# Eski Şehir

Source: https://openplovdiv.com/tr/neighbourhoods/old-town
Language: tr
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/old-town/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Tüm mahalleler](https://openplovdiv.com/tr/neighbourhoods)

Uyanış dönemi

Üç tepe üzerinde altı bin yıllık şehir

Nebet, Dzhambaz ve Taksim tepelerindeki mimari-tarihi koruma alanı Plovdiv'nin en eski yerleşim merkezidir: MÖ 4000 civarından kalma yerleşim, antik bir akropol ve tek bir mahallede Diriliş döneminden kalma konaklar. Rezerv yaklaşık 35 hektarı kapsıyor ve 2004'ten beri UNESCO'nun geçici listesinde yer alıyor.

[![Eski Şehir](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg/960px-View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)

[VladislavNedelev](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

## Bir bakışta

Şehrin bölgesi

Merkez

İlçe

Tsentralen

En erken tarih

c. MÖ 4000

İşaretler resmi sınırları değil yaklaşık konumları gösterir.

## Bu mahalle neden önemli

Plovdiv, Avrupa'nın yaşayan en eski şehirleri arasında yer aldığını iddia ediyorsa, bu çeyrek bunun kanıtıdır: Trakya'nın kalesi, Roma tiyatrosu ve Diriliş dönemi salonlarının tek bir sokağı paylaştığı üç tepede altı bin yıllık kesintisiz yaşam. Birleşme burada ilan edildi ve Bulgar kentsel koruma da burada doğdu.

## Ziyaretçi için

Ne görmeli

Nebet Tepe, Antik Tiyatro, Hisar Kapia ve en az bir boyalı evin içi — Hindliyan veya Etnografya Müzesi.

Ne kadar süre

Yarım gün; Müzelerle dolu bir gün.

Ne zaman gelmeli

Boş şeritler için sabahın erken saatleri veya cephelerdeki altın rengi ışık için öğleden sonra geç saatler.

Yakında yemek

Rezervin içinde çok az yemek mekanı var - Kapana tüm seçeneklerin bulunduğu yokuş aşağı 5 dakika bekliyor.

### İsim nereden geliyor

Üzerinde durduğu üç tepetadan dolayı Üç Tepe olarak da anılır; rezervin resmi adı "Antik Plovdiv"dir.

**Diğer adları:** Üç Tepe (rezervin üç tepesinden sonra) ; Antik Plovdiv (rezervin resmi adı)

### Nasıl gidilir

Dzhumaya meydanından ya da Hisar Kapı'dan yürüyerek girin; yollar arnavut kaldırımlı ve dik olduğundan arabaların burada hiçbir faydası yok.

İşaretler resmi sınırları değil yaklaşık konumları gösterir.

## Mahalle kronolojisi

1.  c. MÖ 4000
    
    ### İlk yerleşim
    
    Tepelerde sürekli yaşamın başlangıcı olan Nebet Tepe'de tarih öncesi bir yerleşim yükseliyor.
    
2.  MÖ 342
    
    ### Filippopolis
    
    Makedon Kralı II. Philip şehri alır; Antik çağlar boyunca Three Hills akropolü onun adını taşır.
    
3.  1847
    
    ### Diriliş konakları
    
    Zengin tüccarlar cumbalı ve boyalı cepheli simetrik evler inşa eder. 1847 Kuyumdzhioğlu Evi bugünün Etnografya Müzesi'dir.
    
4.  6 Eylül 1885
    
    ### Birleşme
    
    Mahallenin kalbinde Doğu Rumeli'nin Bulgaristan Prensliği ile birleşmesi ilan ediliyor.
    
5.  1956
    
    ### Rezerv
    
    Mahalle, mimari-tarihi koruma alanı ilan edildi ve evlerin sistematik restorasyonu başladı.
    
6.  2004
    
    ### UNESCO geçici listesi
    
    Antik Plovdiv, UNESCO'nun Dünya Mirası geçici listesine katıldı.
    

## İnsanlar, topluluklar ve kurumlar

-   Kurum
    
    ### Antik Plovdiv rezervi
    
    Çürüyen konakları koruma modeline dönüştüren 1956 kurumu.
    
-   Topluluk
    
    ### [Diriliş tüccarları](https://openplovdiv.com/tr/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    Kuyumcuoğlu, Hindliyan, Balabanov; evleri mahallenin müzeleri.
    
-   Kişiler
    
    ### [Alphonse de Lamartine](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house)
    
    Fransız şair 1833'te burada kalmıştı; ev onun adını taşıyor.
    
-   İnanç
    
    ### [Doğu omuzunun kiliseleri](https://openplovdiv.com/tr/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    Aziz Konstantin ve Helena ve Aziz Nedelya, ustaca boyanmış ikonostazları koruyor.
    

## Önemli yerler

-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-nebet-tepe)
    
    ### [Nebet Tepe](https://openplovdiv.com/tr/places/place-nebet-tepe)
    
    Şehrin en eski kısmı, daha sonra Philippopolis akropolü olan Trakya yerleşimi Eumolpias'ın kurulduğu yerdir. Duvarlar ve kuleler 4...
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre)
    
    ### [Antik Tiyatro](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre)
    
    Muhtemelen MS 1. yüzyılın 90'lı yıllarında İmparator Domitian döneminde inşa edilen, Bulgaristan'daki en bilinen antik anıt. Üç te...
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-hisar-kapia)
    
    ### [Hisar Kapı](https://openplovdiv.com/tr/places/place-hisar-kapia)
    
    Hisar Kapı, Eski Kent'in en tanınabilir kapılarından biridir. Tarihi sur hattını işaret ediyor ve antik ve orta çağ merkezini daha...
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    ### [Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    Etnografya Müzesi, Plovdiv, Bulgaristan.
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    ### [Hindliyan evi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    Bulgaristan'ın Plovdiv kentindeki müze.
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    ### [Balabanov'un evi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    Plovdiv'nin Eski Kenti'nde yeniden inşa edilmiş, tarihi 1900'lü yıllara dayanan ve bugün sergiler ve kültürel etkinlikler için kul...
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    ### [Aziz Konstantin ve Helena Kilisesi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    Plovdiv'nin Eski Kent bölgesinde Aziz Konstantin ve Helena'ya adanmış bir Ortodoks kilisesi.
    
-   [](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house)
    
    ### [Lamartine Evi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house)
    
    Lamartine Evi, Eski Kent'teki bir Ulusal Uyanış evi müzesidir. Plovdiv'nin 19. yüzyıl kent kültürünü ortaya çıkaran temsili evler...
    

## Dün ve bugün

-   [Dün Referans fotoğrafı Antik Tiyatronun Ortaya Çıkarılması - görsel 1 — o zaman/şimdi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [Dün Referans fotoğrafı Lamartine Evi restorasyon arşivi, 1972 — o zaman/şimdi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house#place-then-now)

## Mahalleden geçen rotalar

-   [**Plovdiv'de ilk gün** 3,4 km · ~330 dk · 8 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/first-day-plovdiv)
-   [**90 dakikada Roma Plovdiv'i** 2,7 km · ~90 dk · 6 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/roman-plovdiv-90)
-   [**Eski Şehir ve Uyanış dönemi evleri** 1,7 km · ~105 dk · 6 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/old-town-revival-houses)
-   [**Kutsal Plovdiv** 3,2 km · ~165 dk · 8 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/sacred-plovdiv)
-   [**Yağmur için müze günü** 1,3 km · ~210 dk · 8 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/rainy-day-museums)
-   [**Eski Kent: kapılar, kiliseler ve Nebet Tepe** 2,4 km · ~110 dk · 6 durak](https://openplovdiv.com/tr/routes/old-town-gates-and-churches)

### Bağlantılı anlatılar

-   [Proje Olarak Eski Plovdiv: Restorasyon, Yönetim ve Hafıza](https://openplovdiv.com/tr/stories/story-old-plovdiv-restoration)
    
    1969'da Plovdiv, Eski Kent için özel bir yönetim oluşturarak Revival evlerinin bakımını izole onarımlardan uzun vadeli sivil çalışmalara dönüştürdü.
    
-   [Diriliş Plovdiv: Evler, Okullar ve Kiliseler Şehri Değiştirdiğinde](https://openplovdiv.com/tr/stories/story-revival-houses-schools)
    
    Boyalı cephelerin arkasında dil, eğitim ve kamusal varlık konusunda bir mücadele vardı; özel evlerde başlayan ve okul ve kilise mihrabına kadar uzanan bir değişim.
    
-   [Roman Philippopolis: Eyalet Başkenti Nasıl Çalıştı?](https://openplovdiv.com/tr/stories/story-roman-philippopolis)
    
    Bugünkü merkezin altında forumların, mermer oturma yerlerinin ve toplu oyunların bulunduğu bir şehir yatıyor; bu yerler hükümetin, ticaretin ve gösterinin Trimontium halkını bir araya getirdiği yerler.
    

### Arşiv ve önce/sonra

-   [Antik Tiyatronun Ortaya Çıkarılması - görsel 1 — o zaman/şimdi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [Lamartine Evi restorasyon arşivi, 1972 — o zaman/şimdi](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house#place-then-now)
-   [Antik Tiyatronun Ortaya Çıkarılması - görsel 1](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [Antik Tiyatronun Ortaya Çıkarılması - Resim 2](https://openplovdiv.com/tr/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [Lamartine Evi restorasyon arşivi, 1972](https://openplovdiv.com/tr/places/place-lamartine-house#place-archive)

### İlçedeki belediye projeleri

-   [Slavyanska Caddesi](https://openplovdiv.com/tr/projects/plovdiv-road-slavyanska)
-   [Mladezhki Halm mahallesindeki sokaklar](https://openplovdiv.com/tr/projects/plovdiv-roads-mladezhki-halm)
-   [Sinema Kozmosu](https://openplovdiv.com/tr/projects/plovdiv-culture-cinema-kosmos)
-   [Ivan Vazov Caddesi yaya bölgesi](https://openplovdiv.com/tr/projects/plovdiv-pavement-ivan-vazov)

[Tüm projeler](https://openplovdiv.com/tr/projects)

### Kaynaklar

-   [Уикипедия — Старинен Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)
-   [Уикипедия — Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)

Güncellendi: 2026-07-09
