# Bago ang Plovdiv: Mga Bakas sa mga Burol at Kapatagan

Source: https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills
Language: tl
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-deep-time-seven-hills/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[Lahat ng Kuwento](https://openplovdiv.com/tl/stories)

4 minutong babasahin

Mula sa mga bunton ng pamayanang Neolitiko hanggang sa mga muog na itinayo sa Nebet Tepe kalaunan, ipinapakita ng mga bakas na arkeolohikal ang iba’t ibang yugto ng malayong nakaraan ng rehiyon.

Prehistorya Yugtong Trakiano

![Ang tanawin mula sa Nebet Tepe noong 2012, bago ang kamakailang restorasyon.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg/1280px-View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)

Ang tanawin mula sa Nebet Tepe noong 2012, bago ang kamakailang restorasyon.[VladislavNedelev](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Sa kuwentong ito 06

1.  [01Ang mga Burol Bago ang Skyline](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-1)
2.  [02Isang Mas Matandang Simula sa Yasa Tepe](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-2)
3.  [03Nakuha ni Eumolpias ang Tatlong Burol](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-3)
4.  [04Ang Stone Summit ng Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-4)
5.  [05342 BC: Pananakop at Bagong Pangalan](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-5)
6.  [06Ano ang Tandaan ng Hills](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-6)

Sa kuwentong ito

1.  [01Ang mga Burol Bago ang Skyline](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-1)
2.  [02Isang Mas Matandang Simula sa Yasa Tepe](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-2)
3.  [03Nakuha ni Eumolpias ang Tatlong Burol](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-3)
4.  [04Ang Stone Summit ng Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-4)
5.  [05342 BC: Pananakop at Bagong Pangalan](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-5)
6.  [06Ano ang Tandaan ng Hills](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-deep-time-seven-hills#chapter-6)

Kabanata 01

## Ang mga Burol Bago ang Skyline

![Ang built-up na dalisdis ng Dzhambaz Tepe noong 1892.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Dzhambaztepe_1892.jpg/960px-Dzhambaztepe_1892.jpg)

Ang built-up na dalisdis ng Dzhambaz Tepe noong 1892.[Ivan Karastoyanov · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhambaztepe_1892.jpg)

Sa larawan mula 1892, ang Dzhambaz Tepe ay natatakpan na ng mga bahay, ang dalisdis nito ay tumataas sa itaas ng mas mababang lungsod. Ang mabatong simboryo ay mukhang isang natural na pedestal, ngunit kabilang ito sa isang mas malaking grupo ng mga syenite na burol na umaabot sa humigit-kumulang 250 metro. Binibigyan nila ang Plovdiv ng silhouette na maaaring makilala bago ang anumang indibidwal na gusali ay tumutok.

Anim sa bantog na pitong burol ang nabubuhay ngayon. Si Markovo Tepe ay na-quarry noong ikadalawampu siglo, habang ang iba ay hinahati, ginagabayan at tinitipon pa rin ang mga lansangan sa kanilang paligid. Bago nagkaroon ng lungsod na tinatawag na Plovdiv, natukoy na ng lupain kung saan makikita ng isang tao ang malayo sa kapatagan—at kung saan maaaring maging isang pinagtatanggol na sentro ang isang pamayanan.

Ang mga burol bilang skyline at lookout

Ang panoramic silhouette ay nagtitipon sa mga burol sa isang abot-tanaw—ang lupain na nagtuturo sa lungsod bago ang anumang indibidwal na gusali. [Avidius ( talk ) · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Hills.jpg)

Ang view mula sa Bunardzhik ay nagpapakita kung bakit ang mga taas ay sabay-sabay na mga landmark, lookout point at isang frame para sa kapatagan. [XxTTcc · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bunardzik.JPG)

Kabanata 02

## Isang Mas Matandang Simula sa Yasa Tepe

![Isang sisidlang luwad na hugis usa mula sa Muldava, malapit sa Asenovgrad, sa Museo ng Arkeolohiya ng Plovdiv. Mula ito sa Maagang Neolitiko at hindi natagpuan sa Yasa Tepe.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Clay_figure_in_the_Regional_archaeological_museum%2C_Plovdiv_01.jpg/960px-Clay_figure_in_the_Regional_archaeological_museum%2C_Plovdiv_01.jpg)

Isang sisidlang luwad na hugis usa mula sa Muldava, malapit sa Asenovgrad, sa Museo ng Arkeolohiya ng Plovdiv. Mula ito sa Maagang Neolitiko at hindi natagpuan sa Yasa Tepe.[Kritzolina · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clay_figure_in_the_Regional_archaeological_museum,_Plovdiv_01.jpg)

Ang pinakaunang kilalang simula ay hindi makikita sa postcard view ng Lumang Bayan. Sa pagitan ng 6000 at 5000 BC, ang mga pamayanang Neolitiko ay naninirahan na sa lugar ng kasalukuyang Plovdiv. Kabilang sa mga bakas ng pinakamahusay na pinag-aralan ay ang settlement mound ng Yasa Tepe sa distrito ng Lauta ngayon—higit pa sa romantikong ideya na nagsimula ang lahat sa Three Hills.

Libu-libong taon ang tanda ng mga bakas ng pamayanan sa mas malawak na lugar ng Plovdiv bago ang pinakamaagang napatunayang paninirahan sa Nebet Tepe. Magkakaiba ang mga pook na ito; hindi sapat ang ebidensiya lamang upang patunayan ang direktang paglipat sa pagitan nila.

Kabanata 03

## Nakuha ni Eumolpias ang Tatlong Burol

Ginagamit ng mga kasaysayang inilathala ng lungsod ang mga pangalang Eumolpias at Eumolpeida para sa pamayanang Thracian sa Tatlong Burol.

Itinatakda ng Rehiyonal na Museo ng Arkeolohiya ang pinakamaagang tiyak na natukoy na mga pader sa Nebet Tepe sa ikalawang kalahati ng ika-4 na siglo BCE, na posibleng kaugnay ng pananakop ni Philip II sa Thrace. May bakas ng gawain sa burol sa mas matatandang patong, ngunit hindi tiyak ang gamit ng mga ito.

Ang pinatibay na core ng Eumolpias

Ang pader na bato sa Nebet Tepe ay nagpapakita kung paano ang isang natural na summit ay ginawang isang organisadong fortified core. [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nebet_tepe_stena2.jpg)

Ang isa pang kahabaan ng pader ay nagpapanatili ng malapit na sukat ng mga bloke ng bato na nagbigay sa burol ng isang ipinagtanggol na hangganan. [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nebet_tepe_stena_3.jpg)

Kabanata 04

## Ang Stone Summit ng Nebet Tepe

![Ang tanawin mula sa Nebet Tepe noong 2012, bago ang kamakailang restorasyon.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg/960px-View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)

Ang tanawin mula sa Nebet Tepe noong 2012, bago ang kamakailang restorasyon. · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · VladislavNedelev

Sa Nebet Tepe, ang paglipat patungo sa isang pinatibay na lungsod ay mababasa sa mismong pagmamason. Ang pinakalumang nakaligtas na mga depensa ay itinayo noong ika-apat na siglo BC: ang malalaking bloke ng syenite ay nilagyan ng walang mortar, at isang quadrangular na tore ang nagbabantay sa kanlurang bahagi. Ang kuta ay hindi isang palamuti sa burol. Ginawa nitong natural na taas ang isang organisadong lugar ng awtoridad at depensa.

Ang mga huling panahon ay hindi pinabayaan ang pagpili na iyon. Isang balwarte ng Romano, isang daanan noong ika-anim na siglo sa ilalim ng hilagang pader, at isang malaking balon na may hawak na humigit-kumulang 350 metro kubiko na naipon sa parehong tuktok. Ang bawat karagdagan ay muling ginamit ang kalamangan na nakilala na ng mga naunang naninirahan. Ang Nebet Tepe ay nagpapanatili ng hindi isang nagyelo na sinaunang panahon, ngunit isang sunud-sunod na mga desisyon upang patibayin at iakma ang parehong lupa.

Passage at prospect mula sa Nebet Tepe

Ang postern sa ilalim ng hilagang pader ay ginagawang kontroladong ruta ang matarik na dalisdis sa pamamagitan ng kuta. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nebet_tepe_postern.jpg)

Dalawa pang burol ng Plovdiv ang makikita mula sa kuta ng Trakiano sa Nebet Tepe—ang madiskarteng prospect sa likod ng pagpili ng lugar. [David Stanley · CC BY 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nebet_Tepe_\(48913489153\).jpg)

Kabanata 05

## 342 BC: Pananakop at Bagong Pangalan

Noong 342 BC, nakuha ng mga puwersa ni Philip II ng Macedon ang nakukutaang bayan. Nakilala ito bilang Philippopolis, at ang kuta nito ay nag-aalok ng isang base para sa karagdagang pagpapalawak ng Macedoniano sa Thracia. Para sa mga naninirahan ito ay isang matalim na pagbabago sa pulitika; para sa mga burol, ito ay isa pang pinuno na kinikilala ang kanilang halaga.

Ang bagong pangalan ay nagdala ng tagumpay sa pagkakakilanlan ng lungsod. Hindi nito binura ang naunang Eumolpias, ngunit tinakpan ito ng bagong awtoridad at bagong alaala. Ang Plovdiv ay nakakuha ng iba pang mga pangalan sa mga huling siglo, ngunit ang Philippopolis ay nagtiis dahil sumali ito sa isang pananakop ng militar hanggang sa paglitaw ng nakukutaang sentro ng Trakiano bilang isang lungsod na tumatakbo sa mas malaking antas ng pulitika.

Philip II at ang lungsod na kinuha ang kanyang pangalan

Sinusubaybayan ng muling itinayong plano ng Philippopolis kung paano kumokonekta ang pinatibay na Three Hills sa kasunod na lungsod sa kapatagan. [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philippopolis_urban_plan.jpg)

Isang pilak na tetradrachm ni Philip II, na ginawa sa Pella noong mga 342–328 BC—ang pinuno na ang pangalan ay nanatili sa Philippopolis. [Daderot · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tetradrachm_of_Philip_II_of_Macedon,_Greek,_Mint_of_Pella,_c._342-328_BC,_silver_-_Arthur_M._Sackler_Museum,_Harvard_University_-_DSC01494.jpg)

Kabanata 06

## Ano ang Tandaan ng Hills

Ngayon ang Lumang Bayan ay kumakalat sa Nebet, Dzhambaz at Taksim Tepe. Itinatago ng mga bahay, kalye, at mga monumento ang mga bahagi ng sinaunang sentro, ngunit hindi nila binabago ang pangunahing anyo nito. Mula sa Nebet Tepe, makikita pa rin ang kapatagan—ang parehong malawak na tanawin na nag-uugnay sa mga unang pamayanan, ang kuta ng Trakiano at ang lumalawak na lungsod.

Saklaw ng talaang arkeolohikal ang iba’t ibang lugar at panahon. Ayon sa museo, limitado ang ebidensiya mula sa pinakamatatandang patong ng burol. Bahagi ng mas malawak na tanawing ito ang mga sumunod na muog at ang lungsod ngayon.

Ang mga nabubuhay na burol sa modernong lungsod

Ang Taksim Tepe ay nananatiling bahagi ng built-up na Three Hills, ang mabatong lupain nito ay tumutukoy pa rin sa dalisdis at hugis ng mga lansangan. [Gitanes232 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLD-04-2019-TaksimTepe01.jpg)

Ang Dzhendem Tepe ay umaangat sa likod ng modernong pag-unlad; sa harap, pinapanatili ng isang shopping center ang pangalan ng nawasak na Markovo Tepe. [Gatanass from Espoo, Finland · CC BY-SA 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhendem.jpg)

Sundan ang kuwento

## Mga sanggunian at karagdagang babasahin

### Mga Pangyayari

-   [Mga pamayanan noong unang bahagi ng Neolitiko](https://openplovdiv.com/tl/history?q=Mga%20pamayanan%20noong%20unang%20bahagi%20ng%20Neolitiko#timeline)
-   [Ang bayan ng Trakiano ng Eumolpia](https://openplovdiv.com/tl/history?q=Ang%20bayan%20ng%20Trakiano%20ng%20Eumolpia#timeline)
-   [Philip II at Philippopolis](https://openplovdiv.com/tl/history?q=Philip%20II%20at%20Philippopolis#timeline)

### Mga Lugar

-   [Plovdiv](https://openplovdiv.com/tl/places/place-plovdiv-city)
-   [Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/tl/places/place-nebet-tepe)
-   [Ang Lumang Bayan (Lumang Plovdiv)](https://openplovdiv.com/tl/places/place-old-town)
-   [Ang Pitong Burol (tepeta)](https://openplovdiv.com/tl/places/place-seven-hills)
-   [Philippopolis](https://openplovdiv.com/tl/places/place-philippopolis-q27047924)
-   [Dzhambaz hill sa Plovdiv](https://openplovdiv.com/tl/places/place-dzhambaz-hill-in-plovdiv-q12277962)

### Arkibo

-   [Dzhambaz Tepe noong 1892](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhambaztepe_1892.jpg)

### Noon/Ngayon

-   [Dzhambaz Tepe noong 1892 — noon/ngayon](https://openplovdiv.com/tl/places/place-dzhambaz-hill-in-plovdiv-q12277962)

Mga Pinagmulan (10)

1.  [Wikipedia — Plovdiv](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv) · na-access 2026-06-18
2.  [Bisitahin ang Plovdiv — Prehistory](https://www.visitplovdiv.com/en/node/293) · na-access 2026-07-09
3.  [Munisipyo ng Plovdiv — Sinaunang Plovdiv](https://www.plovdiv.bg/en/tourists/sight-seeing/ancient-plovdiv/) · na-access 2026-07-09
4.  [Munisipyo ng Plovdiv — Kasaysayan](https://www.plovdiv.bg/en/about-plovdiv/history/) · na-access 2026-07-09
5.  [Bisitahin ang Plovdiv — Sinaunang panahon](https://www.visitplovdiv.com/en/node/145) · na-access 2026-07-09
6.  [Wikipedia — Nebet Tepe](https://en.wikipedia.org/wiki/Nebet_Tepe) · na-access 2026-06-18
7.  [Wikipedia — Lumang Bayan (Plovdiv)](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\)) · na-access 2026-06-18
8.  [Wikipedia — Philippopolis](https://en.wikipedia.org/wiki/Philippopolis_\(Thrace\)) · na-access 2026-06-19
9.  [Wikimedia Commons — Dzhambaztepe 1892.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhambaztepe_1892.jpg) · na-access 2026-06-19
10.  [Rehiyonal na Museo ng Arkeolohiya ng Plovdiv — Ang tanggulan ng Nebet Tepe](https://ramplovdiv.com/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%82-%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5/) · na-access 2026-10-31

## Magpatuloy sa isa pang kuwento

4 minutong babasahin

### [Medieval Plovdiv: Ang Lungsod sa Likod ng Hisar Kapia](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-medieval-crossroads)

Ang isang gate, dalawang pangunahing pagbabalik-tanaw at mga siglo ng muling ginamit na mga pader ay nagpapakita kung bakit nanatili ang Plovdiv na isang coveted stronghold sa pagitan ng Bulgaria, Byzantium at mga bagong kapangyarihan sa Balkans.

4 minutong babasahin

### [Ang Maritsa Pagkatapos ng Baha: Mga Tulay sa 'Katapat na Pampang'](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-maritsa-bridges)

Ang baha noong 1957 ay nag-iwan ng higit sa 10,000 residente ng Plovdiv na walang tirahan. Ang mga lumang tanawin ng Gerdzhika at mga tulay mula 1960 at 1977 ay nagpapakita kung paano sumali ang lungsod sa mga pampang nito nang hindi ginagawang hindi nakakapinsala ang ilog.

4 minutong babasahin

### [Lumang Plovdiv bilang Project: Restoration, Administration and Memory](https://openplovdiv.com/tl/stories/story-old-plovdiv-restoration)

Noong 1969, lumikha si Plovdiv ng dedikadong administrasyon para sa Lumang Bayan, na ginawang pangmatagalang gawaing sibiko ang pangangalaga sa mga bahay ng Pambansang Muling Pagsilang mula sa mga nakahiwalay na pag-aayos.
