · 170 m
    
5.  5
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-fairground-bridge-q56613441)
    
    Punkt 5 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Most Targowy](https://openplovdiv.com/pl/places/place-fairground-bridge-q56613441)
    
    Zadaszony most handlowy dla pieszych jest przystankiem samym w sobie — przejdź go w obie strony.
    
    Miejsce publiczne w mieście Plovdiv, datowane na 1960 rok.
    
    sugerowany postój: ~15 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-fairground-bridge-q56613441)
    
    13 min pieszo · 960 m
    
6.  6
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    
    Punkt 6 z 6 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Międzynarodowe Targi Plovdiv](https://openplovdiv.com/pl/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    
    Zakończ na terenach targowych – silniku gospodarczym, który skierował miasto w stronę północnego brzegu rzeki.
    
    Największe i najstarsze międzynarodowe targi w Bułgarii.
    
    sugerowany postój: ~30 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
    

## Warto zboczyć z trasy

-   [Hotel Park Sankt Petersburg](https://openplovdiv.com/pl/places/place-park-sankt-peterburg-hotel-q60324839)
    
    Gigantyczny z prefabrykatów hotel Sankt Peterburg położony jest 20 minut na zachód, wzdłuż północnego brzegu rzeki.
    
-   [Kościół św.Iwana z Riły](https://openplovdiv.com/pl/places/place-saint-ivan-of-rila-church-q57601813)
    
    Pobliski kościół św. Iwana z Riły jest cichym objazdem na północ od jarmarku.
    

## Warto wiedzieć

-   Teren Jedynym wysiłkiem są schody Aloszy; reszta jest płaska i szeroka.
-   Jedzenie Pomiędzy Aloszą a mostem oferta jedzenia jest ograniczona — zaopatrz się w centrum miasta.

! Pomiędzy pokazami tereny targowe są oglądane z zewnątrz; podczas edycji targów wstęp biletowany.

### Powiązana opowieść

Miasto powojenne: programy infrastrukturalne, mieszkaniowe i komunalne

[Otwórz opowieść](https://openplovdiv.com/pl/stories/story-socialist-infrastructure)

### Wpisy i źródła

-   [Muzeum Historii Regionalnej Plovdiv — Gmina Plovdiv oraz budowa infrastruktury miejskiej i turystycznej, 1944-1990](https://rimplovdiv.com/wp-content/uploads/2025/12/infrastruktura.pdf)
-   [Wikimedia Commons — Historyczne obrazy Plovdivu](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Historical_images_of_Plovdiv)
-   [Wikidane — Hotel Trimontsium w Plovdivie](https://www.wikidata.org/wiki/Q60318638)
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG)
-   [Wikipedia — Pomnik Aloszy](https://en.wikipedia.org/wiki/Alyosha_Monument,_Plovdiv)
-   [Wikidane — współrzędne pomnika Aloszy](https://www.wikidata.org/wiki/Q4063802)
-   [Wikimedia Commons — AlyoshaPoldivMonument.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:AlyoshaPoldivMonument.jpg)
-   [Wikipedia — Novotel Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Hotel_Plovdiv)

+12 źródeł

-   [Wikidane — współrzędne Novotelu Plovdiv](https://www.wikidata.org/wiki/Q7065087)
-   [Wikimedia Commons — Novotel Plovdiv 1.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Novotel_Plovdiv_1.jpg)
-   [Wikipedia — Hotel Maritsa](https://en.wikipedia.org/wiki/Maritsa_Hotel)
-   [Wikidane — współrzędne hotelu Maritsa](https://www.wikidata.org/wiki/Q6765912)
-   [Wikimedia Commons — Maritza Hotel in Plovdiv.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Maritza_Hotel_in_Plovdiv.JPG)
-   [Wikidane — Most Targowy](https://www.wikidata.org/wiki/Q56613441)
-   [Wikimedia Commons — Марица - panoramio.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0_-_panoramio.jpg)
-   [Wikipedia — Międzynarodowe Targi Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/International_Fair_Plovdiv)
-   [Wikidata — współrzędne Międzynarodowych Targów w Plovdivie](https://www.wikidata.org/wiki/Q1667383)
-   [Wikimedia Commons — Internationa Fair Plovdiv Front.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg)
-   [BASA 1318K-1-5896-2 Opening of 1939 Plovdiv fair.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA_1318K-1-5896-2_Opening_of_1939_Plovdiv_fair.jpg)
-   [PLOVDIV, Blick vom Zimmer im Trimontium - 58 - 046.44.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

### wydarzenia

1.  9 września 1944 **Przekazanie władzy miejskiej po 9 września 1944 r**
2.  1945 **Powojenny program robót publicznych**
3.  1945-1946 **Dotacja samorządowa na otwarcie uczelni**
4.  1947-1948 **Odrodzenie targów w Plovdivie**
5.  1970-1975 **Pięcioletni program miejski na rzecz mieszkalnictwa i infrastruktury**

### W pobliżu trasy

-   [Forum w Philippopolis](https://openplovdiv.com/pl/places/place-forum-philippopolis) ~100 m
-   [Хълм на освободителите](https://openplovdiv.com/pl/places/place-halm-na-osvoboditelite-q58079069) ~100 m
-   [Bunardżyk](https://openplovdiv.com/pl/places/place-bunardzhik-q12274023) ~100 m
-   [Zawodowa Szkoła Architektury Wnętrz i Stolarki](https://openplovdiv.com/pl/places/place-professional-high-school-of-interior-architecture-and-woodworking-q12291596) ~250 m

Udokumentowane miejsca w promieniu 400 m w linii prostej od punktu trasy.

Zaktualizowano: 2026-07-07
