# 战后城市：基础设施、住房和市政计划

Source: https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure
Language: zh
[LLM site index](https://openplovdiv.com/llms.txt)
[Simplified Chinese (简体中文)](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure/index.md)

This is a text version of the server-rendered page. Interactive or dynamically loaded content may be omitted.

[所有故事](https://openplovdiv.com/zh/stories)

4 最小阅读量

1944 年权力移交后，普罗夫迪夫向污水处理、住房、教育、博览会和新区投入了巨大的公共努力，但这些雄心壮志并不总是能实现。

现代

![1958 年全景图中，特里蒙提姆酒店下方的屋顶、街道和三座山丘。](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg/1280px-PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

1958 年全景图中，特里蒙提姆酒店下方的屋顶、街道和三座山丘。[Peter H. Feist](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

在这个故事中 06

1.  [01旧市政厅的新力量](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-1)
2.  [02一百五十个建筑工地](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-2)
3.  [03高等教育作为公民投资](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-3)
4.  [04公平回报](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-4)
5.  [05五年计划与看得见的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-5)
6.  [06残留的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-6)

在这个故事中

1.  [01旧市政厅的新力量](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-1)
2.  [02一百五十个建筑工地](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-2)
3.  [03高等教育作为公民投资](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-3)
4.  [04公平回报](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-4)
5.  [05五年计划与看得见的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-5)
6.  [06残留的城市](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-socialist-infrastructure#chapter-6)

章 01

## 旧市政厅的新力量

1944 年 9 月 9 日，普罗夫迪夫市政厅立即发生了政治变革。以迪米塔尔·科斯托夫为首的前市领导层被祖国阵线政府取代，Dr. Asen Kozhuharov成为市长。一天之内，名字就变了；改造这座城市本身需要几十年的时间。

新政府将建筑和公共服务作为其计划的核心部分。下水道、市场、外围社区、教育和代表性的民用建筑成为相互关联的任务。因此，战后普罗夫迪夫以政治破裂开始，但在物质环境中留下了最明显的痕迹。有些人继续为城市服务；有些人则继续为城市服务。其他的仍处于计划中或仅部分完成。

行政地址和继承城市

斯特凡·斯坦博洛夫广场上的普罗夫迪夫市政厅——这个行政地址是故事发生在政治变革和城市长期重建的地方。 [VladislavNedelev · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:City_Hall_-_Plovdiv,_Bulgaria_1.jpg)

特里蒙提姆酒店 1958 年的景色：古老的屋顶和战后的城市已经重叠在一幅全景图中。 [Peter H. Feist · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

章 02

## 一百五十个建筑工地

1945 年的预算将大约三分之一的支出用于公共工程。优先考虑的项目包括污水处理、市场和外围社区，同时约有 150 个建筑工地正在施工。这是一座试图立即解决基本服务短缺问题并展示政府新方向的城市。

这个规模揭示了“基础设施”一词包含多少种不同的东西。它意味着街道下的管道、贸易场所、通往周边地区的通道以及改变日常路线的数十个建筑工地。战后计划不是一个具有纪念意义的项目，而是整个城市的作品的积累。这使得它在单张照片​​中不再那么引人注目，而是更深入地融入日常生活中。

章 03

## 高等教育作为公民投资

1945 年至 1946 年，普罗夫迪夫高等教育机构第一学年获得了 4000 万列弗。 1000 万来自 1945 年常规预算，另外 1000 万来自 1946 年预算，2000 万保加利亚列弗来自特别税收。 1945 年该市的常规预算略高于 3 亿列弗。

三大资助渠道将高等教育纳入全市重点事业。除了下水道、市场和建筑工地之外，市政府还资助了一个旨在教育未来专家的机构。因此，战后普罗夫迪夫的重建不仅仅局限于混凝土和管道；这还意味着将该市建成大学中心。

1945年大学的两个院系

医科大学的前身是 1945 年成立的普罗夫迪夫第一所国立大学的医学院。 [Anton Lefterov · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plovdiv_Medical_Unoversity.JPG)

农业大学延续了 1945 年的另一条路线——同一新机构的农学和林业学院。 [self · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Agricultural_University_Plovdiv.jpg)

[了解农业大学的历史](https://www.au-plovdiv.bg/en/%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0/%D0%B7%D0%B0-%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F)

章 04

## 公平回报

1947 年至 1948 年，普罗夫迪夫博览会重新成为战后的一个主要机构。部长会议拨款 5000 万保加利亚列弗用于专门建造展览厅和展馆。这一决定使展览重返城市经济中心，并为未来的展览提供了专门的实体基地。

市长Ivan Perpeliev和他的副市长加入了恢复后的博览会的管理机构。因此，市政管理直接与建造大厅、接待参展商以及向客人展示普罗夫迪夫有关。博览会既是经济引擎，也是公民舞台——在这里，生产、组织以及与更广阔世界的联系变得可见。

博览会战后复兴前后

1939 年普罗夫迪夫博览会的开幕展示了该机构在战前和随后的中断。 [Unknown author · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA_1318K-1-5896-2_Opening_of_1939_Plovdiv_fair.jpg)

现在的国际博览会入口——战后回归后修建和重建的永久展览地址。 [Boyan.prodanov · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Internationa_Fair_Plovdiv_Front.jpg)

章 05

## 五年计划与看得见的城市

![Hotel Trimontium 酒店于 1956 年竣工，位于普罗夫迪夫中心广场旁。](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG/960px-Plovdiv-princess-road-imagesfrombulgaria.JPG)

Hotel Trimontium 酒店于 1956 年竣工，位于普罗夫迪夫中心广场旁。 · Wikimedia Commons · CC BY 2.5 · Nenko Lazarov

1971-1975 年的五年计划将其雄心壮志扩展到整个普罗夫迪夫。其中包括 Vacha 和 Izgrev 住宅区、Trakiya 的准备工作、Maritsa 沿线的工程、博览会旁的地下通道、新立交桥、Adata 桥、区域供暖和污水处理厂。这是将城市规划为一个系统而不是孤立的建筑工地的集合的尝试。

很大一部分预期作品仍未实现。计划和结果之间的紧张关系定义了这个时期：宏伟的目标、强烈的集中分配以及并不总是遵循图纸的现实。从特里蒙提姆酒店 (Hotel Trimontium) 眺望的景色展现出一座动态的城市；该计划未完成的部分提醒人们，许多承诺从未成为街道、桥梁或建筑物。

全市规模的基础设施

三山下的公路隧道将基础设施变成了穿过历史中心的真正通道。 [Isip2 westboro · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tunnel%2C_Plovdiv.jpg)

赛艇运河是一条专为水上、运动和休闲而设计的长廊，其基础设施改变了地图和日常生活。 [Община Пловдив, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grebna_baza_Plovdiv.jpg)

1954 年，从布纳德吉克眺望这座城市和马尔科沃山 — 这是战后早期的地平线，之后几十年的大规模建设。 [FOTO:Fortepan — ID 8381: Adományozó/Donor: Szent-tamási Mihály. archive copy at the Wayback Machine · CC BY-SA 3.0](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bulgaria_Fortepan_8381.jpg)

Naycho Tsanov 大道及其立交桥展示了普罗夫迪夫作为互联交通系统的汽车城规模。 [Isip2 westboro · Public domain](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naycho_Tsanov_Boulevard_in_Plovdiv.jpg)

章 06

## 残留的城市

战后计划将两个普罗夫迪夫叠放在一起。其中一处很容易辨认：Trimontium酒店、展览厅、新住宅区和大型交通设施。另一个位于地表之下——污水处理、区域供暖、市场和网络，它们改变了日常生活，但没有获得巨大的外观。

1958 年的全景照片集中了可见的天际线，但故事仍在照片的边缘之外继续。公共投资扩大了城市规模，而五年计划的未实现部分使规划与建设之间存在差距。当代普罗夫迪夫生活在这种混合的结果中：利用已建成的东西，扩展尚未完成的东西，并在战后决策绘制的地图上移动。

跟随故事

## 来源和进一步阅读

### 活动

-   [1944 年 9 月 9 日后市政权力移交](https://openplovdiv.com/zh/history?q=1944%20%E5%B9%B4%209%20%E6%9C%88%209%20%E6%97%A5%E5%90%8E%E5%B8%82%E6%94%BF%E6%9D%83%E5%8A%9B%E7%A7%BB%E4%BA%A4#timeline)
-   [战后公共工程计划](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E6%88%98%E5%90%8E%E5%85%AC%E5%85%B1%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%AE%A1%E5%88%92#timeline)
-   [市政府资助开设高等教育机构](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E5%B8%82%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%B5%84%E5%8A%A9%E5%BC%80%E8%AE%BE%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%95%99%E8%82%B2%E6%9C%BA%E6%9E%84#timeline)
-   [普罗夫迪夫博览会的复兴](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E6%99%AE%E7%BD%97%E5%A4%AB%E8%BF%AA%E5%A4%AB%E5%8D%9A%E8%A7%88%E4%BC%9A%E7%9A%84%E5%A4%8D%E5%85%B4#timeline)
-   [住房和基础设施五年城市计划](https://openplovdiv.com/zh/history?q=%E4%BD%8F%E6%88%BF%E5%92%8C%E5%9F%BA%E7%A1%80%E8%AE%BE%E6%96%BD%E4%BA%94%E5%B9%B4%E5%9F%8E%E5%B8%82%E8%AE%A1%E5%88%92#timeline)

### 地点

-   [Plovdiv](https://openplovdiv.com/zh/places/place-plovdiv-city)
-   [普罗夫迪夫国际博览会](https://openplovdiv.com/zh/places/place-international-fair-plovdiv-q1667383)
-   [Trimontsium酒店在普罗夫迪夫](https://openplovdiv.com/zh/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)

### 档案

-   [特里蒙蒂姆酒店的景观，1958 年](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLOVDIV%2C_Blick_vom_Zimmer_im_Trimontium_-_58_-_046.44.jpg)

### 那时/现在

-   [从 Trimontium 酒店看到的景色，1958 年 — 当时/现在](https://openplovdiv.com/zh/places/place-trimontsium-hotel-in-plovdiv-q60318638)

资料来源 (2)

1.  [普罗夫迪夫地区历史博物馆 — 普罗夫迪夫市以及城市和旅游基础设施建设，1944 年至 1990 年](https://rimplovdiv.com/wp-content/uploads/2025/12/infrastruktura.pdf) · 访问于 2026-06-17
2.  [维基共享资源 - 普罗夫迪夫的历史图像](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Historical_images_of_Plovdiv) · 访问于 2026-06-19

## 继续另一个故事

4 最小阅读量

### [洪水过后的马里察号：通往“对岸”的桥梁](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-maritsa-bridges)

1957 年的洪水导致 10,000 多名普罗夫迪夫居民无家可归。 1960 年和 1977 年的格尔吉卡和桥梁的旧景展示了这座城市如何在不使河流变得无害的情况下与河岸相连。

4 最小阅读量

### [博览会之城：展览、工业与现代性](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-international-fair-modernity)

1892年，普罗夫迪夫将新沙皇西蒙花园变成了展览城；该博览会后来落户马里查北部，并成为该市经济节奏的持久组成部分。

4 最小阅读量

### [1874 年的火车：普罗夫迪夫的新门户](https://openplovdiv.com/zh/stories/story-railway-1873)

1874 年铁路到达普罗夫迪夫后，这座城市在平原上获得了一个新的门户。通往君士坦丁堡和索非亚的链接、1908 年的车站和 1928 年的地图显示了该门户如何成为一个网络。
