# Біломорський і Вардарський

Source: https://openplovdiv.com/uk/neighbourhoods/belomorski-vardarski
Language: uk
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/belomorski-vardarski/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← Усі квартали](https://openplovdiv.com/uk/neighbourhoods)

Модерна доба

квартали біженців 1920-х років

На південь від залізничної лінії два квартали зберігають пам'ять про хвилю біженців після Першої світової війни: Біломорський — для Егейської Фракії та Вардарський — для Вардарської Македонії. Квартали сформувалися в 1920-х роках, коли тисячі переміщених болгарських сімей заселили південний край Plovdiv.

[![Контекст ширшого району: Біломорський і Вардарський](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/View_to_District_South_in_Plovdiv_2.jpg/960px-View_to_District_South_in_Plovdiv_2.jpg)Контекст ширшого району](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_to_District_South_in_Plovdiv_2.jpg)

[Isip2 westboro](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_to_District_South_in_Plovdiv_2.jpg) · [Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Licensing)

## Стисло

Частина міста

Південь

Район

Yuzhen

Найдавніша дата

після 1919 року

Ключові місця

Історичний контекст — мало картованих місць

Позначки показують приблизне розташування, а не офіційні межі.

! **Що ще не задокументовано:** Історія кварталів для біженців мало задокументована; Дати тут походять із загальноміських джерел.

## Чому цей квартал важливий

Назви двох кварталів — це пам’ятник, який ніхто спеціально не будував: Біломорський і Вардарський зберігають у своїх адресах географію втрачених домів — Егейської Фракії та Вардарської Македонії. Хвиля біженців 1920-х років є однією з найбільших демографічних подій в історії Plovdiv, і ці вулиці є його живим архівом.

## Для відвідувача

Що подивитися

Планування вулиць 1920-х років — навіть квартали на південь від залізниці.

Скільки часу

Півгодини пішки, найкраще поєднується з Кючук Париж.

Коли приходити

Будь-який час — це звичайний житловий південь.

Їжа поруч

місцеві закусочні; ресторани лежать у напрямку до центру.

### Звідки походить назва

Назви походять від Егейської Фракії та Вардарської Македонії — батьківщини біженців, які заселили квартали.

### Як дістатися

Автобусом в бік Південного району по бульвару Македонія та Миколи Вапцарова; квартал лежить між Кючук Париж і Кільцевою дорогою.

Позначки показують приблизне розташування, а не офіційні межі.

## Хронологія кварталу

1.  після 1919 року
    
    ### Хвиля біженців
    
    Після Нейїського договору тисячі болгар з Егейської Фракії та Македонії прямують до Plovdiv — лише із Західної Фракії прибуває близько 4763 осіб.
    
2.  1920-ті роки
    
    ### Чверті набувають форми
    
    На південь від залізниці височіють квартали біженців, назви яких досі містять регіони походження.
    
3.  сьогодні
    
    ### Імена пам'ятають
    
    Серед офіційних кварталів Південного округу залишається Біломорський — тихе нагадування про коріння південного міста.
    

## Люди, громади та установи

-   Громада
    
    ### Фракійські та македонські біженці
    
    Родини, які прийшли після 1919 року, забудували південний край і дали йому свої назви.
    
-   Установа
    
    ### Меморіальні назви
    
    Біломорський і Вардарський міська топоніміка як меморіальна дошка.
    

### Пов'язані розповіді

-   [1928: Землетрус, пошкодження та візуальна пам'ять](https://openplovdiv.com/uk/stories/story-1928-earthquake)
    
    Два руйнівних поштовхи 14 і 18 квітня 1928 року перетворили весну в Plovdiv на низку страху, руйнувань і тривалого відновлення, збережених на рідкісних фотографіях.
    

### Муніципальні проєкти району

-   [Стадіон Христо Ботев](https://openplovdiv.com/uk/projects/plovdiv-stadium-hristo-botev)
-   [Кукленська дорога](https://openplovdiv.com/uk/projects/plovdiv-road-kuklensko)
-   [Розширення Македонського бульвару](https://openplovdiv.com/uk/projects/plovdiv-road-macedonia-extension)

[Усі проєкти](https://openplovdiv.com/uk/projects)

### Джерела

-   [Уикипедия — Пловдив](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)
-   [Уикипедия — Южен (район на Пловдив)](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%B5%D0%BD_\(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2\))
-   [Уикипедия — Кючук Париж](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8E%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6)

Оновлено: 2026-07-14
