# Город Объединения: событие, учреждение, площадь

Source: https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory
Language: ru
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-unification-civic-memory/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Все рассказы](https://openplovdiv.com/ru/stories)

4 мин чтения

В течение семи лет Plovdiv был столицей Восточной Румелии; в ночь с 5 на 6 сентября 1885 года город превратил это политическое значение в действие, изменившее Болгарию.

Освобождение и Объединение Новейшая история

![Фигуры Монумента Объединения возвышаются над пловдивской площадью, названной в честь событий 1885 года.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Monument-of-the-Unification.jpg/1280px-Monument-of-the-Unification.jpg)

Фигуры Монумента Объединения возвышаются над пловдивской площадью, названной в честь событий 1885 года.[Neriyana Ivanova](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monument-of-the-Unification.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

В этом рассказе 06

1.  [01Столица между двумя Болгариями](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-1)
2.  [02Ночь с 5 на 6 сентября](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-2)
3.  [03Мэр по обе стороны перемен](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-3)
4.  [04Город, отказавшийся от столицы](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-4)
5.  [05Квадрат на одно свидание](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-5)
6.  [06От прокламации к памятнику](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-6)

В этом рассказе

1.  [01Столица между двумя Болгариями](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-1)
2.  [02Ночь с 5 на 6 сентября](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-2)
3.  [03Мэр по обе стороны перемен](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-3)
4.  [04Город, отказавшийся от столицы](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-4)
5.  [05Квадрат на одно свидание](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-5)
6.  [06От прокламации к памятнику](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-unification-civic-memory#chapter-6)

Глава 01

## Столица между двумя Болгариями

![Улица в Филиппополисе в январе 1878 года.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%28%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%29%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg/960px-0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%28%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%29%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg)

Улица в Филиппополисе в январе 1878 года. · Wikimedia Commons · Public domain

В июле 1878 года решения Берлинского конгресса поставили Plovdiv в необычное положение. Город стал столицей Восточной Румелии — автономной провинции в составе Османской империи, отдельной от Княжества Болгария. Улица, сфотографированная в том году, по-прежнему выглядит как старый Филиппополь, однако теперь она проходит через город, приобретающий новые офисы и новую политическую роль.

В течение семи лет здесь была сосредоточена губернская власть. Разделение не было отдаленной линией на карте: оно проходило через решения, принятые в Plovdiv, и через повседневную жизнь людей, чья общая история продолжалась по обе стороны границы. Когда в 1885 году движение за союз набрало силу, город уже обладал как институтами, так и политическим весом, чтобы стать его центром.

Столица Восточной Румелии

Аллегория Георгия Данчова изображает разделение после Берлинского договора: Княжество, Восточная Румелия и Македония как части одной разделенной фигуры. [Georgi Danchov · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Divided_Bulgaria_after_the_Congress_of_Berlin.jpg)

Первое Управление Восточной Румелии в Plovdiv в 1879 году превращает новую автономную провинцию в лица, офисы и действующую администрацию. [Unknown author · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eastern_Rumelia_Directorate.jpg)

Глава 02

## Ночь с 5 на 6 сентября

Весной 1885 года Захари Стоянов основал в Plovdiv Тайный Болгарский центральный революционный комитет. Его цель была ясна: Восточная Румелия и Княжество Болгария больше не должны оставаться отдельными. Подготовка переросла в действия в ночь с 5 на 6 сентября, когда повстанцы под предводительством Данаила Николаева взяли город под свой контроль.

Генерал-губернатор Гаврил Крастевич был свергнут, а временное правительство во главе с Георгием Странским провозгласило Союз. Переворот в Plovdiv был бескровным, но его последствия были огромными: политический порядок, созданный в 1878 году, был свергнут в одну ночь. Столица автономной провинции заявила, что разделение больше не будет определять ее будущее.

Ночь политических действий

Прокламация Временного правительства является документом решающего момента: политические перемены объявлены до того, как их исход будет очевиден. [Provisional Government of Eastern Rumelia · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Proclamation-Eastern_Rumelia-Provisional-Government.jpg)

Капитан Данаил Николаев в 1881 году — офицер, который четыре года спустя возглавил военную часть Объединения в Plovdiv. [Abdullah frères · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Danail_Nikolaev_\(1881\).jpg)

Глава 03

## Мэр по обе стороны перемен

Пока ревком готовил Объединение, обычная городская жизнь не останавливалась. Хронология мэра ставит Kostaki Peev во главе Plovdiv с 8 мая 1884 года по 13 ноября 1887 года - срок, который начался в столице Восточной Румелии и закончился в городе, принадлежащем объединенной Болгарии.

Это не делает Пеева архитектором переворота: в событиях 5–6 сентября напрямую упоминаются Захари Стоянов, Данаил Николаев, Гаврил Крастевич и Георгий Странский. Его термин показывает нечто иное. Политический разрыв произошел в функционирующем городе, которому все еще приходилось управлять улицами, службами и повседневной жизнью до и после решающей ночи. Объединение было одновременно революционной ночью и административным утром.

Власть до перемен

Гаврил Крастевич, генерал-губернатор Восточной Румелии, олицетворяет провинциальную власть, подорванную событиями 6 сентября. [Unknown author · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gavril_Krastevich_General_Governor_1.jpg)

Приказ Крастевича от 18 августа 1883 г. напоминает о повседневной административной машине, действовавшей в Plovdiv перед революционной ночью. [Gavril Krastevich · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gavril_Krastevich_Order_18_August_1883.jpg)

Глава 04

## Город, отказавшийся от столицы

Объединение положило конец отдельному политическому существованию Восточной Румелии, присоединив ее к Княжеству Болгарии. Для Plovdiv это означало парадоксальный обмен: город утратил роль столицы провинции, но получил место в национальной истории, которое не мог занять ни один другой болгарский город.

Вот почему 6 сентября имеет два значения. Это День Объединения страны и День Plovdiv для города, где началась акция. Эта дата объединяет два масштаба истории — трансформацию государства и местную память об улицах, зданиях и людях, среди которых это произошло. Plovdiv перестал быть столицей разделения и стал гражданским символом его конца.

От политического акта к национальному имиджу

Манифест князя Александра I переводит то, что произошло в Plovdiv, с языка временного правительства на язык государства. [Unknown author · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA-1599K-1-811-4-Manifesto_of_proclaiming_the_unification_of_the_Principality_of_Bulgaria_with_Eastern_Rumelia.jpg)

Литография Николая Павловича «Единая Болгария» превращает политический акт в аллегорический образ, который можно узнать и запомнить. [Nikolai Pavlovich · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Syedinena_Bylgaria_-_Litografia_na_N.Pavlovich.JPG)

Глава 05

## Квадрат на одно свидание

Спустя столетие после событий город придал их памяти монументальный вид. Площадь Объединения и ее памятник, построенный в 1985 году, поместили политический акт в повседневный центр Plovdiv. Фигуры возвышаются не в закрытом музее, а над местом, где люди проходят, встречаются, собираются на юбилей.

Таким образом, 1885 год остается видимым за пределами праздничного календаря. Название площади, памятник и празднование 6 сентября легли в основу национальной истории современного города. Лишь немногие города делят свой день с национальным праздником. В Plovdiv это совпадение объясняет, почему эта дата принадлежит одновременно Болгарии и именно тому месту, где в течение одной ночи политическая граница перестала управлять жизнью людей.

Глава 06

## От прокламации к памятнику

Два решающих момента в истории Объединения Plovdiv разделены веком. В 1885 году временное правительство провозгласило политические перемены, хотя результат все еще был неопределенным. Памятник 1985 года принадлежит доверительному воспоминанию, когда город уже знал, что эта ночь останется в национальном календаре.

Между ними лежит жизнь нескольких поколений пловдивцев. Они превратили политическое решение в ежегодный ритуал, название площади и часть идентичности города. Объединение остается крупным событием в истории государства, но в Plovdiv оно имеет и человеческий масштаб: оно произошло на улицах, по которым еще можно ходить.

Проследить историю

## Источники и дополнительное чтение

### События

-   [Столица Восточной Румелии](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%20%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B8#timeline)
-   [Секретный комитет и 6 сентября](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%20%D0%B8%206%20%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F#timeline)
-   [Объединение Болгарии](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8#timeline)
-   [Мэр: Kostaki Peev](https://openplovdiv.com/ru/history?q=%D0%9C%D1%8D%D1%80%3A%20Kostaki%20Peev#timeline)

### Места

-   [Площадь Объединения, Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-unification-square-plovdiv-q58885892)
-   [Plovdiv](https://openplovdiv.com/ru/places/place-plovdiv-city)
-   [Старый город (Старый Plovdiv)](https://openplovdiv.com/ru/places/place-old-town)

### Архив

-   [Улица в Филиппополе, январь 1878 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_\(%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0\)%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg)

### Тогда/сейчас

-   [Улица в Филиппополе, январь 1878 г. — тогда/сейчас](https://openplovdiv.com/ru/places/place-old-town)

Источники (5)

1.  [Wikipedia — Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv) · доступ 2026-06-18
2.  [Museu.MS — Объединение Болгарии 1885 года](https://museu.ms/museum/details/16378/the-unification-of-bulgaria-of-1885) · доступ 2026-06-19
3.  [Муниципалитет Plovdiv — Мэры Plovdiv](https://www.plovdiv.bg/administration/mayor/mayors-of-plovdiv/) · доступ 2026-06-17
4.  [Викиданные — площадь Объединения, Plovdiv](https://www.wikidata.org/wiki/Q58885892) · доступ 2026-06-19
5.  [Wikimedia Commons — Monument-of-the-Unification.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monument-of-the-Unification.jpg) · доступ 2026-06-19

## Продолжить другим рассказом

4 мин чтения

### [Plovdiv на холсте: как картины вернулись домой](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-plovdiv-painters)

Чешский учитель изобразил рынок, уроженец Пловдива Цанко Лавренов сделал Старый город темой своих работ, а в домах эпохи Возрождения разместились полотна Златю Бояджиева. Город стал одновременно и образом, и галереей.

4 мин чтения

### [Средневековый Plovdiv: город за Хисар Капией](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-medieval-crossroads)

Одни ворота, два крупных переворота и столетия повторного использования стен показывают, почему Plovdiv оставался желанным оплотом между Болгарией, Византией и новыми державами на Балканах.

4 мин чтения

### [Старый Plovdiv как проект: реставрация, управление и память](https://openplovdiv.com/ru/stories/story-old-plovdiv-restoration)

В 1969 году в Plovdiv была создана специальная администрация Старого города, превратившая уход за домами Возрождения из изолированного ремонта в долгосрочную общественную работу.
