Überprüfbarkeit
Datenquellen
Jeder Datensatz auf der Seite verweist auf eine öffentliche Quelle. Unten sind die wichtigsten verwendeten Quellen und wofür sie dienen.
| Quelle | Verwendet für | Einschränkungen | Abgerufen |
|---|---|---|---|
| Gemeinde Plovdiv – Präsentation des Haushalts 2025 | Gesamtbudget 2025, Kapitalprogramm und Sektoranteile. | Offizieller Kommunalposten aus der Haushaltsvorlage; sollten bei Bedarf mit den verabschiedeten Haushaltsanhängen abgeglichen werden. | |
| Gemeinde Plovdiv – aktuelle Projekte | Liste der aktuellen Projekte der Gemeinde, darunter auch EU-Programme. | Die Seite veröffentlicht keinen einzigen abgeschlossenen/laufenden Status pro Projekt. | |
| Plovdiv Municipal Council (Beschlüsse) | Budget- und Kapitalprogrammentscheidungen, einschließlich der vorläufigen Schätzung 2026. | Entscheidungen sind offiziell, aber lange PDF-Dokumente. | |
| TrafficNews – Budget Plovdiv 2025 | Insgesamt 715.154.301 BGN, das Kapitalprogramm und die Projekte beginnen im Jahr 2025. | Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs der Gemeinde. | |
| Pod tepeto – Kapitalprogramm 2026 | Vorläufiges Kapitalprogramm 2026, Finanzierungsquellen und die beiden staatlichen Förderprojekte. | Vorläufige Schätzung – Zahlen können sich ändern, sobald der Staatshaushalt verabschiedet ist. | |
| Darik – Plovdivs erster Haushalt in Euro | Kontext für den Haushalt 2026 – der erste, der in Euro erstellt wurde. | Medienbericht aus der Phase der Haushaltsabstimmung. | |
| Register für öffentliches Beschaffungswesen (AOP) | Überprüfung öffentlicher Ausschreibungen und Verträge für konkrete Projekte. | Erfordert die Suche nach einem bestimmten öffentlichen Auftraggeber oder Subjekt. | |
| OpenStreetMap | Kartenbasisebene und räumlicher Kontext. | Die Kartendaten werden von der Community gepflegt und sind möglicherweise unvollständig. | |
| TrafficNews – Haushaltsentwurf 2026 und eingefrorene Projekte | Projekte, die voraussichtlich im Jahr 2026 gefördert werden, neue Projekte, deren Start im Jahr 2026 erwartet wird, und Projekte mit einer voraussichtlichen Finanzierung von 0 BGN für 2025–2026. | Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs/Anlage 3; kein offizielles Projekt-für-Projekt-Statusregister. | |
| BNR – verabschiedete den Haushaltsplan für Plovdiv für 2019 | Plovdivs Gesamthaushalt 2019 (341.959.020 BGN, angenommen) für den mehrjährigen Trend. | Medienbericht von der Haushaltsverabschiedung. | |
| Plovdiv24.bg – Rekordbudget von 260.702.383 BGN | Verabschiedetes Gesamtbudget 2009 und Investitionsausgaben 2009 im jährlichen Budgettrend. | Zeitgenössischer Medienbericht von der Haushaltsabstimmung; Der offizielle Beschluss bzw. die Anhänge von 2009 waren mit Stand vom 17. Juni 2026 nicht im öffentlichen Haushaltsarchiv zu finden. | |
| Gemeinde Plovdiv – Haushalt 2020 | Plovdivs Gesamtbudget 2020 (ca. 343 Mio. BGN) für den mehrjährigen Trend. | Offizielle Seite; Die Zahl ist gerundet (186 Mio. BGN staatlich + 157 Mio. BGN lokal). | |
| Marica – Plovdiv Budget 2021 | Plovdivs Gesamthaushalt 2021 (345.631.629 BGN, wie ursprünglich angenommen) für den mehrjährigen Trend. | Medienbericht; Der ursprünglich angenommene Betrag wurde später aktualisiert. | |
| news.bg – verabschiedete den Haushaltsplan für Plovdiv 2022 | Plovdivs Gesamtbudget 2022 (ca. 526 Mio. BGN) für den mehrjährigen Trend. | Medienbericht; Der übernommene Betrag kann nach Aktualisierungen abweichen. | |
| Focus News – Plovdiv-Haushalt 2023 | Plovdivs Gesamtbudget 2023 (655.255.005 BGN) für den mehrjährigen Trend. | Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs 2023. | |
| Marica – Plovdiv Budget 2024 | Plovdivs Gesamtbudget für 2024 (ca. 684 Mio. BGN; ~29 Mio. BGN mehr als 2023). | Medienbericht; die Zahl ist ungefähr. | |
| Marica – Kapitalprogramm Plovdiv 2024 | Plovdivs Kapitalprogramm 2024 (123.375.273 BGN) für den Jahrestrend. | Medienbericht auf Basis der Haushaltsvorlage des Bürgermeisters. | |
| Gemeinde Plovdiv – Gemeindehaushaltsarchiv | Offizieller Index der Haushaltsdokumente und -beschlüsse für 2014-2025. | Die Seite verlinkt auf separate Dokumente; Bei älteren Entscheidungen handelt es sich oft um eingescannte PDFs. | |
| Haushaltsentscheidungen des Gemeinderats von Plovdiv, 2011–2018 | Verabschiedete Gesamtbudgets für 2011–2018 und Kapitalprogramme, sofern gesondert angegeben. | Für jeden Budgetposten werden genaue URLs gespeichert; Einige Dokumente erfordern eine visuelle Prüfung, da es sich um Scans handelt. | |
| Gemeinde Plovdiv – Bürgermeister von Plovdiv | Offizielle Liste der Amtszeiten des Bürgermeisters von 1878 bis 2023. | Namen und Zeiträume werden als Archivliste veröffentlicht; es enthält keine biografischen oder politischen Metadaten. | |
| Bulgarisches Verwaltungsregister – Bürgermeister der Gemeinde Plovdiv | Überprüfung des amtierenden Bürgermeisters und seines Amtsantritts per 17. Juni 2026. | Aktuelles Verwaltungsregister; Der Datensatz kann sich in einer zukünftigen Amtszeit ändern. | |
| International Fair Plovdiv – 1892, der Anfang | Historischer Rekord für die erste bulgarische Landwirtschafts- und Industrieausstellung in Plovdiv. | Kurzes historisches PDF; kein Haushaltsdokument. | |
| Plovdiv 2019 – Kulturhauptstadt Europas | Kontext für den Kulturmonat 1999 und Plovdiv als erste bulgarische Kulturhauptstadt Europas. | Programm-Website, kein kommunales Haushaltsregister. | |
| Pod tepeto-Archiv zum Europäischen Kulturmonat Plovdiv 1999 | Umfang und Programm des Europäischen Kulturmonats 1999: Teilnehmer, Länder, Veranstaltungen und damit verbundene Veranstaltungsortreparaturen. | Medienarchivartikel, der einen zeitgenössischen Kultura-Zeitungsbericht zitiert; es enthält weder einen Gemeindehaushalt noch eine Ausgabenerklärung. | |
| Europäische Kommission – Kulturhauptstädte Europas 2019 | Externe Bestätigung, dass Plovdiv und Matera 2019 Kulturhauptstädte Europas waren. | Bekanntmachung des Kulturprogramms ohne Aufschlüsselung des örtlichen Budgets. | |
| Beschluss 58 des Gemeinderats von Plovdiv über die Ausführung des Haushaltsplans 2010 | Berichtete Ausführung des konsolidierten Haushaltsplans 2010 und Haushaltsberichtskontext. | Hierbei handelt es sich um den Ausführungsstand vom 31.12.2010, nicht um den ursprünglich verabschiedeten Haushaltsplan; es wird in Diagrammen gesondert gekennzeichnet. | |
| Finanzielle Prüfung des bulgarischen Rechnungshofs für den Haushalt der Gemeinde Plovdiv zum 30. September 2002 | Verabschiedeter Haushaltsplan 2002, Investitionsausgaben 2002 und Prüfungsvorbehalte für die Ausführung zum 30.09.2002. | Das Dokument ist eine alte Word-Datei und prüft die Ausführung nur für den Zeitraum 01.01.-30.09.2002; In den Diagrammen werden die genannten angenommenen jährlichen Budgetwerte verwendet, nicht die teilweise neunmonatige Ausführung. | |
| Prüfung der kommunalen Immobilienverwaltung und -entsorgung durch den Bulgarischen Rechnungshof, 1998-2005 | Strategische Pläne für 2001–2006 und 2005–2013 sowie Kontext zur kommunalen Immobilienverwaltung. | Bei dem Dokument handelt es sich um eine Prüfung der Immobilienverwaltung, nicht um eine Haushaltsaufstellung. Es wird für Governance- und Programmkontexte verwendet, nicht für Budgetsummen. | |
| Follow-up des bulgarischen Rechnungshofs zur Prüfung des Finanzmanagements der Gemeinde Plovdiv, 2006–2008 | Folgemaßnahmen in den Jahren 2009–2010, darunter das jährliche Programm zur kommunalen Liegenschaftsverwaltung 2010. | Das Dokument prüft die Umsetzung der Empfehlungen, nicht die Budgetbeträge; Einige Maßnahmen werden als teilweise oder nicht umgesetzt gemeldet. | |
| Funktionsanalysebericht für die Stadtverwaltung von Plovdiv, Januar 2009 | Für 2005-2007 wurden Kapitalausgaben getätigt und eigene Einnahmen erzielt; Kontext für die Jahresplanung 2009-2010. | Funktionsanalyse, keine primäre Haushaltserklärung; Bei den verwendeten Werten handelt es sich um spezifische Finanzindikatoren und nicht um vollständige Jahresbudgetrahmen. | |
| Nachträgliche Bewertung des Gemeindeentwicklungsplans 2007–2013 durch die Plovdiv Municipality | Gesamtinvestitionsprogramm 2007-2013, Ausgabenstruktur und Bewertung der Umsetzung des Gemeindeentwicklungsplans. | Gescannter Bericht mit OCR und visueller Seitenüberprüfung überprüft; Wird nur für klar lesbare Aggregatwerte verwendet, nicht zum Extrahieren einzelner Zeilen aus dichten Tabellen. | |
| Umsetzung von EU-Operationsprogrammprojekten durch die Gemeinde Plovdiv, 2007-2013 | Genehmigte Projekte des operationellen EU-Programms der Gemeinde Plovdiv für 2007–2013, jährliche genehmigte Projektwerte, Zuschüsse und kommunale Kofinanzierung. | Der Beitrag mischt übermittelte, genehmigte und bisher empfangene Werte; Bei den Zahlen handelt es sich um Programm-/Projektgenehmigungen, nicht um jährliche Gemeindehaushalte. | |
| Gradat – Gemeinde Plovdiv mit einem Haushaltsentwurf von 218,3 Mio. BGN | Aktueller Bericht über den Haushaltsentwurf 2008, geplante Investitionsausgaben und spezifische Infrastrukturprioritäten. | Hierbei handelt es sich um eine sekundäre Medienquelle zu einem Haushaltsentwurf, nicht um einen offiziell angenommenen oder ausgeführten Haushaltsbeschluss; Der Datensatz steht im Archivkontext und wird nicht als Jahresbudgetsumme verwendet. | |
| Gradat – Infrastruktur als Schwerpunkt im Haushaltsentwurf 2010 von Plovdiv | Kontext für den Haushaltsentwurf 2010, geplante Infrastrukturausgaben und Vergleich mit der gemeldeten Ausführung 2009. | Sekundäre Medienquelle zu einem Haushaltsentwurf und geplanten Beträgen; nicht als offiziell verabschiedeter oder ausgeführter Jahreshaushalt verwendet. | |
| Prüfungsbericht des bulgarischen Rechnungshofs zum Jahresfinanzbericht 2010 der Gemeinde Plovdiv | Überprüfung, dass der Haushaltsvollzugsbericht 2010 geprüft und zertifiziert wurde und keine wesentlichen Fehler aufweist. | Das Dokument ist eine alte Word-Datei und beschreibt Prüfungsergebnisse; Konkrete Haushaltszeilen werden dem Gemeinderatsbeschluss entnommen. | |
| Plovdiv Regional History Museum – Die Rolle der Gemeinde Plovdiv bei der Stadtentwicklung, 1886-1944 | Historische Finanz-, Governance- und Programmaufzeichnungen für 1878-1944. | Wissenschaftlich-historische Studie, kein primäres Haushaltsregister; Alte Lev-Beträge sind nominal und nicht direkt mit modernen BGN vergleichbar. | |
| Plovdiv Regional History Museum – Gemeinde Plovdiv und der Aufbau der Stadt- und Tourismusinfrastruktur, 1944-1990 | Nachkriegsfinanz-, Governance- und Programmaufzeichnungen für 1944-1990. | Wissenschaftlich-historische Studie, kein primäres Haushaltsregister; Die Lev-Beträge aus der sozialistischen Zeit sind nominal und nicht direkt mit dem modernen BGN vergleichbar. | |
| Beschluss 32 des Gemeinderats von Plovdiv vom 28. Januar 2011 | Gezielte Infrastrukturarbeiten im Zusammenhang mit den Entscheidungen von 2009 zur Annahme von Ballenabfällen aus der Gemeinde Sofia. | Die Entscheidung ändert frühere Entscheidungen und beschreibt gezielt finanzierte Arbeiten, nicht den gesamten Gemeindehaushalt. | |
| Staatsanzeiger – Ministerratsdekret 149 vom 29. Juni 2007 | Zusätzliche Haushaltsmittel 2007 für zwei Infrastrukturarbeiten der Gemeinde Plovdiv. | Öffentliche Kopie des Gesetzes über den Staatsanzeiger; Bei dem Erlass handelt es sich um eine gezielte Übertragung, nicht um einen vollständigen Gemeindehaushalt. | |
| Staatsanzeiger – Ministerratsdekret 72 vom 30. März 2009 | Zusätzlicher gezielter Investitionszuschuss im Jahr 2009; Die Linie der Gemeinde Plovdiv beträgt 2 Mio. BGN für Verschönerungsarbeiten/öffentliche Arbeiten. | Große HTML-Kopie des Staatsanzeigers; Die spezifische Plovdiv-Zeile wurde mit der tabellarischen Kopie der rechtlichen Informationen verglichen. Dabei handelt es sich um eine gezielte Förderung, nicht um einen kommunalen Haushalt. | |
| Staatsanzeiger – Ministerratsdekret 138 vom 15. Juli 2010 | Zusätzliche Haushaltsmittel 2010 für Infrastrukturarbeiten der Gemeinde Plovdiv im Zusammenhang mit der Annahme von Ballenabfällen. | Bei dem Dekret handelt es sich um eine gezielte Übertragung für bestimmte Arbeiten, nicht um einen jährlichen Gemeindehaushalt; Eine Projektlinie wurde im Dezember 2010 durch Dekret 289 geändert. | |
| Staatsanzeiger – Ministerratsdekret 289 vom 7. Dezember 2010 | Änderung des Dekrets 138 zur Umverteilung von 2 Mio. BGN für größere Reparaturen, Rekonstruktionen und Umbauten des Kulturhauses der Stadt Plovdiv. | Die Änderung betrifft eine Zeile der gezielten Übertragung gemäß Dekret 138; Es handelt sich nicht um einen eigenständigen jährlichen Haushaltsrahmen. | |
| Gemeinde Plovdiv – 8,4 Mio. BGN vom Ministerrat für Infrastruktur | Endgültige Übertragung von 8.488.887 BGN und insgesamt 26,5 Mio. BGN für 2009–2012 im Zusammenhang mit Sofias Ballenabfällen gewährt. | Kurze kommunale Stelle; Wird für den Überweisungsbetrag und den gewährten Gesamtbetrag verwendet, nicht für eine detaillierte Projektliste. | |
| Staatsanzeiger – Ministerratsdekret 307 vom 30. November 2012 | Rechtsgrundlage und Liste der Infrastrukturarbeiten im Zusammenhang mit der endgültigen Übertragung von 8.488.887 BGN im Jahr 2012. | Öffentliche Kopie des Gesetzes über den Staatsanzeiger; Bei dem Betrag handelt es sich um eine gezielte Überweisung, nicht um ein Gesamtbudget. | |
| Beschluss des Gemeinderats von Plovdiv zur Förderung hochbegabter Kinder | Kommunales Programm zur einmaligen finanziellen Förderung begabter Schüler, verabschiedet im Jahr 2010. | Die Regel definiert die einzelnen Zuschüsse und das Verfahren, veröffentlicht jedoch nicht das jährliche Gesamtbudget des Programms. | |
| Wikidata | Wikidata-IDs und erste Angaben zu familiären/verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen Personen, die bereits in der Prosopographie enthalten sind. | Wird als strukturierte öffentliche Quelle für Starter-Beziehungslinks verwendet; Jede Beziehung wartet noch auf eine unabhängige redaktionelle Überprüfung. | |
| Wikimedia Commons – Historische Bilder von Plovdiv | Historische Fotografien, Postkarten, Aktenseiten und Lizenzmetadaten für die georeferenzierte Archivschicht und damals/heute-Paare. | Die Kategorie ist ein Einstiegspunkt; Wiederverwendungsbedingungen werden auf der Ebene einzelner Commons-Dateien überprüft und in den JSON-Datensätzen des Archivs gespeichert. | |
| Wikimedia Commons – Akten zur Zusammenarbeit der staatlichen Agentur des Bulgarischen Archivs | Public-Domain-Archivfotos und Karten aus Uploads der bulgarischen Archiv-Staatsagentur, die in der Archivebene verwendet werden. | Die Seite beschreibt die Zusammenarbeit und die allgemeine Archivquelle; Bestimmte Rechte und Credits bleiben auf Commons-Dateiebene erhalten. |