← Todos los barrios

Época otomana · Época moderna

karshiyaka

"la orilla opuesta" — Plovdiv al norte de Maritsa

La orilla norte del Maritsa ha estado poblada continuamente desde principios del siglo XVI y todavía lleva su nombre turco: "el lado opuesto". Las comunidades sefardíes y armenias, los mahalas búlgaros del siglo XIX y luego los recintos feriales, los hoteles y la industria que orientaron la ciudad hacia el norte han tenido su turno aquí.

karshiyaka
Boyan.prodanov Public domain

Por qué importa este barrio

Karshiyaka es la mitad de la historia de Plovdiv que la mayoría de los visitantes se pierden: la ciudad al otro lado del río, donde las caravanas, las ferias y la industria han empujado a Plovdiv hacia el norte durante cinco siglos. Desde colonos sefardíes y armenios hasta pabellones de ferias y bloques de paneles: es el trimestre de las llegadas.

Para el visitante

Qué ver
El puente cubierto del recinto ferial, el recinto ferial con sus hoteles y San Iván de Rila en medio de las calles residenciales.
Cuánto tiempo
Dos horas a pie; más durante una feria.
Cuándo venir
Tarde: el río y el puente están mejor cuando el sol está bajo.
Comida cerca
Restaurantes en el puente y alrededor de los hoteles; las calles del norte son residenciales.

De dónde viene el nombre

Del turco karşı yaka - "el lado/orilla opuesto": el barrio se encuentra al otro lado del río desde la ciudad vieja.

Otros nombres: El lado opuesto (El significado literal del nombre turco.) ; El distrito norte (nombre administrativo de hoy)

Cómo llegar

A pie por el puente cubierto del recinto ferial desde el centro (a 10 minutos de Dzhumaya) o en autobús por el bulevar Tsar Boris III Obedinitel.

Los marcadores muestran ubicaciones aproximadas, no límites oficiales.

Cronología del barrio

  1. principios del siglo XVI

    Asentamiento al otro lado del puente

    Los primeros edificios se alzan junto al puente Shahbeddin, entre ellos un gran establo-caravasar para cientos de caballos y camellos en la carretera de Estambul.

  2. Siglos XVI-XVII

    Comunidades en el banco

    Los judíos sefardíes se asientan en la orilla norte, a los que se unieron en el siglo XVII los recién llegados armenios; A lo largo de los siglos XVIII y XIX, el barrio adquiere un carácter búlgaro.

  3. 1892

    la exposición

    La primera exposición agrícola-industrial de Bulgaria inicia la tradición ferial que más tarde se instalará de forma permanente en la orilla norte.

  4. 1931

    San Iván de Rila

    Se construye la iglesia parroquial de San Iván de Rila, el corazón del Karshiyaka de entreguerras.

  5. 1995

    El distrito norte

    Los límites del actual distrito administrativo están fijados por ley; Karshiyaka sigue siendo el nombre popular de toda la orilla norte.

Personas, comunidades e instituciones

  • Comunidad

    Sefardíes y armenios

    Las primeras grandes comunidades del banco, de los siglos XVI y XVII.

  • Institución

    La Feria Internacional

    Desde la exposición de 1892 hasta los pabellones de feria: el imán económico del Norte.

  • Fe

    San Iván de Rila

    La iglesia parroquial de 1931, corazón del barrio de entreguerras.

  • Industria

    los hoteles de feria

    Maritsa, Novotel y Sankt Peterburg: el horizonte de hormigón del moderno Karshiyaka.

Lugares clave

Antes y ahora

Rutas por el barrio