# 老城区（老普罗夫迪夫）

Source: https://openplovdiv.com/zh/places/place-old-town
Language: zh
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/places/place-old-town/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[所有地方](https://openplovdiv.com/zh/places)

民族复兴，十九世纪。

位于 Nebet、Dzhambaz 和 Taksim Tepe 的建筑历史保护区，以其 19 世纪的建筑而闻名。复兴建筑 — 例如 Kuyumdzhioglu House（建于 1847 年，现为民族志博物馆）。自2004年以来，它一直被列入联合国教科文组织的暂定名单。

[打开地图](https://www.openstreetmap.org/?locale=zh&mlat=42.149824&mlon=24.752665#map=17/42.149824/24.752665)

![老城区（老普罗夫迪夫）](https://openplovdiv.com/images/plovdiv/place-old-town-960.webp)

Faces&&Places · CC BY 2.0[图片许可](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renovated_house_in_plovdiv_old_town.jpg)

这个地方的故事

## 如何阅读这个地方

普罗夫迪夫老城横跨城市的三座山丘，这里有六千年的居住历史，层层叠叠——色雷斯人、罗马人、中世纪，以及最引人注目的是保加利亚民族复兴时期的彩绘木结构宅邸。

储备

约35公顷

联合国教科文组织（暂定）

自2004年以来

居住地

约 6,000 年

### 三山六千年

该保护区遍布 Nebet Tepe、Dzhambaz Tepe 和 Taksim Tepe 的山丘。人类定居开始得非常早——大约公元前 4000 年。大约公元前 342 年，色雷斯人在马其顿腓力二世的统治下进行扩张，并自公元 46 年开始受到罗马统治，因此该遗址已持续居住了六千多年。

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_%28Plovdiv%29)

### 复兴小镇

十九世纪，富有的商人将普罗夫迪夫变成了重要的经济中心。 1800 年至 1900 年间的复兴风格房屋拥有对称的立面、木雕天花板以及丰富的花卉和几何壁画，而内部庭院则隐藏着花园和喷泉。它们的许多层楼沿着山坡而下。

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_%28Plovdiv%29)

### 一座活生生的博物馆

该建筑历史保护区占地约 35 公顷，自 2004 年起已被列入联合国教科文组织世界遗产预备名单。它融合了古代、中世纪和复兴文化，其房屋和教堂如今已成为博物馆和文化场所。

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_%28Plovdiv%29)

### 看什么

其中最著名的房屋包括 Kuyumdzhioglu House（1847 年），如今是地区民族志博物馆，占地 570 平方米，有 130 个窗户；装饰华丽的 Hindliyan House (1835)；和巴拉巴诺夫之家。附近矗立着中世纪的希萨尔卡皮亚门和古剧院。

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_%28Plovdiv%29)

起源与历史层次

### 年代

民族复兴，十九世纪。

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\))

作者身份

### 建筑师/建造商

目前的公共资源中未发现

[源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\))

今天以及要注意什么

### 目前状态

公开记录的历史遗址；详细探访情况仍有待核实。

[打开地图](https://www.openstreetmap.org/?locale=zh&mlat=42.149824&mlon=24.752665#map=17/42.149824/24.752665)

## 公共维基数据记录

保加利亚普罗夫迪夫的旧城区

类型

街区

文物地位或保护状态

世界遗产预备名单遗址

[维基数据记录](https://www.wikidata.org/wiki/Q12295057) [维基百科: Old Town (Plovdiv)](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\))

## 痕迹和证据

-   老城区（老普罗夫迪夫）的描述和历史背景。
    
    [源头追踪: 维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\))
-   老城区（老普罗夫迪夫）的坐标。
    
    [源头追踪: 维基数据 — 老城区（老普罗夫迪夫）坐标](https://www.wikidata.org/wiki/Q12295057)
-   老城区（老Plovdiv）的媒体和许可证：Plovdiv旧城区翻新的房屋.jpg。（文件名：Renovated house in plovdiv old town.jpg）
    
    [源头追踪: Wikimedia Commons — Renovated house in plovdiv old town.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renovated_house_in_plovdiv_old_town.jpg)

## 目前状态

公开记录的历史遗址；详细探访情况仍有待核实。

## 所有权、照顾和机构

相关机构包括普罗夫迪夫市、普罗夫迪夫市议会、地区历史博物馆 — 普罗夫迪夫和普罗夫迪夫国际博览会。这并不自动构成所有权历史，而是公共保护、记忆或管理的一条可核实线索。

-   普罗夫迪夫市
-   普罗夫迪夫市议会
-   地区历史博物馆 — 普罗夫迪夫
-   普罗夫迪夫国际博览会

## 互联的人

当前知识库中没有人链接。

## 参观及指导

坐标

42.14982, 24.75267 · wikidata\_coordinate

建成/日期

民族复兴，十九世纪。

建筑师/建造商

目前的公共资源中未发现

[打开地图](https://www.openstreetmap.org/?locale=zh&mlat=42.149824&mlon=24.752665#map=17/42.149824/24.752665)

## 完整事件列表

7个关联事件按记录类型分组。

历史年表 **3条记录**

1.  15-17世纪
    
    ### 领先的巴尔干贸易中心
    
    在此期间，菲利贝是巴尔干地区最大的经济中心之一，与伊斯坦布尔、埃迪尔内、塞萨洛尼基和索非亚齐名。富裕的公民建造了精美的房屋，其中许多至今仍保存在老普罗夫迪夫建筑保护区中。
    
2.  1943 年 3 月 10 日
    
    ### 拯救普罗夫迪夫的犹太人
    
    1943年3月10日，普罗夫迪夫都主教基里尔为已被集结准备驱逐的当地犹太人出面干预，成为阻止保加利亚战前领土上的犹太人被驱逐的重要人物之一。
    
3.  1981年–1991年
    
    ### 世界博览会展览
    
    普罗夫迪夫于 1981 年、1985 年和 1991 年举办了世界博览会（世博会）的专门展览。在 20 世纪 70 年代和 80 年代，其古代遗迹被挖掘出来，老城区得到了全面修复。
    

市政项目 **3条记录**

1.  1932-1935
    
    ### Bozhidar Zdravkov 领导下的托儿所、公共厨房和老人之家
    
    在Bozhidar Zdravkov 市长的领导下，普罗夫迪夫开设了保加利亚第二家此类托儿所，市政府在三年内拨款超过 60 万保加利亚列弗。公共厨房开始投入使用，新敬老院一期工程竣工，乞丐收容所也建成。
    
2.  1969-1975
    
    ### 老普罗夫迪夫专业管理
    
    1969 年 4 月 1 日，在市人民议会下成立了专门的老普罗夫迪夫行政机构。该研究引用了 1975 年的运营计划和 1969 年的 60 万保加利亚列弗，而该市的年度预算约为 2500 万保加利亚列弗。
    
3.  2012
    
    ### 索非亚垃圾最终转运项目清单
    
    2012 年 11 月 30 日起，部长会议第 307 号法令批准了高达 8,488,887 列弗的基础设施工程，以实施 2009 年 10 月 7 日的决定。附件列出的工程包括马里察南大道延伸、人行道、街道照明、带交叉口的马里察河桥、北方大道、Asenovgradsko Shose拓宽、Tsarevets街、Komatevsko Shose、Ruski大道的设计、中心区和老城区、Odeon项目、蓝区设备、水宫突破、幼儿园、自行车道、东南绕道和小大教堂。
    

治理变迁 **1条记录**

1.  1944 年 9 月 9 日
    
    ### 1944 年 9 月 9 日后市政权力移交
    
    普罗夫迪夫地区历史博物馆的研究描述了 1944 年 9 月 9 日，以迪米塔尔·科斯托夫 (Dimitar Kostov) 为首的前市领导层如何被以阿森·科朱哈罗夫 (Asen Kozhuharov) 博士为市长的祖国阵线政府所取代。这为官方市长年表提供了背景。
    

## 这个地方周围

相关地点表明，此处是更广泛城市体系的一部分：普罗夫迪夫。

-   [普罗夫迪夫](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-city)

## Then/now

![参考照片: 菲利普波利斯街道，1878 年 1 月——当时/现在](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Renovated_house_in_plovdiv_old_town.jpg)

然后 参考照片

### 菲利普波利斯街道，1878 年 1 月——当时/现在

档案图像“菲利普波利斯街道，1878 年 1 月”与旧城区（老普罗夫迪夫）的现代开放许可图像之间的比较。

**编辑审核:** 历史图像和参考照片的配对是自动准备的，并显示为临时参考；对视觉匹配、许可和归属信息以及上下文的独立编辑审查仍在进行中。

比赛

同一地点，近似视点

然后

信用: Unknown author [媒体文件](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_\(%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0\)%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg) [Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Licensing) 访问于 2026-06-19

参考照片

信用: Faces&&Places [媒体文件](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renovated_house_in_plovdiv_old_town.jpg) [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) 访问于 2026-06-19

## 这个地方的存档

![菲利普波利斯街道，1878 年 1 月](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%28%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%29%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg)

Unknown author · Public domain

1878 年 1 月

### 菲利普波利斯街道，1878 年 1 月

菲利普波利斯/普罗夫迪夫一条街道的早期照片，以老城区作为大致的城市环境进行地理参考。

**编辑审核:** 该档案记录是从维基共享资源自动准备的，并显示为临时参考；独立的编辑审查和更精确的地理参考仍有待完成。

[来源: Wikimedia Commons — 0530 Вид на одну из улиц Филиппополя (Пловдива), январь 1878.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:0530_%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D0%B8%D0%B7_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F_\(%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0\)%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1878.jpg)

## 在步行路线上

**普罗夫迪夫第一天**

站点 6 的 8 · 330 分钟

下一站: [古剧场](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre)

[查看完整路线](https://openplovdiv.com/zh/routes/first-day-plovdiv)

**老城区与民族复兴时期的建筑**

站点 1 的 6 · 105 分钟

下一站: [欣德利扬之家](https://openplovdiv.com/zh/places/place-hindliyan-house-q19810343)

[查看完整路线](https://openplovdiv.com/zh/routes/old-town-revival-houses)

**统一与城市记忆**

站点 3 的 3 · 70 分钟

[查看完整路线](https://openplovdiv.com/zh/routes/unification-civic-memory)

## 资料来源

-   [维基百科 — 老城区（普罗夫迪夫）](https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town_\(Plovdiv\)) · 访问于 2026-06-18
-   [维基数据 — 老城区（老普罗夫迪夫）坐标](https://www.wikidata.org/wiki/Q12295057) · 访问于 2026-06-19
-   [Wikimedia Commons — Renovated house in plovdiv old town.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renovated_house_in_plovdiv_old_town.jpg) · 访问于 2026-06-19

## 关联事件

1.  15-17世纪 **领先的巴尔干贸易中心**
2.  1932-1935 **Bozhidar Zdravkov 领导下的托儿所、公共厨房和老人之家**
3.  1943 年 3 月 10 日 **拯救普罗夫迪夫的犹太人**
4.  1944 年 9 月 9 日 **1944 年 9 月 9 日后市政权力移交**
5.  1969-1975 **老普罗夫迪夫专业管理**
6.  1981年–1991年 **世界博览会展览**
7.  2012 **索非亚垃圾最终转运项目清单**

## 相关故事

-   [普罗夫迪夫之前：穿越丘陵和平原的痕迹](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-deep-time-seven-hills)
-   [中世纪普罗夫迪夫：Hisar Kapia 背后的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-medieval-crossroads)
-   [老普罗夫迪夫项目：修复、管理和记忆](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-old-plovdiv-restoration)
-   [奥斯曼菲利贝：一座崇拜、水和共享时间的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-ottoman-filibe-city)
-   [画布上的普罗夫迪夫：画作如何回家](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-plovdiv-painters)
-   [复兴普罗夫迪夫：当家庭、学校和教堂改变了这座城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-revival-houses-schools)
-   [统一之城：历史事件、机构与广场](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-unification-civic-memory)

## 附近

-   [斯托扬·乔马科夫故居](https://openplovdiv.com/zh/places/place-stoyan-chomakov-house) ≈10 米 · 民族复兴，十九世纪。
-   [圣君士坦丁和海伦娜教堂](https://openplovdiv.com/zh/places/place-church-of-st-constantine-and-helena-q5117391) ≈20 米 · 复兴时期，1832 年
-   [普罗夫迪夫地区民族志博物馆](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-regional-ethnographic-museum-q876619) ≈40 米 · 现代时期，1917 年
-   [普罗夫迪夫地区历史博物馆](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-regional-history-museum-q1501330) ≈60 米 · 现代时期，1951

根据坐标计算的直线距离。

## 坐标

42.14982, 24.75267

wikidata\_coordinate

[来源: 维基数据 — 老城区（老普罗夫迪夫）坐标](https://www.wikidata.org/wiki/Q12295057)
