# Smirnenski: ze wzgórza do wody

Source: https://openplovdiv.com/pl/routes/smirnenski-hill-to-water
Language: pl
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/smirnenski-hill-to-water/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Wszystkie trasy](https://openplovdiv.com/pl/routes)

Spacery po dzielnicach · pół dnia

zachodni uniwersytet, Dzhendem tepe i kanał wioślarski

Spacer po zachodniej części miasta: z kampusu Uniwersytetu Medycznego – studenckiego serca dzielnicy – w górę szlakami Dzhendem tepe (Wzgórze Młodzieży) i w dół do Kanału Wioślarskiego, gdzie Smirnenski spotyka się z wodą. Jedna prawdziwa wspinaczka, nagrodzona dwoma najlepszymi widokami na zachodzie.

[Rozpocznij tę trasę](https://openplovdiv.com/pl/routes/smirnenski-hill-to-water#route-itinerary)Udostępnij trasę

## W skrócie

Dystans

3,8 km

Sugerowany czas

~130 min

Samo chodzenie

~51 min

Podejście

+113 m

Trudność

stromy

Dostępność

bruk i schody

Początek

Uniwersytet Medyczny w Plovdivie

Koniec

Kanał Wioślarski / Grebna Baza

Wspinaczka na wzgórze przebiega po skalistych szlakach; dla alternatywnej ścieżki zobacz trasę nad rzeką Rowing Canal.

Kliknij numerowany punkt, aby przejść do jego opisu. Linia biegnie po rzeczywistych ulicach dla pieszych.

i Linia i czasy przejścia są obliczone na podstawie OpenStreetMap i są przybliżone — teren i zamknięte ulice mogą je zmienić.

Otwórz w aplikacji map: [Google Maps](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.13793,24.735544&destination=42.150496,24.718245&waypoints=42.136948,24.731714) [Pobierz GPX](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/smirnenski-hill-to-water.gpx)

### Kiedy wyruszyć

Zacznij 2–3 godziny przed zachodem słońca – szczyt w złotej godzinie, woda o zmierzchu.

### Jak dotrzeć na start

Kampus znajduje się przy bulwarze Wasila Aprilowa; Obok zatrzymują się autobusy Peshtersko Shose.

### Po zakończeniu

Z kanału powróć autobusem bulwarowym lub przejdź się alejką nad rzeką. Połącz z „Tepetą i ich zachodami słońca”, aby cieszyć się pełnym dniem na wzgórzu.

## Punkt po punkcie

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-plovdiv-medical-university-q3557727)
    
    Punkt 1 z 3 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Uniwersytet Medyczny w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/places/place-plovdiv-medical-university-q3557727)
    
    Kampus Uniwersytetu Medycznego sprawia, że Smirnenski Plovdiv jest studentem Westa.
    
    Szkoła medyczna w Plovdivie w Bułgarii.
    
    sugerowany postój: ~10 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-plovdiv-medical-university-q3557727)
    
    14 min pieszo · 1040 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    Punkt 2 z 3 · Prehistoria
    
    ### [Dżendem tepe](https://openplovdiv.com/pl/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    Wejdź na najwyższy tepe (307 m) — od sanktuarium Apolla do kolejki dziecięcej na południowym stoku.
    
    Najwyższe ze wzgórz Plovdivu (zwane także Mladezhki Halm).
    
    sugerowany postój: ~45 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-dzhendem-tepe-q5319673)
    
    37 min pieszo · 2790 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/pl/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Punkt 3 z 3 · Epoka nowoczesna
    
    ### [Kanał Wioślarski / Grebna Baza](https://openplovdiv.com/pl/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    
    Zejdź na północny zachód do Kanału Wioślarskiego – dwóch kilometrów wody, przez które przepływa i wiosłuje dzielnica.
    
    Kanał Wioślarski, często nazywany Grebną Bazą, to główny kompleks sportowo-rekreacyjny Parku Rekreacji i Kultury, z torem wioślarskim o długości 2,2 km, ścieżkami spacerowymi i rowerowymi oraz imprezami plenerowymi.
    
    sugerowany postój: ~30 min [Otwórz miejsce](https://openplovdiv.com/pl/places/place-rowing-canal-plovdiv)
    

## Warto wiedzieć

-   Teren Trasy tepe są kamieniste i śliskie w dół – solidne buty.
-   Woda Sklepy prawie znikają za uniwersytetem – zabierz ze sobą wodę na wspinaczkę.

! Tepe jest terenem chronionym — pozostań na szlakach; po zachodzie słońca zejdź oświetlonymi alejkami.

### Powiązana opowieść

Przed Płowdiwem: ślady wśród wzgórz i równiny

[Otwórz opowieść](https://openplovdiv.com/pl/stories/story-deep-time-seven-hills)

### Wpisy i źródła

-   [Wikipedia — Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv)
-   [Odwiedź Plovdiv — Prehistoria](https://www.visitplovdiv.com/en/node/293)
-   [Gmina Plovdiv — starożytny Plovdiv](https://www.plovdiv.bg/en/tourists/sight-seeing/ancient-plovdiv/)
-   [Gmina Plovdiv — Historia](https://www.plovdiv.bg/en/about-plovdiv/history/)
-   [Odwiedź Plovdiv — starożytność](https://www.visitplovdiv.com/en/node/145)
-   [Wikipedia — Nebet Tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Nebet_Tepe)
-   [Wikipedia — Stare Miasto (Plovdiv)](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\))
-   [Wikipedia — Philippopolis](https://en.wikipedia.org/wiki/Philippopolis_\(Thrace\))

+12 źródeł

-   [Wikidane — współrzędne Nebet Tepe](https://www.wikidata.org/wiki/Q12288006)
-   [Wikimedia Commons — Dzhambaztepe 1892.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhambaztepe_1892.jpg)
-   [Regionalne Muzeum Archeologiczne w Płowdiwie — Twierdza Nebet Tepe](https://ramplovdiv.com/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%82-%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5/)
-   [Wikipedia — Uniwersytet Medyczny w Plovdivie](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv_Medical_University)
-   [Wikidane — współrzędne Uniwersytetu Medycznego w Plovdivie](https://www.wikidata.org/wiki/Q3557727)
-   [Wikimedia Commons — Plovdiv Medical Unoversity.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Medical_Unoversity.JPG)
-   [Wikipedia — Dzhendem tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Dzhendem_tepe)
-   [Wikidane — współrzędne Dzhendem Tepe](https://www.wikidata.org/wiki/Q5319673)
-   [Wikimedia Commons — Dzhendem.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhendem.jpg)
-   [Община Пловдив — kanał grecki](https://www.plovdiv.bg/item/ecology/wate/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8/%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0/)
-   [Komitet Wioślarski Plovdiv — O miejscu regat](https://www.plovdivrowing.com/about/about-regatta-venue)
-   [Wikimedia Commons — Grebna baza Plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grebna_baza_Plovdiv.jpg)

### wydarzenia

1.  6000–5000 p.n.e. **Osady wczesnoneolityczne**
2.  V wiek p.n.e. **Trackie miasto Eumolpia**
3.  342 p.n.e. **Filip II i Filippopolis**

### W pobliżu trasy

-   [Siedem wzgórz (tepeta)](https://openplovdiv.com/pl/places/place-seven-hills) ~50 m
-   [Szkoła średnia Ekzarh Antim I](https://openplovdiv.com/pl/places/place-secondary-school-ekzarh-antim-i-q106329286) ~300 m
-   [Szkoła św. Klimenta Ochrydzkiego w Plovdivie](https://openplovdiv.com/pl/places/place-st-kliment-ohridski-school-plovdiv-q62022460) ~400 m

Udokumentowane miejsca w promieniu 400 m w linii prostej od punktu trasy.

Zaktualizowano: 2026-07-09
