物語でたどるPlovdiv

歴史ストーリー

ローマ時代の通りの下へ降り、地震の痕跡をたどり、Plovdivの画家たちのアトリエを訪ねます。これは、変わり続ける都市の物語です。

要塞の壁と旧市街の家々の間にあるヒサール・カピアの石造りのアーチ。

4 分で読める · 中世

中世Plovdiv: ヒサル・カピアの背後にある都市

1 つの門、2 つの大きな反転、そして何世紀にもわたって再利用された城壁は、Plovdivがブルガリア、ビザンチウム、そしてバルカン半島の新興勢力の間の切望される拠点であり続けた理由を明らかにしています。

読む
統一記念碑の像は、1885 年の出来事にちなんで名付けられたPlovdiv広場の上にそびえ立っています。

4 分で読める · 解放と統一

統一都市: イベント、制度、広場

7年間、Plovdivは東ルメリアの首都でした。 1885年9月5日から6日の夜、市はその政治的重要性をブルガリアを変える行動に変えた。

読む
1880年頃の低い駅舎、線路、プラットホーム。

4 分で読める · オスマン帝国時代

1874 年の列車: Plovdivの新しい玄関口

1874 年に鉄道がPlovdivに到達すると、街は平原に新しい玄関口を獲得しました。コンスタンティノープルとソフィアへのリンク、1908 年の駅、および 1928 年の地図は、そのゲートウェイがどのようにネットワークになったかを示しています。

読む
1892年にPlovdivで開催された第一回ブルガリア農業産業展示会のパビリオンと来場者。

4 分で読める · 現代

フェアシティ: 展示会、産業、近代性

1892 年、Plovdivは新しい皇帝シメオン庭園を展示都市に変えました。その後、この見本市はマリツァの北に定着し、市の経済リズムの一部として永続的に残りました。

読む
1928 年 4 月の地震で被害を受けたイワン ヴァゾフ国立図書館の建物。

4 分で読める · 現代

1928: 地震、被害、そして視覚的記憶

1928 年 4 月 14 日と 18 日の 2 つの破壊的な地震により、Plovdivの春は恐怖、被害、長い回復の連続に変わりました。その様子は貴重な写真に残されています。

読む
古い絵葉書に描かれたジュマヤ モスクとその前の広場。

4 分で読める · オスマン帝国時代

カパナ: 二度生き残った街路網

工芸品バザールは 1906 年の火災と 1970 年代の撤去計画を経て、スタジオやフェスティバルがPlovdivの創造的な地区に変わりました。

読む
1930 年代の旧橋とゲルジカ。両岸と広いマリツァ水路の 2 つの構造物が 1 つのフレームに収められています。

4 分で読める · オスマン帝国時代

洪水後のマリツァ: 「対岸」への橋

1957 年の洪水により、Plovdivの住民 10,000 人以上が家を失いました。 1960 年と 1977 年のゲルジカと橋の古い風景は、川を無害にすることなく都市がどのように川岸とつながったかを示しています。

読む