# Cidade Velha: portões, igrejas e Nebet Tepe

Source: https://openplovdiv.com/pt/routes/old-town-gates-and-churches
Language: pt
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/routes/old-town-gates-and-churches/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Todos os percursos](https://openplovdiv.com/pt/routes)

Percursos pelo bairro · meio dia

a caminhada do bairro Three Hills - além das casas

O passeio pela Cidade Velha para quem já viu as casas: pela medieval Hisar Kapia, passando pelas igrejas da encosta leste, pelo tekke dos dervixes e pelo Teatro Antigo, até a fortaleza de Nebet Tepe. Curto, íngreme e repleto de história.

Com crianças

[Começar este percurso](https://openplovdiv.com/pt/routes/old-town-gates-and-churches#route-itinerary)Partilhar rota

## De relance

Distância

2,4 quilómetros

Duração sugerida

~110 min

Caminhada pura

~32 min

Subida

+77 m

Dificuldade

moderado

Acessibilidade

paralelepípedos e escadas

Começar

Hisar Kapia

Concluir

Nebet Tepe

Todo o percurso é feito em calçada com escadas e declives.

Clique numa paragem numerada para aceder à sua descrição. A linha segue ruas reais.

i Os tempos de linha e de caminhada são calculados a partir do OpenStreetMap e são aproximados – o terreno e o fecho de ruas podem alterá-los.

Abra na sua aplicação de mapas: [Google Maps 1/2](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.149929,24.753363&destination=42.146855,24.750934&waypoints=42.149765,24.752657%7C42.14927,24.754784%7C42.148343,24.752654) [Google Maps 2/2](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&travelmode=walking&origin=42.146855,24.750934&destination=42.151321,24.752296) [Descarregar GPX](https://openplovdiv.com/data/route-geometry/old-town-gates-and-churches.gpx)

### Quando ir

Final de tarde – a chegada de Nebet Tepe se alinha com o pôr do sol.

### Como chegar ao ponto de partida

Chegue a Hisar Kapia com uma subida de 10 minutos saindo da praça Dzhumaya pela rua Saborna.

### Depois de terminar

De Nebet Tepe são 10 minutos de descida até Kapana. Combine com o percurso «Plovdiv romana em 90 minutos», que começa aqui.

## Paragem a paragem

1.  1
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-hisar-kapia)
    
    Paragem 1 de 6 · Idade Média
    
    ### [Hisar Kapia](https://openplovdiv.com/pt/places/place-hisar-kapia)
    
    Comece pelo portão medieval – a porta leste da acrópole.
    
    Hisar Kapia é um dos portões mais conhecidos da Cidade Velha. Marca a linha histórica de fortificação e liga o núcleo antigo e medieval ao tecido urbano posterior do Renascimento Nacional.
    
    estadia sugerida: ~10 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-hisar-kapia)
    
    1 min caminhar · 90 m
    
2.  2
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    Paragem 2 de 6 · Período otomano
    
    ### [Igreja de São Constantino e Helena](https://openplovdiv.com/pt/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    A igreja mais antiga da cidade fica bem perto do portão; Os ícones de Zahari Zograf estão dentro.
    
    Uma igreja ortodoxa no centro histórico de Plovdiv, dedicada aos santos Constantino e Helena.
    
    estadia sugerida: ~15 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    3 min caminhar · 210 m
    
3.  3
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-st-nedelya-church-q12293066)
    
    Paragem 3 de 6 · Período otomano
    
    ### [Igreja de Santa Nedelya](https://openplovdiv.com/pt/places/place-st-nedelya-church-q12293066)
    
    Caminhe pelo acostamento leste até a espaçosa St Nedelya da era do Renascimento.
    
    Um local histórico de culto na cidade de Plovdiv.
    
    estadia sugerida: ~10 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-st-nedelya-church-q12293066)
    
    4 min caminhar · 290 m
    
4.  4
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-mevlevi-hane)
    
    Paragem 4 de 6 · Período otomano
    
    ### [Mevlevi Hane](https://openplovdiv.com/pt/places/place-mevlevi-hane)
    
    O tekke dos dervixes rodopiantes lembra os séculos otomanos do bairro.
    
    Mevlevi Hane é um antigo mosteiro de dervixes muçulmanos na Cidade Velha e um monumento cultural que mostra a camada religiosa otomana na história de Plovdiv.
    
    estadia sugerida: ~10 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-mevlevi-hane)
    
    10 min caminhar · 770 m
    
5.  5
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-ancient-theatre)
    
    Paragem 5 de 6 · Período romano
    
    ### [Teatro Antigo](https://openplovdiv.com/pt/places/place-ancient-theatre)
    
    O teatro entre as colinas Dzhambaz e Taksim tem sido o palco do bairro há dezenove séculos.
    
    Provavelmente o monumento antigo mais conhecido da Bulgária, foi construído na década de 90 do século I d.C., sob o imperador Domiciano. Situado entre duas das três colinas, tinha capacidade para cerca de 7.000 pessoas,...
    
    estadia sugerida: ~20 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-ancient-theatre)
    
    13 min caminhar · 1000 m
    
6.  6
    
    [](https://openplovdiv.com/pt/places/place-nebet-tepe)
    
    Paragem 6 de 6 · Era trácia
    
    ### [Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/pt/places/place-nebet-tepe)
    
    Termine no cume da fortaleza - a camada habitada mais antiga de Plovdiv e o melhor panorama do bairro.
    
    A parte mais antiga da cidade - aqui foi fundada a povoação trácia de Eumolpias, mais tarde a acrópole de Filipópolis. Muralhas e torres sobrevivem desde o século IV. AC (alvenaria ciclópica), um 6º-c. Túnel posterior...
    
    estadia sugerida: ~20 min [Abrir local](https://openplovdiv.com/pt/places/place-nebet-tepe)
    

## Vale um desvio

-   [Portão oriental de Filipópolis](https://openplovdiv.com/pt/places/place-eastern-gate-of-philippopolis-q20500154)
    
    O Portão Leste da cidade antiga fica 5 minutos abaixo de Hisar Kapia.
    
-   [Museu Etnográfico Regional de Plovdiv](https://openplovdiv.com/pt/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    O pátio do Museu Etnográfico fica a um passo de São Constantino e Helena.
    

## É bom saber

-   Terreno Paralelepípedos, escadas e duas subidas – use sapatos com aderência sólida.
-   Água Os cafés terminam antes do teatro; Nebet Tepe não oferece nada além da vista.

! As igrejas são santuários em funcionamento e os pátios entre elas são casas particulares – passam silenciosamente e não espiam por cima das cercas.

### História vinculada

Roman Philippopolis: como funcionava uma capital provincial

[Abrir história](https://openplovdiv.com/pt/stories/story-roman-philippopolis)

### Registos e fontes

-   [Wikipédia – Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv)
-   [Wikipédia - Filipópolis](https://en.wikipedia.org/wiki/Philippopolis_\(Thrace\))
-   [Wikipedia - Fórum Romano de Filipópolis](https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_forum_of_Philippopolis)
-   [Município de Plovdiv — Passeios arqueológicos](https://www.plovdiv.bg/en/tourists/sight-seeing/archaeological-sight-seeing/)
-   [Visite Plovdiv – Teatro Antigo](https://www.visitplovdiv.com/en/node/522)
-   [Antigo Estádio de Filipópolis — história do local](https://ancient-stadium-plovdiv.eu/?l=2&p=12)
-   [Wikidata — Praça Dzhumaya](https://www.wikidata.org/wiki/Q59368698)
-   [Wikidata — Coordenadas do Teatro Antigo](https://www.wikidata.org/wiki/Q1363208)

+17 fontes

-   [Wikidata — Coordenadas do Estádio Antigo](https://www.wikidata.org/wiki/Q7205170)
-   [Wikimedia Commons — Antique-theater-plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg)
-   [Wikipédia – Hisar Kapia](https://en.wikipedia.org/wiki/Hisar_Kapia)
-   [Wikidata - Hisar Kapia (Q12298081)](https://www.wikidata.org/wiki/Q12298081)
-   [Wikimedia Commons — File:PLI-HisarKapija001.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLI-HisarKapija001.jpg)
-   [Wikipedia - Igreja de São Constantino e Helena](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_Sts._Constantine_and_Helena_\(Plovdiv\))
-   [Wikidata — Coordenadas da Igreja de São Constantino e Helena](https://www.wikidata.org/wiki/Q5117391)
-   [Wikimedia Commons — Св.Св.Константин и Елена Пловдив.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A1%D0%B2.%D0%A1%D0%B2.%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2.JPG)
-   [Wikidata — Igreja de Santa Nedelya](https://www.wikidata.org/wiki/Q12293066)
-   [Wikimedia Commons — Sv.nedelja plovdiv.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sv.nedelja_plovdiv.JPG)
-   [Wikidata — Mosteiro Dervixe, Plovdiv (Q37813757)](https://www.wikidata.org/wiki/Q37813757)
-   [Wikimedia Commons — File:Portra-MevleviHane004.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Portra-MevleviHane004.jpg)
-   [Wikipédia – Nebet Tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Nebet_Tepe)
-   [Wikidata - coordenadas de Nebet Tepe](https://www.wikidata.org/wiki/Q12288006)
-   [Wikimedia Commons — View from Nebet hill, Plovdiv, Bulgaria.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)
-   [Razkrivane antichen teatur.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_antichen_teatur.jpg)
-   [Ancient theatre of Plovdiv, Bulgaria.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ancient_theatre_of_Plovdiv,_Bulgaria.jpg)

### eventos

1.  46 DC **Trimontium se junta ao Império Romano**
2.  final do século I d.C. **O teatro romano é construído**
3.  século II (sob Adriano) **O estádio romano é construído**

### Perto desta rota

-   [Casa Stoyan Chomakov](https://openplovdiv.com/pt/places/place-stoyan-chomakov-house) ~50 m
-   [Museu de História Regional de Plovdiv](https://openplovdiv.com/pt/places/place-plovdiv-regional-history-museum-q1501330) ~50 m
-   [A Cidade Velha (Velha Plovdiv)](https://openplovdiv.com/pt/places/place-old-town) ~50 m
-   [Casa Veren Stambolian, Plovdiv](https://openplovdiv.com/pt/places/place-veren-stambolyan-house-plovdiv-q105552912) ~50 m

Locais documentados a menos de 400 m em linha reta de uma paragem.

Atualizado: 2026-07-09
