Datenquellen

Einschränkungen

Offizieller Kommunalposten aus der Haushaltsvorlage; sollten bei Bedarf mit den verabschiedeten Haushaltsanhängen abgeglichen werden.

Einschränkungen

Die Seite veröffentlicht keinen einzigen abgeschlossenen/laufenden Status pro Projekt.

Einschränkungen

Entscheidungen sind offiziell, aber lange PDF-Dokumente.

Einschränkungen

Erfordert die Suche nach einem bestimmten öffentlichen Auftraggeber oder Subjekt.

Einschränkungen

Offizielle Seite; Die Zahl ist gerundet (186 Mio. BGN staatlich + 157 Mio. BGN lokal).

Einschränkungen

Die Seite verlinkt auf separate Dokumente; Bei älteren Entscheidungen handelt es sich oft um eingescannte PDFs.

Einschränkungen

Für jeden Budgetposten werden genaue URLs gespeichert; Einige Dokumente erfordern eine visuelle Prüfung, da es sich um Scans handelt.

Einschränkungen

Namen und Zeiträume werden als Archivliste veröffentlicht; es enthält keine biografischen oder politischen Metadaten.

Einschränkungen

Aktuelles Verwaltungsregister; Der Datensatz kann sich in einer zukünftigen Amtszeit ändern.

Einschränkungen

Kurzes historisches PDF; kein Haushaltsdokument.

Einschränkungen

Programm-Website, kein kommunales Haushaltsregister.

Einschränkungen

Bekanntmachung des Kulturprogramms ohne Aufschlüsselung des örtlichen Budgets.

Einschränkungen

Hierbei handelt es sich um den Ausführungsstand vom 31.12.2010, nicht um den ursprünglich verabschiedeten Haushaltsplan; es wird in Diagrammen gesondert gekennzeichnet.

Einschränkungen

Das Dokument ist eine alte Word-Datei und prüft die Ausführung nur für den Zeitraum 01.01.-30.09.2002; In den Diagrammen werden die genannten angenommenen jährlichen Budgetwerte verwendet, nicht die teilweise neunmonatige Ausführung.

Einschränkungen

Bei dem Dokument handelt es sich um eine Prüfung der Immobilienverwaltung, nicht um eine Haushaltsaufstellung. Es wird für Governance- und Programmkontexte verwendet, nicht für Budgetsummen.

Einschränkungen

Das Dokument prüft die Umsetzung der Empfehlungen, nicht die Budgetbeträge; Einige Maßnahmen werden als teilweise oder nicht umgesetzt gemeldet.

Einschränkungen

Funktionsanalyse, keine primäre Haushaltserklärung; Bei den verwendeten Werten handelt es sich um spezifische Finanzindikatoren und nicht um vollständige Jahresbudgetrahmen.

Einschränkungen

Gescannter Bericht mit OCR und visueller Seitenüberprüfung überprüft; Wird nur für klar lesbare Aggregatwerte verwendet, nicht zum Extrahieren einzelner Zeilen aus dichten Tabellen.

Einschränkungen

Der Beitrag mischt übermittelte, genehmigte und bisher empfangene Werte; Bei den Zahlen handelt es sich um Programm-/Projektgenehmigungen, nicht um jährliche Gemeindehaushalte.

Einschränkungen

Das Dokument ist eine alte Word-Datei und beschreibt Prüfungsergebnisse; Konkrete Haushaltszeilen werden dem Gemeinderatsbeschluss entnommen.

Einschränkungen

Wissenschaftlich-historische Studie, kein primäres Haushaltsregister; Alte Lev-Beträge sind nominal und nicht direkt mit modernen BGN vergleichbar.

Einschränkungen

Wissenschaftlich-historische Studie, kein primäres Haushaltsregister; Die Lev-Beträge aus der sozialistischen Zeit sind nominal und nicht direkt mit dem modernen BGN vergleichbar.

Einschränkungen

Die Entscheidung ändert frühere Entscheidungen und beschreibt gezielt finanzierte Arbeiten, nicht den gesamten Gemeindehaushalt.

Einschränkungen

Öffentliche Kopie des Gesetzes über den Staatsanzeiger; Bei dem Erlass handelt es sich um eine gezielte Übertragung, nicht um einen vollständigen Gemeindehaushalt.

Einschränkungen

Große HTML-Kopie des Staatsanzeigers; Die spezifische Plovdiv-Zeile wurde mit der tabellarischen Kopie der rechtlichen Informationen verglichen. Dabei handelt es sich um eine gezielte Förderung, nicht um einen kommunalen Haushalt.

Einschränkungen

Bei dem Dekret handelt es sich um eine gezielte Übertragung für bestimmte Arbeiten, nicht um einen jährlichen Gemeindehaushalt; Eine Projektlinie wurde im Dezember 2010 durch Dekret 289 geändert.

Einschränkungen

Die Änderung betrifft eine Zeile der gezielten Übertragung gemäß Dekret 138; Es handelt sich nicht um einen eigenständigen jährlichen Haushaltsrahmen.

Einschränkungen

Kurze kommunale Stelle; Wird für den Überweisungsbetrag und den gewährten Gesamtbetrag verwendet, nicht für eine detaillierte Projektliste.

Einschränkungen

Öffentliche Kopie des Gesetzes über den Staatsanzeiger; Bei dem Betrag handelt es sich um eine gezielte Überweisung, nicht um ein Gesamtbudget.

Einschränkungen

Die Regel definiert die einzelnen Zuschüsse und das Verfahren, veröffentlicht jedoch nicht das jährliche Gesamtbudget des Programms.

Einschränkungen

Offizielle Projektseite der Stiftung Plovdiv 2019; Es dokumentiert das Programm des Kreativviertels und nicht die gesamte Geschichte des Viertels.

Einschränkungen

Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs der Gemeinde.

Einschränkungen

Vorläufige Schätzung – Zahlen können sich ändern, sobald der Staatshaushalt verabschiedet ist.

Einschränkungen

Medienbericht aus der Phase der Haushaltsabstimmung.

Einschränkungen

Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs/Anlage 3; kein offizielles Projekt-für-Projekt-Statusregister.

Einschränkungen

Medienbericht von der Haushaltsverabschiedung.

Einschränkungen

Zeitgenössischer Medienbericht von der Haushaltsabstimmung; Der offizielle Beschluss bzw. die Anhänge von 2009 waren mit Stand vom 17. Juni 2026 nicht im öffentlichen Haushaltsarchiv zu finden.

Einschränkungen

Medienbericht; Der ursprünglich angenommene Betrag wurde später aktualisiert.

Einschränkungen

Medienbericht; Der übernommene Betrag kann nach Aktualisierungen abweichen.

Einschränkungen

Medienbericht auf Basis des Haushaltsentwurfs 2023.

Einschränkungen

Medienbericht; die Zahl ist ungefähr.

Einschränkungen

Medienbericht auf Basis der Haushaltsvorlage des Bürgermeisters.

Einschränkungen

Medienarchivartikel, der einen zeitgenössischen Kultura-Zeitungsbericht zitiert; es enthält weder einen Gemeindehaushalt noch eine Ausgabenerklärung.

Einschränkungen

Hierbei handelt es sich um eine sekundäre Medienquelle zu einem Haushaltsentwurf, nicht um einen offiziell angenommenen oder ausgeführten Haushaltsbeschluss; Der Datensatz steht im Archivkontext und wird nicht als Jahresbudgetsumme verwendet.

Einschränkungen

Sekundäre Medienquelle zu einem Haushaltsentwurf und geplanten Beträgen; nicht als offiziell verabschiedeter oder ausgeführter Jahreshaushalt verwendet.

Einschränkungen

Artikel zur öffentlichen Geschichte des Visit Kapana-Projekts; Die genauen Daten und Mengen unterliegen noch einem redaktionellen Abgleich mit dem Stadtarchiv.

Einschränkungen

Journalistischer Bericht basierend auf einem überlieferten Bürgermeisterbericht; wird für Maßstabs- und Stadtfolgen verwendet, ohne das Primärdokument zu ersetzen.

Einschränkungen

Journalistischer Public-History-Artikel; veraltete Terminologie für die Roma-Gemeinschaft im Original wird nicht wiedergegeben.

Einschränkungen

Allgemeine Sekundärquelle; Wird als Überblick verwendet und durch die Projektseiten von Visit Kapana und Plovdiv 2019 ergänzt.

Einschränkungen

Offizielle Seite des städtischen Instituts Old Plovdiv für das Gebäude und die Dauerausstellung.

Einschränkungen

Offizielle Tourismusseite der Gemeinde Plovdiv; wird für die Geschichte des Parks und seine Verbindung zur Ausstellung genutzt.

Einschränkungen

Offizielle Bibliotheksseite zum aktuellen Gebäude; Es handelt sich nicht um eine Chronik der Erdbebenschäden von 1928.

Einschränkungen

Die Kartendaten werden von der Community gepflegt und sind möglicherweise unvollständig.

Einschränkungen

Wird als strukturierte öffentliche Quelle für Starter-Beziehungslinks verwendet; Jede Beziehung wartet noch auf eine unabhängige redaktionelle Überprüfung.

Einschränkungen

Die Kategorie ist ein Einstiegspunkt; Wiederverwendungsbedingungen werden auf der Ebene einzelner Commons-Dateien überprüft und in den JSON-Datensätzen des Archivs gespeichert.

Einschränkungen

Die Seite beschreibt die Zusammenarbeit und die allgemeine Archivquelle; Bestimmte Rechte und Credits bleiben auf Commons-Dateiebene erhalten.