← Todos los barrios

Época moderna

Kyuchuk París

"El pequeño París": las fábricas de ladrillos, los refugiados y el puente de hormigón

Al sur de la vía férrea, el barrio creció alrededor de la fábrica de ladrillos de Pavel Kalpakchiev de 1896 y luego acogió a miles de refugiados tracios en la década de 1920. El nombre es a la vez una provocación y un anhelo: el "Pequeño París" de la clase trabajadora de Plovdiv, conectado al centro sólo en 1928 por el Puente de Hormigón.

Kyuchuk París
Bahnfrend CC BY-SA 4.0

Por qué importa este barrio

Kyuchuk Parizh es el libro de texto de la clase trabajadora de Plovdiv: un barrio nacido de una fábrica de ladrillos, levantado por la ola de refugiados después de 1919 y vinculado al centro recién en 1928. Su nombre, "Pequeño París", es a la vez ironía y confianza en sí mismo; ambos están vivos hoy.

Para el visitante

Qué ver
La estación, el paso elevado de Ródope con su vista sobre las vías del tren y Nuestra Señora de Lourdes.
Cuánto tiempo
Aproximadamente una hora, ideal para la llegada o salida del tren.
Cuándo venir
En cualquier momento; El domingo por la mañana alrededor de la iglesia es más animado.
Comida cerca
Bares de barrio a lo largo de la calle Makedonia; Para restaurantes, cruce hacia el centro.

Visitar con respeto: Un barrio residencial de trabajadores sin escenario turístico: visítelo como huésped, no como en un museo.

De dónde viene el nombre

Del turco küçük — "pequeño": Kyuchuk Parizh significa "pequeño París"; en el habla local se ha reducido a "Kyuchuka".

Otros nombres: kyuchuka (la forma local recortada) ; Pequeño París (la traducción que el barrio lleva con una sonrisa)

Cómo llegar

Desde la Estación Central, diríjase hacia el sur por el paso subterráneo o el paso elevado Ródope; La mayoría de las líneas de autobuses del distrito sur pasan por aquí.

Los marcadores muestran ubicaciones aproximadas, no límites oficiales.

Cronología del barrio

  1. 1896

    La fábrica de ladrillos de Kalpakchiev

    Pavel Kalpakchiev (n. 1863, Etropole) construye una fábrica de ladrillos y tejas en 477 decares al sur del ferrocarril, el núcleo del futuro barrio.

  2. 1905

    El chitalishte de Hristo Botev

    El barrio funda su casa cultural comunitaria, su primera institución pública.

  3. 1924

    El barrio de los refugiados

    Comienza la primera planificación; Después del Tratado de Neuilly, miles de búlgaros de la Tracia Egea se establecieron aquí; sólo de la Tracia Occidental llegaron a Plovdiv unos 4.763.

  4. 1927

    La torre principal

    Ivan Neykov levanta la "Torre del Plomo", entonces la estructura más alta de Plovdiv y el símbolo del barrio hasta su demolición en 2002.

  5. 1928

    El terremoto y el puente de hormigón

    El terremoto de Chirpan azota las casas; el mismo año, el puente de hormigón sobre el ferrocarril finalmente une Kyuchuka con el centro.

  6. 1995

    El distrito sur

    El barrio se asienta en los actuales límites del distrito sur, entre el ferrocarril y la carretera de circunvalación.

Personas, comunidades e instituciones

  • Personas

    Pavel Kalpakchiev

    El industrial cuya fábrica de ladrillos de 1896 sembró el barrio.

  • Comunidad

    Los refugiados tracios

    Miles de familias desplazadas tras el Tratado de Neuilly construyen las calles del sur.

  • Institución

    El chitalishte de Hristo Botev

    La primera institución pública del barrio, fundada en 1905.

  • Industria

    la industria del ladrillo

    Los hornos y la arcilla del sur construyeron Plovdiv después de la liberación, literal y figurativamente.

Lugares clave

Antes y ahora

Rutas por el barrio