# Церковь Святой Богородицы

Source: https://openplovdiv.com/ru/places/place-holy-mother-of-god
Language: ru
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/places/place-holy-mother-of-god/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Все места](https://openplovdiv.com/ru/places)

Национальное возрождение, 19 век.

Церковь Святой Богородицы – православная церковь в Старом городе и важный объект религиозной, национальной и гражданской истории Plovdiv.

[Открыть карту](https://www.openstreetmap.org/?locale=ru&mlat=42.14781111&mlon=24.75064167#map=17/42.14781111/24.75064167)

![Церковь Святой Богородицы](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/St._Bogoroditza_plovdiv.jpg/960px-St._Bogoroditza_plovdiv.jpg)

Mopkob, Wikimedia Commons · Public domain[Лицензия изображения](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St._Bogoroditza_plovdiv.jpg)

Рассказ о месте

## Как читать это место

Венчает холм Старого города церковь Пресвятой Богородицы — место, где впервые была совершена литургия на болгарском языке и город объявил о разрыве с греческой церковью.

Нынешняя церковь

1844

Колокольня

1881

Болгарская литургия

1860

### Древняя церковь на вершине холма

Еще в 9 веке здесь стояла церковь; в 1186 году епископ Константин Пантех отремонтировал его и пристроил монастырь, но оба были разрушены при османском завоевании города в 1371 году. Нынешнее здание было построено в 1844 году как главная церковь города на пожертвования братьев Чалаковых и мастеров из Bratsigovo.

[Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God%2C_Plovdiv)

### Возрождение мастерства

Церковь представляет собой большую трехнефную псевдобазилику. Его иконостас вырезали мастера дебарской школы, а большая часть икон — работа Николы Одринского. В 1881 году архитектор Йозеф Шниттер пристроил у западного входа трехэтажную купольную звонницу с надписью «В память освободителям».

[Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God%2C_Plovdiv)

### Где пели болгарский язык

Рождество 1859 г. и 10 января 1860 г. епископ Паисий праздновал на болгарском языке и публично объявил, что его паства отрекается от Греческого Патриарха. С тех пор он созвал ежегодные Церковно-народные соборы — с 30 апреля 1860 г. до признания Болгарского экзархата в 1870 г.

[Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God%2C_Plovdiv)

Происхождение и слои

### Датировка

Национальное возрождение, 19 век.

[Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God,_Plovdiv)

Авторство

### Архитектор/строитель

не указано в текущем общедоступном источнике

[Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God,_Plovdiv)

Сегодня и на что обратить внимание

### Текущий статус

Действующая церковь; текущие условия посещения все еще нуждаются в проверке.

[Открыть карту](https://www.openstreetmap.org/?locale=ru&mlat=42.14781111&mlon=24.75064167#map=17/42.14781111/24.75064167)

## Публичная запись Wikidata

Основание

1852

[Запись Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q966311)

## Следы и свидетельства

-   Описание и исторический контекст храма Пресвятой Богородицы.
    
    [Источниковый след: Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God,_Plovdiv)
-   Координаты Храма Пресвятой Богородицы.
    
    [Источниковый след: Викиданные — Церковь Пресвятой Богородицы (Q966311)](https://www.wikidata.org/wiki/Q966311)
-   Медиа и лицензия: Церковь Святой Богородицы — File:St. Bogoroditza plovdiv.jpg.
    
    [Источниковый след: Викисклад — Файл: St. Богородица plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St._Bogoroditza_plovdiv.jpg)

## Текущий статус

Действующая церковь; текущие условия посещения все еще нуждаются в проверке.

## Собственность, забота и учреждения

Публичная запись, использованная здесь, не указывает на прослеживаемую историю собственности или управления. Поэтому страница показывает только проверенные институциональные и источниковые связи.

## Связанные личности

В текущей базе знаний не указаны связанные личности.

## Посещение и ориентация

Координаты

42.14781, 24.75064 · Координаты Wikidata

Дата/строительство

Национальное возрождение, 19 век.

Архитектор/строитель

не указано в текущем общедоступном источнике

[Открыть карту](https://www.openstreetmap.org/?locale=ru&mlat=42.14781111&mlon=24.75064167#map=17/42.14781111/24.75064167)

## Полный поток событий

Для этого места нет отдельных событий.

Для этого места в текущей базе нет отдельных событий; см. публичную запись, источники и описание.

## Вокруг этого места

Нет других мест, связанных через те же события.

i Для этого места пока нет отдельной архивной записи или записи «тогда/сейчас». Основное изображение, координаты и источники остаются опубликованными.

## Часть маршрута

**Старый город и дома эпохи Возрождения**

Остановка 4 из 6 · 105 мин

Следующая остановка: [Дом Hristo G. Danov](https://openplovdiv.com/ru/places/place-house-of-hristo-g-danov-q29961385)

[Смотреть весь маршрут](https://openplovdiv.com/ru/routes/old-town-revival-houses)

**Священный Plovdiv**

Остановка 2 из 8 · 165 мин

Следующая остановка: [Церковь Св. Димитра, Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-st-dimitar-church-plovdiv-q12293159)

[Смотреть весь маршрут](https://openplovdiv.com/ru/routes/sacred-plovdiv)

## Источники

-   [Wikipedia — Церковь Святой Богородицы, Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Mother_of_God,_Plovdiv) · доступ 2026-06-19
-   [Викиданные — Церковь Пресвятой Богородицы (Q966311)](https://www.wikidata.org/wiki/Q966311) · доступ 2026-06-19
-   [Викисклад — Файл: St. Богородица plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St._Bogoroditza_plovdiv.jpg) · доступ 2026-06-19

## Связанные рассказы

-   [Старый Plovdiv как проект: реставрация, управление и память](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-old-plovdiv-restoration)
-   [Возрождение Plovdiv: когда дома, школы и церкви изменили город](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-revival-houses-schools)

## Поблизости

-   [Академия музыки, танца и изящных искусств](https://openplovdiv.com/ru/places/place-academy-of-music-dance-and-fine-arts-q12271285) ≈40 м · Современный период, 1964 г.
-   [Туннель «Три холма», Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-three-hills-tunnel-plovdiv-q70882697) ≈40 м · Исторический холм/географический ориентир
-   [Дом Андрея Георгиади, Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-andrey-georgiadi-house-plovdiv-q117749141) ≈60 м · Болгарское национальное возрождение
-   [Дом Чалакова](https://openplovdiv.com/ru/places/place-chalakova-house) ≈70 м · Национальное возрождение, 19 век.

Расстояния по прямой линии, рассчитанные по координатам.

## Координаты

42.14781, 24.75064

Координаты Wikidata

[Источник: Викиданные — Церковь Пресвятой Богородицы (Q966311)](https://www.wikidata.org/wiki/Q966311)
