# 罗马菲利波波利斯：省会是如何运作的

Source: https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis
Language: zh
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[所有故事](https://openplovdiv.com/zh/stories)

4 最小阅读量

今天的中心下方是一座充满论坛、大理石座位和大型游戏的城市——政府、商业和景观聚集特里蒙蒂姆人民的地方。

罗马时期

![菲利普波利斯古剧院，一座经过修复的纪念碑，如今已成为一个场馆。](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Antique-theater-plovdiv.jpg/1280px-Antique-theater-plovdiv.jpg)

菲利普波利斯古剧院，一座经过修复的纪念碑，如今已成为一个场馆。[Edal Anton Lefterov](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

在这个故事中 06

1.  [01主街下方的竞技场](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-1)
2.  [02公元 46 年：特里蒙提姆进入帝国](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-2)
3.  [03论坛：日常城市的中心](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-3)
4.  [04戏剧：看与被看](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-4)
5.  [05可容纳数万人的体育场](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-5)
6.  [06城市的消失与回归](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-6)

在这个故事中

1.  [01主街下方的竞技场](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-1)
2.  [02公元 46 年：特里蒙提姆进入帝国](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-2)
3.  [03论坛：日常城市的中心](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-3)
4.  [04戏剧：看与被看](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-4)
5.  [05可容纳数万人的体育场](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-5)
6.  [06城市的消失与回归](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-roman-philippopolis#chapter-6)

章 01

## 主街下方的竞技场

在朱马亚广场的中心，几排大理石座椅低于现代街道的水平。它们形成了古代体育场的北部曲线。该结构的其余部分继续向南延伸到主街下方——一条隐藏在普罗夫迪夫最繁忙的步行道之一下方、长达近四分之一公里的建筑。

这个街道和竞技场的交汇处是进入罗马城市的最短入口。菲利波波利斯并不是三个独立遗址的集合。论坛、剧院和体育场形成了一个相互联系的系统：一个是政府和商业组织，另一个是公共表演，第三个是群众表演。它们共同揭示了一个省会如何聚集人们并为他们分配位置。

现代广场下方的体育场

体育场裸露的北部曲线只是今天主街下方延续的竞技场的一小部分。 [Kmrakmra · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stadio_romano.jpg)

从主街看去，罗马座椅位于朱马亚清真寺下方，使广场的垂直层次立刻可见。 [Ivelin Vraykov · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dzhumayata.jpg)

章 02

## 公元 46 年：特里蒙提姆进入帝国

公元46年，在克劳狄乌斯皇帝的统治下，这座城市被并入罗马帝国，并成为色雷斯省的首府。它的罗马名称 Trimontium（“三座山丘”）将地形保留在城市的特色之中。旧的防御中心仍保留在上面，而公共城市则扩展到山旁的低地。

首都需要有可以宣布决定、交换货物和聚集大量居民的地方。在接下来的几代人中，这种秩序变成了石头和大理石。这座城市不仅拥有令人印象深刻的建筑，而且拥有一种共享生活的建筑——广场、座位、通道和舞台，使帝国的权威在日常生活中随处可见。

Trimontium 的规划和机构

重建作品展示了罗马街道网格、下城的公共建筑群和三山上的防御卫城。 [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philippopolis_urban_plan.jpg)

图书馆的遗迹让人回想起省会城市的知识机构、政府和公共生活。 [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_library_2.jpg)

章 03

## 论坛：日常城市的中心

公元一世纪，在韦斯帕芗 (Vespasian) 的领导下，论坛在新的城市规划中成形。它的长方形广场长约 143 米，宽 136 米，周围排列着商店、门廊和公共建筑。与市议会相关的剧场位于东北部地区；附近有一座图书馆和一座有铭文记载的金库。

在这里，菲利波波利斯的不同面貌相遇，但彼此之间却没有明确的界限。购买、行政事务、宗教仪式和政治决策属于同一个中心景观。该论坛将权威从一个遥远的想法变成了公民每天经过的一系列门、柱子和柜台。现在在中央邮局和古尔科街附近可以看到它的遗骸。

论坛及其较小的剧院

紧凑的一排排剧场矗立在论坛旁边——最初是市议会的会议场所，后来成为一个小剧院。 [Dennis G. Jarvis, Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria-0813_-_Roman_Odeon_\(7432946560\).jpg)

从更广阔的角度看剧场，您会发现决策、商业和表演都位于菲利普波利斯的中心。 [Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria_Bulgaria-0812_-_Roman_Odeon_\(7432938030\).jpg)

章 04

## 戏剧：看与被看

![挖掘过程中古剧院的大理石座位。](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Razkrivane_antichen_teatur.jpg/960px-Razkrivane_antichen_teatur.jpg)

挖掘过程中古剧院的大理石座位。 · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Realsteel007

公元1世纪末，剧院建在詹巴兹山与塔克西姆山之间的山鞍处。一块已解读的铭文指向公元90年代；座席约可容纳六千人。二十八排弧形大理石座席环绕舞台；长凳上刻有城市各区的名称，因此观众看到的不只是演出，也能看到自己所属的市政区划。

舞台将娱乐与公众展示结合在一起。其建筑既让所有目光聚向表演者，也显示出谁坐在哪里。这就是这座剧院不只是一处迷人遗迹的原因。它经过修复后成为露天演出场所，如今约可容纳3,500人——比古代的观众少，但仍能越过城市望向罗多彼山脉。

剧院：从发掘到舞台

第二个挖掘视图显示了从后来城市的堆积层中出现的大理石座椅。 [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_antichen_teatur1.jpg)

经过挖掘和修复后，剧院再次聚集观众，这次是在生机勃勃的现代城市中。 [Edal Anton Lefterov · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg)

章 05

## 可容纳数万人的体育场

![挖掘过程中古体育场的北部曲线。](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Razkrivane_stadion.jpg/960px-Razkrivane_stadion.jpg)

挖掘过程中古体育场的北部曲线。 · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Realsteel007

公元二世纪初，哈德良统治时期，菲利波波利斯建造了一座长约 240 至 250 米、宽近 50 米的体育场。十四层石座可容纳近三万名观众。与许多类似的建筑不同，它坐落在要塞城市内——一个插入首都本身的巨大竞技场。

模仿皮提亚运动会的体育比赛在这里举行。该市的造币厂用印有皇帝和运动员的硬币来纪念奥运会，将当地的奇观变成了远远超出体育场的图像。大众观众是信息的一部分：菲利波波利斯可以同时组织、指挥和娱乐数以万计的人。

体育场开挖前后

档案照片显示了北部曲线的揭开，而现代城市仍然矗立在其上方。 [Realsteel007 · CC BY 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_stadion2.jpg)

今天的广场将古老的座位留给行人生活——这个考古遗址仍然是日常路线的一部分。 [Robot8A · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Feb_2020_17_07_46_897000.jpeg)

章 06

## 城市的消失与回归

到四世纪末，剧院的大部分已被摧毁并逐渐被掩埋。到了五世纪中叶，随着下层住宅被遗弃，居民撤向卫城，广场周围的生活陷入了沉寂。大理石公共空间并没有完全消失；它们仍然位于后来的街道和建筑物下方，距离足够近以塑造未来的中心。

二十世纪的发掘照片捕捉到了相反的过程。 1968 年的档案图像显示剧院的行列和体育场的曲线恢复了日光；该论坛于 1971 年在施工期间被发现。如今，一个人可以在这三个地点之间行走。罗马城市再次可见，但从未脱离现代城市——它位于现代城市之下，矗立在现代城市之中，并再次被现代城市使用。

城市回归地面

东门将罗马城市的主要入口之一以及穿过其防御工事的路线带回地面。 [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:East_gate38.jpg)

艾琳住宅的马赛克为论坛、体育场、剧院和纪念性大门的故事增添了家庭内部装饰。 [Realsteel007 · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eirene_mosaics_3.jpg)

跟随故事

## 来源和进一步阅读

### 活动

-   [特里蒙提姆加入罗马帝国](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E7%89%B9%E9%87%8C%E8%92%99%E6%8F%90%E5%A7%86%E5%8A%A0%E5%85%A5%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD#timeline)
-   [罗马剧场建成](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%89%A7%E5%9C%BA%E5%BB%BA%E6%88%90#timeline)
-   [罗马体育场建成](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E7%BD%97%E9%A9%AC%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%9C%BA%E5%BB%BA%E6%88%90#timeline)

### 地点

-   [古剧场](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre)
-   [古体育场](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-stadium)
-   [菲利波波利斯论坛](https://openplovdiv.com/zh/places/place-forum-philippopolis)
-   [菲利波波利斯](https://openplovdiv.com/zh/places/place-philippopolis-q27047924)
-   [七山 (tepeta)](https://openplovdiv.com/zh/places/place-seven-hills)
-   [朱马亚广场](https://openplovdiv.com/zh/places/place-dzhumaya-square-q59368698)

### 档案

-   [揭秘古剧场 - 图片 1](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_antichen_teatur.jpg)
-   [揭开古代体育场的面纱 - 图片 1](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razkrivane_stadion.jpg)

### 那时/现在

-   [揭秘古剧场 - 图 1 - 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-theatre)
-   [揭开古代体育场的面纱 - 图 1 - 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-ancient-stadium)

资料来源 (8)

1.  [维基百科 — 普罗夫迪夫](https://en.wikipedia.org/wiki/Plovdiv) · 访问于 2026-06-18
2.  [维基百科 — 菲利普波利斯](https://en.wikipedia.org/wiki/Philippopolis_\(Thrace\)) · 访问于 2026-06-19
3.  [维基百科 — 菲利波波利斯罗马论坛](https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_forum_of_Philippopolis) · 访问于 2026-06-19
4.  [普罗夫迪夫市 — 考古观光](https://www.plovdiv.bg/en/tourists/sight-seeing/archaeological-sight-seeing/) · 访问于 2026-07-09
5.  [参观普罗夫迪夫 — 古剧院](https://www.visitplovdiv.com/en/node/522) · 访问于 2026-07-09
6.  [菲利普波利斯古体育场 — 遗址历史](https://ancient-stadium-plovdiv.eu/?l=2&p=12) · 访问于 2026-06-19
7.  [维基数据 — Dzhumaya 广场](https://www.wikidata.org/wiki/Q59368698) · 访问于 2026-06-19
8.  [Wikimedia Commons — Antique-theater-plovdiv.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antique-theater-plovdiv.jpg) · 访问于 2026-06-19

## 继续另一个故事

4 最小阅读量

### [卡帕纳：两次幸存的街道网格](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-kapana-crafts-creative)

该工艺品集市在 1906 年的火灾和 1970 年代的清理计划中幸存下来，之后工作室和节日将其变成了普罗夫迪夫的创意区。

4 最小阅读量

### [普罗夫迪夫之前：穿越丘陵和平原的痕迹](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-deep-time-seven-hills)

从新石器时代的定居点土丘到内贝特泰佩后来的防御工事，考古痕迹揭示了该地区悠久历史的不同篇章。

4 最小阅读量

### [洪水过后的马里察号：通往“对岸”的桥梁](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-maritsa-bridges)

1957 年的洪水导致 10,000 多名普罗夫迪夫居民无家可归。 1960 年和 1977 年的格尔吉卡和桥梁的旧景展示了这座城市如何在不使河流变得无害的情况下与河岸相连。
