# Послевоенный город: инфраструктура, жилищное строительство и муниципальные программы

Source: https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure
Language: ru
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Все рассказы](https://openplovdiv.com/ru/stories)

4 мин чтения

После передачи власти в 1944 году Plovdiv направил огромные общественные усилия на канализацию, жилье, образование, ярмарку и новые районы – с амбициями, которые не всегда реализовывались.

Новейшая история

![Крыши, улицы и Три холма под отелем Тримонтиум, панорама 1958 года.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg/1280px-PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

Крыши, улицы и Три холма под отелем Тримонтиум, панорама 1958 года.[Peter H. Feist](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

В этом рассказе 06

1.  [01Новая власть в старой ратуше](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-1)
2.  [02Сто пятьдесят строительных площадок](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-2)
3.  [03Высшее образование как гражданская инвестиция](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-3)
4.  [04Ярмарка возвращается](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-4)
5.  [05Пятилетка и видимый город](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-5)
6.  [06Город, который остался](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-6)

В этом рассказе

1.  [01Новая власть в старой ратуше](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-1)
2.  [02Сто пятьдесят строительных площадок](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-2)
3.  [03Высшее образование как гражданская инвестиция](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-3)
4.  [04Ярмарка возвращается](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-4)
5.  [05Пятилетка и видимый город](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-5)
6.  [06Город, который остался](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-6)

Глава 01

## Новая власть в старой ратуше

9 сентября 1944 года политические перемены сразу же достигли мэрии Plovdiv. Предыдущее муниципальное руководство во главе с Димитаром Костовым было заменено администрацией Отечественного фронта, а мэром стал Dr. Асен Кожухаров. Имена изменились за день; преобразование самого города займет десятилетия.

Новое правительство рассматривало строительство и коммунальные услуги как центральные части своей программы. Канализация, рынки, внешние кварталы, образование и представительные гражданские здания стали взаимосвязанными задачами. Таким образом, послевоенный Plovdiv начался с политического разрыва, но наиболее заметные следы оставил в материальной среде. Некоторые продолжают служить городу; другие остались планами или были завершены лишь частично.

Административный адрес и унаследованный город

Ратуша Plovdiv на площади Стефана Стамболова — административный адрес, по которому рассказывается история политических перемен и длительной реконструкции города. [VladislavNedelev · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:City_Hall_-_Plovdiv,_Bulgaria_1.jpg)

Вид из отеля «Тримонтиум» 1958 года: старые крыши и послевоенный город уже сливаются в одну панораму. [Peter H. Feist · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

Глава 02

## Сто пятьдесят строительных площадок

В бюджете 1945 года около трети расходов было направлено на общественные работы. Приоритеты включали канализацию, рынки и внешние кварталы, при этом действовало около 150 строительных площадок. Это был город, пытавшийся одновременно решить проблему нехватки основных услуг и продемонстрировать новое направление правительства.

Шкала показывает, сколько разных вещей содержит в себе слово «инфраструктура». Это означает трубы под улицами, место для торговли, доступ к периферийным районам и множество строительных площадок, меняющих ежедневные маршруты. Послевоенная программа представляла собой не один монументальный проект, а совокупность работ по всему городу. Это сделало его менее впечатляющим на одной фотографии и более глубоко вплетенным в повседневную жизнь.

Глава 03

## Высшее образование как гражданская инвестиция

В 1945–1946 годах на первый учебный год пловдивского высшего учебного заведения было выделено 40 миллионов левов. Десять миллионов поступило из регулярного бюджета 1945 года, еще десять миллионов - из бюджета 1946 года и 20 миллионов левов - за счет чрезвычайного налога. Регулярный бюджет города на 1945 год составлял немногим более 300 миллионов левов.

Три канала финансирования включили высшее образование в число основных предприятий города. Помимо канализации, рынков и строительных площадок, муниципалитет профинансировал учреждение, предназначенное для обучения будущих специалистов. Таким образом, восстановление послевоенного Plovdiv не ограничивалось бетоном и трубами; это также означало превращение города в университетский центр.

Два факультета университета, 1945 год.

Медицинский университет произошел от медицинского факультета первого государственного университета Plovdiv, открытого в 1945 году. [Anton Lefterov · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Medical_Unoversity.JPG)

Аграрный университет продолжает другую линию 1945 года — агрономический и лесной факультет того же нового учебного заведения. [self · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Agricultural_University_Plovdiv.jpg)

[Прочтите историю Аграрного университета](https://www.au-plovdiv.bg/en/%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0/%D0%B7%D0%B0-%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F)

Глава 04

## Ярмарка возвращается

В 1947–1948 годах пловдивская ярмарка возродилась как крупное послевоенное учреждение. Совет министров выделил 50 миллионов левов на строительство специально построенных ярмарочных залов и павильонов. Это решение вернуло выставку в центр экономики города и предоставило будущим изданиям специальную физическую базу.

В состав органов управления возрожденной ярмаркой вошли мэр Ivan Perpeliev и его заместители. Таким образом, муниципальная администрация была напрямую связана со строительством павильонов, приемом экспонентов и представлением Plovdiv гостям. Ярмарка была одновременно экономическим двигателем и гражданской ареной — местом, где стали видны производство, организация и связь с внешним миром.

Ярмарка до и после послевоенного возрождения

Открытие пловдивской ярмарки 1939 года показывает заведение непосредственно перед войной и ее перерывом. [Unknown author · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA_1318K-1-5896-2_Opening_of_1939_Plovdiv_fair.jpg)

Нынешний вход на Международную ярмарку — адрес постоянной выставки, построенный и перестроенный после ее послевоенного возвращения. [Boyan.prodanov · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg)

Глава 05

## Пятилетка и видимый город

![Отель Тримонтиум, построенный в 1956 году, возвышается рядом с центральной площадью Plovdiv.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG/960px-Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG)

Отель Тримонтиум, построенный в 1956 году, возвышается рядом с центральной площадью Plovdiv. · Wikimedia Commons · CC BY 2.5 · Nenko Lazarov

Пятилетняя программа на 1971–1975 годы распространила свои амбиции на всю карту Plovdiv. Он включал в себя строительство жилых массивов Вача и Изгрев, подготовку к Тракии, работы вдоль реки Марица, подземный переход возле Ярмарки, новые путепроводы, мост Адата, централизованное теплоснабжение и очистные сооружения. Это была попытка спланировать город как систему, а не как набор изолированных строительных площадок.

Высокая доля намеченных работ осталась нереализованной. Напряжение между планом и результатом определяет этот период: большие цели, строго централизованное распределение и реальность, которая не всегда соответствует рисунку. Вид из отеля Trimontium показывает город в движении; незавершенная часть программы является напоминанием о том, что многие обещания так и не стали улицами, мостами или зданиями.

Инфраструктура в масштабе всего города

Автомобильный туннель под Тремя холмами превращает инфраструктуру в настоящий разрез через исторический центр. [Isip2 westboro · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tunnel%2C_Plovdiv.jpg)

Гребной канал — это длинный спроектированный коридор для воды, спорта и отдыха — инфраструктура, которая меняет как карту, так и повседневную жизнь. [Община Пловдив, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grebna_baza_Plovdiv.jpg)

Вид из Бунарджика на город и Марково Тепе в 1954 году — ранний послевоенный горизонт перед следующими десятилетиями масштабного строительства. [FOTO:Fortepan — ID 8381: Adományozó/Donor: Szent-tamási Mihály. archive copy at the Wayback Machine · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria_Fortepan_8381.jpg)

Бульвар Найчо Цанов и его эстакада демонстрируют масштаб автомобильного города Plovdiv, задуманного как связанная транспортная система. [Isip2 westboro · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naycho_Tsanov_Boulevard_in_Plovdiv.jpg)

Глава 06

## Город, который остался

Послевоенные программы наложили два Plovdiv друг на друга. Одну легко узнать: отель «Тримонтиум», ярмарочные залы, новые жилые комплексы и крупные транспортные сооружения. Другой лежит под поверхностью — канализация, централизованное теплоснабжение, рынки и сети, которые изменили повседневную жизнь, не приобретя монументального фасада.

Панорама 1958 года отражает видимую линию горизонта, но история продолжается за пределами фотографии. Государственные инвестиции расширили город, а нереализованная часть пятилетней программы оставила дистанцию ​​между планом и строительством. Современный Plovdiv живет в рамках этого смешанного результата: используя то, что было построено, расширяя то, что осталось незавершенным, и двигаясь по карте, нарисованной послевоенными решениями.

Проследить историю

## Источники и дополнительное чтение

### События

-   [Передача муниципальной власти после 9 сентября 1944 г.](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0%20%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%209%20%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F%201944%20%D0%B3.#timeline)
-   [Послевоенная программа общественных работ](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82#timeline)
-   [Муниципальное финансирование открытия высшего учебного заведения](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F#timeline)
-   [Возрождение пловдивской ярмарки](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%8F%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8#timeline)
-   [Пятилетняя городская программа жилищного строительства и инфраструктуры](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8F%D1%8F%20%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%20%D0%B8%20%D0%B8%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B#timeline)

### Места

-   [Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-city)
-   [Международная ярмарка Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
-   [Отель Тримонциум в Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)

### Архив

-   [Вид из отеля «Тримонтиум», 1958 год.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

### Тогда/сейчас

-   [Вид из отеля «Тримонтиум», 1958 год — тогда/сейчас](https://openplovdiv.com/ru/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)

Источники (2)

1.  [Региональный исторический музей Plovdiv — Муниципалитет Plovdiv и строительство городской и туристической инфраструктуры, 1944-1990 гг.](https://rimplovdiv.com/wp-content/uploads/2025/12/infrastruktura.pdf) · доступ 2026-06-17
2.  [Wikimedia Commons — Исторические изображения Plovdiv](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Historical_images_of_Plovdiv) · доступ 2026-06-19

## Продолжить другим рассказом

4 мин чтения

### [Марица после потопа: мосты на «противоположный берег»](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-maritsa-bridges)

Наводнение 1957 года оставило без крова более 10 000 жителей Plovdiv. Старые виды Герджики и мостов 1960 и 1977 годов показывают, как город соединился с ее берегами, не обезопасив реку.

4 мин чтения

### [Ярмарочный город: выставка, промышленность и современность](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-international-fair-modernity)

В 1892 году Plovdiv превратил новый сад царя Симеона в выставочный город; Позже ярмарка обосновалась к северу от Марицы и стала неотъемлемой частью экономического ритма города.

4 мин чтения

### [Поезд 1874 года: Новые ворота Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-railway-1873)

Когда в 1874 году железная дорога достигла Plovdiv, город получил новые ворота на равнине. Ссылки на Константинополь и Софию, станцию ​​1908 года и карту 1928 года показывают, как эти ворота стали сетью.
