戦後の都市: インフラ、住宅、自治体プログラム

1944 年 9 月 9 日、政変は直ちにPlovdiv市庁舎に伝わりました。Dimitar Kostov氏が率いるこれまでの市指導部は祖国戦線政権に取って代わられ、アセン・コジュハロフDr. が市長に就任した。名前は一日で変わりました。都市自体を変えるには数十年かかるでしょう。

新政府は建設と公共サービスを計画の中心部分として扱った。下水道、市場、郊外、教育、そして代表的な市民の建物が関連したタスクになりました。したがって、戦後のPlovdivは政治的断絶から始まりましたが、物質的な環境に最も目に見える痕跡を残しました。都市に奉仕し続ける人もいます。計画のままだったり、部分的にしか完了していないものもあった。

1945 年の予算では支出の約 3 分の 1 が公共事業に振り向けられました。優先事項には、下水道、市場、郊外が含まれ、約 150 の建設現場が稼働していました。ここは、基本的なサービスの不足に対処し、政府の新しい方向性を示そうとする都市でした。

このスケールを見ると、「インフラストラクチャ」という言葉にどれだけ多くの異なるものが含まれているかがわかります。それは、通りの下にあるパイプ、交易の場所、周辺地区へのアクセス、毎日のルートを変更する多数の建設現場を意味します。戦後のプログラムは 1 つの記念碑的なプロジェクトではなく、都市全体の取り組みの集積でした。そのため、1 枚の写真では華々しいものではなくなり、より日常生活に深く織り込まれたものになりました。

1945 年から 1946 年にかけて、Plovdivの高等教育機関の初年度に 4,000 万レフが確保されました。 1,000 万は 1945 年の通常予算から、さらに 1,000 万は 1946 年の予算から、そして 2,000 万 BGN は特別税から支出されました。 1945 年の市の通常予算は 3 億レフ強でした。

3 つの資金ルートにより、高等教育は市の主要事業の一つに位置づけられました。下水道、市場、建築現場のほかに、自治体は将来の専門家を教育することを目的とした機関に資金を提供した。したがって、戦後のPlovdivの再建はコンクリートとパイプに限定されませんでした。それはまた、都市を大学の中心地として確立することを意味しました。

1947 年から 1948 年にかけて、Plovdiv見本市は戦後の主要な機関として復活しました。閣僚評議会は、専用の見本市会場とパビリオンに 5,000 万レフを割り当てました。この決定により、展示会は市の経済の中心に戻り、将来のエディションに専用の物理的な拠点が与えられました。

Ivan Perpeliev市長と副市長は、復活した見本市の運営団体に加わった。したがって、市の行政はホールの建設、出展者の受け入れ、来客へのPlovdivの紹介に直接結びついていた。この見本市は経済の原動力であると同時に市民の舞台でもあり、生産、組織、そしてより広い世界とのつながりが可視化される場所でした。

1971 年から 1975 年の 5 年間の計画により、その野心はPlovdivの地図全体に広がりました。これには、ヴァハとイズグレフの住宅団地、トラキヤの準備、マリツァ川沿いの工事、見本市会場近くの地下道、新しい陸橋、アダタ橋、地域暖房、下水処理施設が含まれていました。これは、都市を孤立した建築敷地の集合としてではなく、システムとして計画する試みでした。

意図された作品の大部分は未実現のままでした。計画と結果の間の緊張がその期間を定義します。大きな目標、強力に集中化された配分、そして必ずしも図面通りに進むわけではない現実です。ホテル トリモンティウムからの眺めは、動いている都市を示しています。プログラムの未完の部分は、多くの約束が道路、橋、建物になることはなかったということを思い出させます。

戦後のプログラムでは、2 つのPlovdivが互いに重ね合わされていました。 1 つは簡単に認識できるもので、ホテル トリモンティウム、見本市会場、新興住宅団地、大規模な交通機関などです。もう 1 つは、下水道、地域暖房、市場、ネットワークなど、表面下にあり、記念碑的な外観を持たずに日常生活を変えました。

1958 年のパノラマには目に見えるスカイラインが集められていますが、物語は写真の端を超えて続きます。公共投資によって都市は拡大したが、5 か年計画の未実現分が計画と建設の間に距離を置いた。現代のPlovdivは、構築されたものを使用し、未完成のままだったものを拡張し、戦後の決定によって描かれた地図を移動しながら、その混合結果の中で生きています。