# Кючук Париж

Source: https://openplovdiv.com/ru/neighbourhoods/kyuchuk-parizh
Language: ru
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/kyuchuk-parizh/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Все кварталы](https://openplovdiv.com/ru/neighbourhoods)

Новое время

«Маленький Париж» — кирпичный завод, беженцы и бетонный мост

К югу от железнодорожной линии квартал вырос вокруг кирпичного завода Павла Калпакчиева, построенного в 1896 году, а в 1920-е годы принял тысячи фракийских беженцев. Название одновременно и дразнит, и тоскует: «Маленький Париж» рабочего Plovdiv, связанный с центром только в 1928 году Бетонным мостом.

[![Кючук Париж](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Plovdiv_Central_railway_station_platform_side%2C_2007.JPG/960px-Plovdiv_Central_railway_station_platform_side%2C_2007.JPG)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Central_railway_station_platform_side%2C_2007.JPG)

[Bahnfrend](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Central_railway_station_platform_side%2C_2007.JPG) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

## Кратко

Часть города

Юг

Район

Yuzhen

Самая ранняя дата

1896

Метки показывают примерное расположение, а не официальные границы.

## Почему этот квартал важен

Кючук Париж — это учебник рабочего Plovdiv: квартал, рожденный кирпичным заводом, поднятый волной беженцев после 1919 года и связанный с центром только в 1928 году. Его название — «Маленький Париж» — одновременно самоирония и самоуверенность; оба живы сегодня.

## Для посетителя

Что посмотреть

Станция, эстакада Родопы с видом на железнодорожный вокзал и Лурдскую Богоматерь.

Сколько времени

Около часа — идеально по прибытии или отправлении поезда.

Когда приходить

В любое время; Воскресное утро возле церкви самое оживленное.

Еда рядом

Соседние закусочные на улице Македония; за ресторанами перейдите в центр.

! **Посещайте с уважением:** Рабочий квартал без туристической площадки — посетите как гость, а не как в музей.

### Откуда происходит название

От турецкого küçük — «маленький»: Кючук Париж означает «Маленький Париж»; в местной речи оно сократилось до «Кючука».

**Другие названия:** Кючука (обрезанная локальная форма) ; Маленький Париж (перевод квартал носит с улыбкой)

### Как добраться

От Центрального вокзала направляйтесь на юг через подземный переход или эстакаду Родопы; Здесь проходит большинство автобусных линий Южного округа.

Метки показывают примерное расположение, а не официальные границы.

## Хронология квартала

1.  1896
    
    ### Кирпичный завод Калпакчиева.
    
    Pavel Kalpakchiev (род. 1863, Етрополе) строит на 477 гектарах южнее железной дороги кирпично-черепичный завод — ядро будущего квартала.
    
2.  1905
    
    ### Читалиште Христо Ботева
    
    В квартале создается общественный дом культуры — первое общественное учреждение.
    
3.  1924
    
    ### Квартал беженцев
    
    Начинается первое планирование; после Нейиского договора здесь поселились тысячи болгар из Эгейской Фракии - только из Западной Фракии в Plovdiv прибыло около 4763 человек.
    
4.  1927
    
    ### Свинцовая башня
    
    Иван Нейков возводит «Свинцовую башню» — тогда самое высокое сооружение в Plovdiv и достопримечательность квартала до ее сноса в 2002 году.
    
5.  1928
    
    ### Землетрясение и бетонный мост
    
    Землетрясение в Chirpan разрушило дома; в том же году бетонный мост через железную дорогу наконец связал Кючуку с центром.
    
6.  1995
    
    ### Южный район
    
    Квартал располагается в сегодняшних границах Южного округа — между железной дорогой и КАД.
    

## Люди, общины и учреждения

-   Личности
    
    ### Павел Калпакчиев
    
    Промышленник, чей кирпичный завод 1896 года засеял этот квартал.
    
-   Община
    
    ### Фракийские беженцы
    
    Тысячи семей, перемещенных после Нейиского договора, застраивают южные улицы.
    
-   Учреждение
    
    ### Читалиште Христо Ботева
    
    Первое государственное учреждение квартала, основанное в 1905 году.
    
-   Промышленность
    
    ### Кирпичная промышленность
    
    Южные печи и глиняные печи, построенные после освобождения Plovdiv, в прямом и переносном смысле.
    

## Ключевые места

-   [](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164)
    
    ### [Центральный железнодорожный вокзал Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164)
    
    Железнодорожный вокзал в Болгарии.
    
-   [](https://openplovdiv.com/ru/places/place-rhodope-overpass-in-plovdiv-q57069714)
    
    ### [Родопский путепровод в Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-rhodope-overpass-in-plovdiv-q57069714)
    
    Общественный объект в Пловдиве.
    
-   [](https://openplovdiv.com/ru/places/place-our-lady-of-lourdes-church-q29035428)
    
    ### [Церковь Богоматери Лурдской](https://openplovdiv.com/ru/places/place-our-lady-of-lourdes-church-q29035428)
    
    Историческое место поклонения в городе Plovdiv.
    

## Тогда и сейчас

-   [Тогда Справочное фото Железнодорожный вокзал Plovdiv около 1880 г. — тогда/сейчас](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164#place-then-now)

## Маршруты по кварталу

-   [**От вокзала до Старого города** 2,1 км · ~55 мин · 5 остановки](https://openplovdiv.com/ru/routes/station-to-old-town)
-   [**Кючук Париж: Маленький Париж юга** 2,1 км · ~60 мин · 3 остановки](https://openplovdiv.com/ru/routes/kyuchuk-parizh-little-paris)

### Связанные истории

-   [1928 год: Землетрясение, повреждения и зрительная память](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-1928-earthquake)
    
    Два разрушительных толчка 14 и 18 апреля 1928 года превратили весну в Plovdiv в череду страха, разрушений и долгого восстановления, сохранившуюся на редких фотографиях.
    

### Архив и тогда/сейчас

-   [Железнодорожный вокзал Plovdiv около 1880 г. — тогда/сейчас](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164#place-then-now)
-   [Железнодорожный вокзал Plovdiv около 1880 г.](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164#place-archive)
-   [Открытка: Банхоф фон Плодив.](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-central-railway-station-q7205164#place-archive)

### Муниципальные проекты района

-   [Стадион Христо Ботева](https://openplovdiv.com/ru/projects/plovdiv-stadium-hristo-botev)
-   [Кукленско дорога](https://openplovdiv.com/ru/projects/plovdiv-road-kuklensko)
-   [Расширение бульвара Македония](https://openplovdiv.com/ru/projects/plovdiv-road-macedonia-extension)

[Все проекты](https://openplovdiv.com/ru/projects)

### Источники

-   [Уикипедия — Кючук Париж](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8E%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6)
-   [Уикипедия — Южен (район на Пловдив)](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%B5%D0%BD_\(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2\))

Обновлено: 2026-07-09
