Tutti i racconti

4 min di lettura

La Città dell'Unità: evento, istituzione, piazza

Per sette anni Plovdiv fu la capitale della Rumelia orientale; nella notte tra il 5 e il 6 settembre 1885, la città trasformò quell'importanza politica in un'azione che cambiò la Bulgaria.

Liberazione e UnificazioneEpoca moderna Unificazionememoria civicagoverno
Le figure del Monumento all'Unificazione si ergono sopra la piazza di Plovdiv intitolata agli eventi del 1885.
Le figure del Monumento all'Unificazione si ergono sopra la piazza di Plovdiv intitolata agli eventi del 1885. Neriyana Ivanova

Capitolo 01

Una capitale tra due Bulgaria

Una strada a Filippopoli nel gennaio 1878.
Una strada a Filippopoli nel gennaio 1878. · Wikimedia Commons · Public domain

Nel luglio 1878, le decisioni del Congresso di Berlino misero Plovdiv in una posizione insolita. La città divenne la capitale della Rumelia orientale, una provincia autonoma all'interno dell'Impero Ottomano, separata dal Principato di Bulgaria. Una strada fotografata quell'anno ha ancora l'aspetto della vecchia Filippopoli, eppure ora attraversava una città acquisendo nuovi uffici e un nuovo ruolo politico.

Per sette anni qui si concentrò il potere provinciale. La divisione non era una linea distante su una mappa: attraversava le decisioni prese a Plovdiv e la vita quotidiana di persone la cui storia comune continuava su entrambi i lati del confine. Quando nel 1885 si rafforzò il movimento per l'unione, la città possedeva già sia le istituzioni che il peso politico per diventarne il centro.

Capitale della Rumelia Orientale

L’allegoria di Georgi Danchov raffigura la divisione dopo il Trattato di Berlino: Principato, Rumelia orientale e Macedonia come parti di un’unica figura separata.
L’allegoria di Georgi Danchov raffigura la divisione dopo il Trattato di Berlino: Principato, Rumelia orientale e Macedonia come parti di un’unica figura separata. Georgi Danchov · Public domain ↗
La prima Direzione della Rumelia Orientale a Plovdiv nel 1879 trasforma la nuova provincia autonoma in volti, uffici e un'amministrazione funzionante.
La prima Direzione della Rumelia Orientale a Plovdiv nel 1879 trasforma la nuova provincia autonoma in volti, uffici e un'amministrazione funzionante. Unknown author · Public domain ↗

Capitolo 02

La notte tra il 5 e il 6 settembre

Nella primavera del 1885, Zahari Stoyanov fondò a Plovdiv il Comitato rivoluzionario centrale bulgaro segreto. Il suo obiettivo era chiaro: la Rumelia orientale e il Principato di Bulgaria non dovevano più rimanere separati. I preparativi entrarono in azione nella notte tra il 5 e il 6 settembre, quando i ribelli guidati da Danail Nikolaev presero il controllo della città.

Il governatore generale Gavril Krastevich fu deposto e un governo provvisorio guidato da Georgi Stranski proclamò l'Unione. Il colpo di stato di Plovdiv fu incruento, ma le sue conseguenze furono immense: l’ordine politico creato nel 1878 fu rovesciato in una sola notte. Il capoluogo della provincia autonoma ha dichiarato che la divisione non determinerà più il suo futuro.

La notte dell'azione politica

La proclamazione del Governo Provvisorio è il documento del momento decisivo: il cambiamento politico dichiarato prima che il suo esito fosse sicuro.
La proclamazione del Governo Provvisorio è il documento del momento decisivo: il cambiamento politico dichiarato prima che il suo esito fosse sicuro. Provisional Government of Eastern Rumelia · Public domain ↗
Il capitano Danail Nikolaev nel 1881, l'ufficiale che quattro anni dopo guidò la parte militare dell'Unificazione a Plovdiv.
Il capitano Danail Nikolaev nel 1881, l'ufficiale che quattro anni dopo guidò la parte militare dell'Unificazione a Plovdiv. Abdullah frères · Public domain ↗

Capitolo 03

Il sindaco su entrambi i lati del cambiamento

Mentre il comitato rivoluzionario preparava l’Unificazione, la vita ordinaria municipale non si fermava. La cronologia del sindaco colloca Kostaki Peev a capo di Plovdiv dall'8 maggio 1884 al 13 novembre 1887, un mandato che iniziò nella capitale della Rumelia orientale e terminò in una città appartenente alla Bulgaria unita.

Ciò non rende Peev un architetto del colpo di stato: le persone nominate direttamente negli eventi del 5-6 settembre sono Zahari Stoyanov, Danail Nikolaev, Gavril Krastevich e Georgi Stranski. Il suo mandato rivela qualcosa di diverso. La rottura politica è avvenuta in una città funzionante che doveva ancora governare le strade, i servizi e la vita quotidiana prima e dopo la notte decisiva. L'Unificazione fu sia una notte rivoluzionaria che una mattinata amministrativa.

Autorità prima del cambiamento

Gavril Krastevich, governatore generale della Rumelia orientale, personifica l'autorità provinciale messa fine dagli eventi del 6 settembre.
Gavril Krastevich, governatore generale della Rumelia orientale, personifica l'autorità provinciale messa fine dagli eventi del 6 settembre. Unknown author · Public domain ↗
L’ordinanza di Krastevich del 18 agosto 1883 ricorda la quotidiana macchina amministrativa operante a Plovdiv prima della notte rivoluzionaria.
L’ordinanza di Krastevich del 18 agosto 1883 ricorda la quotidiana macchina amministrativa operante a Plovdiv prima della notte rivoluzionaria. Gavril Krastevich · Public domain ↗

Capitolo 04

Una città che ha rinunciato a una capitale

L'unificazione pose fine all'esistenza politica separata della Rumelia orientale unendola al Principato di Bulgaria. Per Plovdiv ciò significò uno scambio paradossale: la città perse il suo ruolo di capoluogo di provincia ma guadagnò un posto nella storia nazionale che nessun’altra città bulgara poteva occupare.

Ecco perché il 6 settembre ha due significati. È il Giorno dell'Unificazione per il Paese e il Giorno di Plovdiv per la città dove l'azione ha avuto inizio. La data unisce due scale della storia: la trasformazione di uno stato e la memoria locale delle strade, degli edifici e delle persone tra cui è avvenuta. Plovdiv cessò di essere la capitale di una divisione e divenne il simbolo civico della sua fine.

Dall'atto politico all'immagine nazionale

Il manifesto del principe Alessandro I traduce ciò che è accaduto a Plovdiv dal linguaggio del governo provvisorio al linguaggio dello Stato.
Il manifesto del principe Alessandro I traduce ciò che è accaduto a Plovdiv dal linguaggio del governo provvisorio al linguaggio dello Stato. Unknown author · Public domain ↗
La litografia di Nikolai Pavlovich Bulgaria Unita trasforma l’atto politico in un’immagine allegorica che può essere riconosciuta e ricordata.
La litografia di Nikolai Pavlovich Bulgaria Unita trasforma l’atto politico in un’immagine allegorica che può essere riconosciuta e ricordata. Nikolai Pavlovich · Public domain ↗

Capitolo 05

Un quadrato per un appuntamento

Un secolo dopo i fatti, la città diede alla loro memoria una forma monumentale. La Piazza dell'Unificazione e il suo monumento, risalente al 1985, collocavano l'atto politico nel centro quotidiano di Plovdiv. Le figure non si ergono in un museo chiuso ma sopra un luogo dove le persone passano, si incontrano e si riuniscono per l'anniversario.

In questo modo il 1885 rimane visibile oltre il calendario delle festività. Il nome della piazza, il monumento e la celebrazione del 6 settembre gettano la storia nazionale sulla città contemporanea. Poche città condividono la propria giornata con una festa nazionale. A Plovdiv, questa coincidenza spiega perché la data appartiene allo stesso tempo alla Bulgaria e al luogo preciso dove, nel corso di una notte, un confine politico ha smesso di governare la vita delle persone.

Capitolo 06

Dal proclama al monumento

I due momenti decisivi nella storia dell'Unificazione di Plovdiv si trovano a un secolo di distanza. Nel 1885, il governo provvisorio proclamò il cambiamento politico mentre l’esito era ancora incerto. Appartiene alla fiduciosa memoria il monumento del 1985, quando già la città sapeva che quella notte sarebbe rimasta nel calendario nazionale.

Tra di loro c'è la vita di diverse generazioni di residenti di Plovdiv. Hanno trasformato una decisione politica in un rito annuale, nel nome di una piazza e in parte dell'identità della città. L’Unificazione rimane un evento importante nella storia dello Stato, ma a Plovdiv ha anche una dimensione umana: è avvenuta lungo strade ancora percorribili.

Continua con un altro racconto

4 min di lettura

Plovdiv su tela: come i dipinti tornarono a casa

Un insegnante ceco ha dipinto il mercato, Tsanko Lavrenov, nato a Plovdiv, ha fatto della Città Vecchia un soggetto e le case revival hanno dato una casa alle tele di Zlatyu Boyadzhiev. La città divenne immagine e galleria.

4 min di lettura

Plovdiv medievale: la città dietro Hisar Kapia

Una porta, due importanti inversioni e secoli di mura riutilizzate rivelano perché Plovdiv rimase un'ambita roccaforte tra la Bulgaria, Bisanzio e le nuove potenze dei Balcani.