# 老城区

Source: https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/old-town
Language: zh
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods/old-town/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[← 所有街区](https://openplovdiv.com/zh/neighbourhoods)

复兴

三座山上的六千年城市

Nebet、Dzhambaz 和 Taksim 山上的建筑历史保护区是普罗夫迪夫最古老的有人居住的核心：公元前 4000 年左右的定居点、古老的卫城和复兴时期的宅邸集中在一个街区内。该保护区占地约 35 公顷，自 2004 年起已被列入联合国教科文组织的暂定名单。

[![老城区](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg/960px-View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg)

[VladislavNedelev](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Nebet_hill%2C_Plovdiv%2C_Bulgaria.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

## 一目了然

城市的一部分

中心

区

Tsentralen

最早日期

c.公元前4000年

标记显示大致位置，而不是官方边界。

## 街区的历史意义

如果说普罗夫迪夫在欧洲最古老的居住城市中占有一席之地，那么这个街区就是证明：三座山上有六千年不间断的生活，色雷斯人的堡垒、罗马剧院和复兴时代的沙龙共用一条街道。统一在这里宣告，保加利亚城市保护也在这里诞生。

## 对于访客

看什么

Nebet Tepe、古剧院、Hisar Kapia 和至少一处彩绘房屋内部——Hindliyan 或民族志博物馆。

多长时间

半天；博物馆一整天。

什么时候来

清晨是空荡荡的小巷，下午晚些时候是金色的阳光照射在外墙上。

附近有食物

保护区内的餐馆很少——下山 5 分钟后，卡帕纳 (Kapana) 就有各种选择。

### 这个名字的由来

因其矗立的三座毡塔而得名，也被称为三山；该保护区的正式名称是“古普罗夫迪夫”。

**也称为:** 三座山 (经过保护区的三座山丘之后) ; 古普罗夫迪夫 (保护区的正式名称)

### 到达那里

从 Dzhumaya 广场步行或穿过 Hisar Kapia 进入；小巷都是鹅卵石铺成的，而且很陡，所以汽车在这里没有任何帮助。

标记显示大致位置，而不是官方边界。

## 街区时间线

1.  c.公元前4000年
    
    ### 最早的聚落
    
    内贝特佩 (Nebet Tepe) 上出现了一个史前定居点，这是山上持续生命的开始。
    
2.  公元前342年
    
    ### 菲利波波利斯
    
    马其顿的腓力二世占领了这座城市；自古以来，三山卫城就以他的名字命名。
    
3.  1847
    
    ### 复兴大厦
    
    富有的商人建造了带有凸肚窗和彩绘外墙的对称房屋 - 建于 1847 年的 Kuyumdzhioglu 房屋如今是民族志博物馆。
    
4.  1885 年 9 月 6 日
    
    ### 统一
    
    在该地区的中心，东鲁梅利亚与保加利亚公国的统一宣告成立。
    
5.  1956
    
    ### 储备金
    
    该地区被宣布为建筑历史保护区，并开始对房屋进行系统修复。
    
6.  2004
    
    ### 联合国教科文组织暂定名单
    
    古普罗夫迪夫加入联合国教科文组织世界遗产暂定名单。
    

## 人员、社区和机构

-   机构
    
    ### 古普罗夫迪夫保护区
    
    该机构成立于 1956 年，将破败的豪宅转变为保护典范。
    
-   社区
    
    ### [复兴商人](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    Kuyumdzhioglu、Hindliyan、Balabanov——他们的家就是该地区的博物馆。
    
-   人物
    
    ### [阿尔丰斯·德·拉马丁](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house)
    
    这位法国诗人于 1833 年曾在此下榻——这座房子以他的名字命名。
    
-   信仰
    
    ### [东肩的教堂](https://openplovdiv.com/zh/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    圣君士坦丁、海伦娜和圣内德利亚保留着大师绘制的圣像壁。
    

## 关键地点

-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-nebet-tepe)
    
    ### [内贝特·泰佩](https://openplovdiv.com/zh/places/place-nebet-tepe)
    
    这是城市最古老的部分：色雷斯人的尤莫尔皮亚斯聚落在此建立，后来成为菲利波波利斯的卫城。现存遗迹包括公元前4世纪的城墙和塔楼（巨石砌筑），6世纪查士丁尼时期的拜占庭秘密通道，以及一座大型蓄水池。遗址修复后于2025年重新向游客开放。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre)
    
    ### [古剧场](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre)
    
    这可能是保加利亚最著名的古代遗迹，建于公元1世纪90年代的多米提安皇帝统治时期。剧院位于三座山中两座之间的鞍部，分为两层，每层14排，约可容纳7,000人。它于1968至1984年间得到研究和修复，是世界上保存最完好的罗马剧院之一，至今仍举办 Opera Op...
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hisar-kapia)
    
    ### [希萨尔·卡皮亚](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hisar-kapia)
    
    Hisar Kapia 是老城区最知名的城门之一。它标志着历史性的防御工事线，并将古代和中世纪的核心与后来的民族复兴城市结构联系起来。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    ### [普罗夫迪夫地区民族志博物馆](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619)
    
    保加利亚普罗夫迪夫的民族志博物馆。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    ### [欣德利扬之家](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hindliyan-house-q19810343)
    
    保加利亚普罗夫迪夫博物馆。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    ### [巴拉巴诺夫故居](https://openplovdiv.com/zh/places/place-balabanov-house-q12272873)
    
    普罗夫迪夫老城区重建的民族复兴房屋，其历史可追溯至 1900 年左右，如今用于展览和文化活动。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    ### [圣君士坦丁和海伦娜教堂](https://openplovdiv.com/zh/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391)
    
    普罗夫迪夫老城区的一座东正教教堂，供奉圣君士坦丁和海伦娜。
    
-   [](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house)
    
    ### [拉马丁楼](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house)
    
    拉马丁故居 (Lamartine House) 是老城区的一座国家复兴故居博物馆。它属于展现普罗夫迪夫 19 世纪城市文化的代表性房屋群。
    

## 过去和现在

-   [然后 参考照片 揭秘古剧场 - 图 1 - 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [然后 参考照片 拉马丁故居修复档案，1972 年 — 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house#place-then-now)

## 途经街区的路线

-   [**普罗夫迪夫第一天** 3.4 公里 · ~330 分钟 · 8 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/first-day-plovdiv)
-   [**90 分钟探访罗马时期的普罗夫迪夫** 2.7 公里 · ~90 分钟 · 6 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/roman-plovdiv-90)
-   [**老城区与民族复兴时期的建筑** 1.7 公里 · ~105 分钟 · 6 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/old-town-revival-houses)
-   [**普罗夫迪夫的宗教场所** 3.2 公里 · ~165 分钟 · 8 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/sacred-plovdiv)
-   [**雨天博物馆之旅** 1.3 公里 · ~210 分钟 · 8 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/rainy-day-museums)
-   [**老城区：城门、教堂与内贝特山** 2.4 公里 · ~110 分钟 · 6 站点](https://openplovdiv.com/zh/routes/old-town-gates-and-churches)

### 相关故事

-   [老普罗夫迪夫项目：修复、管理和记忆](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-old-plovdiv-restoration)
    
    1969年，普罗夫迪夫为老城区设立了专门的管理机构，将复兴房屋的护理从孤立的维修转变为长期的市政工作。
    
-   [复兴普罗夫迪夫：当家庭、学校和教堂改变了这座城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-revival-houses-schools)
    
    彩绘外墙的背后是关于语言、教育和公众存在的斗争——这种变化始于私人住宅，并蔓延到了教室和教堂祭坛。
    
-   [罗马菲利波波利斯：省会是如何运作的](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis)
    
    今天的中心下方是一座充满论坛、大理石座位和大型游戏的城市——政府、商业和景观聚集特里蒙蒂姆人民的地方。
    

### 存档然后/现在

-   [揭秘古剧场 - 图 1 - 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre#place-then-now)
-   [拉马丁故居修复档案，1972 年 — 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house#place-then-now)
-   [揭秘古剧场 - 图片 1](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [揭秘古剧场 - 图 2](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre#place-archive)
-   [拉马丁故居修复档案，1972 年](https://openplovdiv.com/zh/places/place-lamartine-house#place-archive)

### 区内市政工程

-   [斯拉维亚斯卡街](https://openplovdiv.com/zh/projects/plovdiv-road-slavyanska)
-   [Mladezhki Halm 街区的街道](https://openplovdiv.com/zh/projects/plovdiv-roads-mladezhki-halm)
-   [宇宙电影院](https://openplovdiv.com/zh/projects/plovdiv-culture-cinema-kosmos)
-   [伊万瓦佐夫街步行区](https://openplovdiv.com/zh/projects/plovdiv-pavement-ivan-vazov)

[所有项目](https://openplovdiv.com/zh/projects)

### 资料来源

-   [Wikipedia — Old Plovdiv](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)
-   [Wikipedia — Plovdiv](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2)

已更新: 2026-07-09
