Все рассказы

4 мин чтения

Средневековый Plovdiv: город за Хисар Капией

Одни ворота, два крупных переворота и столетия повторного использования стен показывают, почему Plovdiv оставался желанным оплотом между Болгарией, Византией и новыми державами на Балканах.

СредневековьеОсманский период границауправлениеназвания
Каменная арка Хисар Капия между крепостной стеной и домами Старого города.
Каменная арка Хисар Капия между крепостной стеной и домами Старого города. Michal Valach, Wikimedia Commons

Глава 01

Одни врата, три эпохи

Хисар Капия и дома, построенные рядом со старыми укреплениями.
Хисар Капия и дома, построенные рядом со старыми укреплениями. · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Michal Valach, Wikimedia Commons

Под аркой Хисар Капии несколько столетий стоят друг на друге. Первые ворота на этом месте принадлежали римскому оборонительному акрополю во втором веке. Форма, видимая сегодня, датируется тринадцатым и четырнадцатым веками, когда камень и фрагменты кирпича связывались белым раствором. Дома позднего Возрождения опирались прямо на старые укрепления.

Таким образом, вход в Старый город показывает, как выживает средневековый Plovdiv – не как нетронутый район, а как структура, принятая и адаптированная каждым последующим веком. Римское основание не было удалено, средневековая арка не была перенесена, а в более поздних домах стена использовалась в качестве нижнего этажа. Город рос за счет расширения того, что уже было.

Хисар Капия по обе стороны стены

На нижнем подходе к Хисар Капии видна средневековая арка, несущая более поздние дома вдоль линии укрепления.
На нижнем подходе к Хисар Капии видна средневековая арка, несущая более поздние дома вдоль линии укрепления. Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0 ↗
Более широкий вид на улицу ясно показывает, что ворота — это не изолированный памятник, а проход, вплетенный между более поздними домами.
Более широкий вид на улицу ясно показывает, что ворота — это не изолированный памятник, а проход, вплетенный между более поздними домами. Perigrinator · CC BY-SA 4.0 ↗

Глава 02

Крепость над равниной

Хисар Капия был восточным входом в акрополь, одними из трех главных ворот в укрепленное ядро. Отсюда дорога поднималась к Трем Холмам, а склон придавал стенам естественную высоту. Тот, кто держал ворота, контролировал не только улицы внутри, но и движение между крепостью и равниной.

Это помогает объяснить, почему Plovdiv неоднократно фигурирует в средневековой борьбе за власть. Холмы не могли навсегда остановить армию, но они сделали город трофеем, который стоит взять и сохранить. Каждый раз, когда власть менялась, стены выполняли одну и ту же задачу: отделять защищаемый центр от дорог и открытой местности внизу.

Стена и постер над равниной

Массивная стена на Небет-Тепе показывает материальную границу сильной позиции, оспариваемой средневековыми государствами.
Массивная стена на Небет-Тепе показывает материальную границу сильной позиции, оспариваемой средневековыми государствами. Realsteel007 · CC BY 4.0 ↗
Узкая задняя часть напоминает о том, что контроль над крепостью зависел не только от стен, но и от тщательно обустроенных входов.
Узкая задняя часть напоминает о том, что контроль над крепостью зависел не только от стен, но и от тщательно обустроенных входов. Realsteel007 · CC BY-SA 4.0 ↗

Глава 03

812: Хан Крум берет город

В 812 году хан Крум захватил Филиппополь у Византии, положив начало длинной череде изменений контроля между Болгарией и Византией. Сам город остался там, где был, но через него прошла граница, превратив местные улицы и укрепления в часть соперничества, гораздо более масштабного, чем все остальные.

Для жителей завоевание означало нового государя; для твердыни — те же ворота под новой властью. Это различие имеет значение. Средневековый Plovdiv не основывался заново после каждого политического поворота. Он унаследовал свои старые стены и подступы, а каждый новый правитель овладевал уже действовавшим укрепленным местом.

Глава 04

Стены переживают суды

Средневековые дворцы и обычные кварталы оставили менее заметные следы, чем римские общественные площади. Однако линия крепостей по-прежнему образует Старый город. Хисар Капия отмечает вход, а дома вокруг него повторяют старую стену и повторно используют ее. Даже когда назначение отдельных зданий меняется, граница защищаемого ядра остается видимой.

Эта непрерывность не означает тишины. Нынешняя арка представляет собой средневековую перестройку древнего основания, а в начале двадцатого века было добавлено еще одно укрепление. Каждый ремонт признает ценность более ранней конструкции при ее изменении. Ворота уцелели не потому, что время прошло, а потому, что город неоднократно находил новую причину сохранить их.

Глава 05

1230: Город возвращается в Болгарию.

В 1230 году царь Иван Асен II завоевал Филиппопольское герцогство крестоносцев и вернул город под власть Болгарии. Название побежденного государства показывает, насколько расширился политический мир вокруг Plovdiv: город больше не стоял только между Болгарией и Византией, но также вошел в порядок, созданный завоеванием крестоносцев.

Результатом стало нечто большее, чем просто очередное изменение в списке правителей. Контроль герцогства крестоносцев закончился, и власть Болгарии была восстановлена ​​над городом, который веками находился между конкурирующими государствами. Это придает 1230 году собственное значение в последовательности: Филиппополь вернулся из государства крестоносцев в болгарское царство.

Plovdiv во времена Ивана Асена II

Карта Второй Болгарской империи при Иване Асене II помещает возвращение Plovdiv в 1230 году в масштабы расширяющегося государства.
Карта Второй Болгарской империи при Иване Асене II помещает возвращение Plovdiv в 1230 году в масштабы расширяющегося государства. Kandi · CC BY-SA 4.0 ↗
Портрет Ивана Асена II в Зографском монастыре выполнен в 1817 году — более позднее изображение правителя, а не его современное подобие.
Портрет Ивана Асена II в Зографском монастыре выполнен в 1817 году — более позднее изображение правителя, а не его современное подобие. Unknown artist, Zograf Monastery · Public domain ↗

Глава 06

1363–1364: Порог Филибе.

Девять куполов мечети Джумая в современном центре Plovdiv.
Девять куполов мечети Джумая в современном центре Plovdiv. · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Ivelin Vraykov

В 1363–1364 годах город был завоеван османами. Это положило конец череде средневековых перемен и положило начало гораздо более длительному периоду, когда Plovdiv был известен как Филибе. Новый порядок оставил свои собственные здания и общественные места, но унаследовал ту же местность, ту же укрепленную вершину и улицы, сформированные более старыми слоями.

Мечеть Джумая в сегодняшнем центре делает видимым этот следующий период. Нынешнее здание с девятью куполами датируется пятнадцатым веком и стоит рядом с римским стадионом, а Хисар Капия остается наверху среди более поздних домов. Расстояние между ними можно рассматривать как историю перехода: новая власть и новое имя, но город все еще строится на собственном фундаменте.

От средневекового города до османского Филибе

На старой открытке Джумая изображен новый османский центр, занимающий территорию непосредственно над римским стадионом.
На старой открытке Джумая изображен новый османский центр, занимающий территорию непосредственно над римским стадионом. VladislavNedelev · Public domain ↗
Сегодня одна и та же площадь соединяет мечеть, стадион и главную улицу на одном маршруте между древним, средневековым и османским городом.
Сегодня одна и та же площадь соединяет мечеть, стадион и главную улицу на одном маршруте между древним, средневековым и османским городом. Robot8A · CC BY-SA 4.0 ↗

Продолжить другим рассказом

4 мин чтения

Перед Plovdiv: как поселение поднялось в горы

От неолитического поселения в Яса-Тепе до укрепленного Эвмолпиаса и завоевания Филиппом II, самая ранняя история Plovdiv — это история движения к возвышенности.