← Todos os bairros

Era otomana · Era moderna

Karshiyaka

"a margem oposta" - Plovdiv ao norte do Maritsa

A margem norte do Maritsa tem sido ocupada continuamente desde o início do século XVI e ainda carrega o seu nome turco - "o lado oposto". As comunidades sefarditas e arménias, os mahalas búlgaros do século XIX, depois os recintos de feiras, os hotéis e a indústria que viraram a cidade para norte, todos tiveram a sua vez aqui.

Karshiyaka
Boyan.prodanovDomínio público

A importância deste bairro

Karshiyaka é a metade da história de Plovdiv que a maioria dos visitantes sente falta: a cidade do outro lado do rio, onde caravanas, feiras e indústria puxaram Plovdiv para o norte durante cinco séculos. Dos colonos sefarditas e arménios aos pavilhões de feiras e blocos de painéis – é o bairro das chegadas.

Para o visitante

O que ver
A ponte coberta do recinto de feiras, o conjunto de feiras com seus hotéis e São Ivan de Rila em meio às ruas residenciais.
Quanto tempo
Duas horas a pé; mais durante um show justo.
Quando vir
Tarde - o rio e a ponte ficam melhores com sol baixo.
Comida por perto
Restaurantes na ponte e ao redor dos hotéis; as ruas do norte são residenciais.

De onde vem o nome

Do turco karşı yaka - "o lado/margem oposto": o bairro fica do outro lado do rio da cidade velha.

Também conhecido como: O lado oposto (o significado literal do nome turco); O distrito norte (nome administrativo de hoje)

Como chegar

A pé pela ponte coberta do recinto de feiras do centro (10 minutos de Dzhumaya) ou de autocarro pela avenida Tsar Boris III Obedinitel.

Os marcadores mostram localizações aproximadas, não limites oficiais.

Cronologia do bairro

  1. início do século XVI

    O povoamento para lá da ponte

    Os primeiros edifícios erguem-se junto à ponte Shahbeddin – entre eles um grande estábulo-caravançarai para centenas de cavalos e camelos na estrada de Istambul.

  2. Séculos 16 a 17

    Comunidades no banco

    Judeus sefarditas colonizam a margem norte, aos quais se juntaram no século XVII os recém-chegados arménios; ao longo dos séculos 18 a 19, o bairro assume um caráter búlgaro.

  3. 1892

    A exposição

    A primeira exposição agrícola-industrial da Bulgária dá início à tradição de feiras que mais tarde se instala definitivamente na margem norte.

  4. 1931

    São Ivan de Rila

    É construída a igreja paroquial de São Ivan de Rila - o coração de Karshiyaka entre guerras.

  5. 1995

    O distrito norte

    Os limites do actual distrito administrativo são fixados por lei; Karshiyaka continua sendo o nome popular para toda a margem norte.

Pessoas, comunidades e instituições

  • Comunidade

    Sefarditas e Armênios

    As primeiras grandes comunidades do banco — dos séculos XVI e XVII.

  • Instituição

    A Feira Internacional

    Da exposição de 1892 aos pavilhões de feiras — o íman económico do Norte.

  • Fé

    São Ivan de Rila

    A igreja paroquial de 1931, coração do bairro entre guerras.

  • Indústria

    Os hotéis justos

    The Maritsa, Novotel e Sankt Peterburg – o horizonte de concreto da moderna Karshiyaka.

Lugares-chave

Então e agora

Percursos pelo bairro