すべてのストーリー

4 分で読める

プロヴディフ以前:丘と平野に残る痕跡

新石器時代の集落丘から後のネベット・テペの城壁まで、考古学的な痕跡はこの地域の遠い過去のさまざまな時代を伝えます。

先史時代トラキア時代
最近の修復前、2012年にネベット・テペから見た景色。
最近の修復前、2012年にネベット・テペから見た景色。VladislavNedelev · CC BY-SA 3.0
この物語の中で
  1. 01スカイラインの前の丘
  2. 02ヤサ・テペでの古い始まり
  3. 03ユーモルピアスが三つの丘を制覇
  4. 04ネベト・テペの石の頂上
  5. 05紀元前 342 年: 征服と新しい名前
  6. 06ヒルズが覚えていること

章 01

スカイラインの前の丘

1892 年のジャンバズ テペの整備された斜面。
1892 年のジャンバズ テペの整備された斜面。Ivan Karastoyanov · Public domain

1892 年の写真では、ジャンバズ テペはすでに家々で覆われており、その斜面は下層都市の上にそびえ立っています。岩だらけのドームは自然の台座のように見えますが、高さ約 250 メートルに達するより大きな閃長岩の丘群に属しています。これらにより、個々の建物に焦点が当たる前にPlovdivのシルエットが認識できるようになります。

有名な 7 つの丘のうち 6 つが今日も残っています。マルコヴォ・テペは 20 世紀の間に採掘され、他の人々は今でも周囲の通りを分断し、誘導し、集合させています。Plovdivと呼ばれる都市が誕生する前、地形によって、人が平原の向こうまで見渡すことができる場所、そして、集落が防御された中心地となる場所がすでに決定されていました。

スカイラインと展望台としての丘

パノラマのシルエットは丘を 1 つの地平線にまとめます。これは、個々の建物よりも前に都市を方向付ける地形です。
パノラマのシルエットは丘を 1 つの地平線にまとめます。これは、個々の建物よりも前に都市を方向付ける地形です。Avidius ( talk ) · Public domain
ブナルジクからの眺めは、なぜこの高地が同時にランドマークであり、展望台であり、そして平原の枠でもあるのかを示しています。
ブナルジクからの眺めは、なぜこの高地が同時にランドマークであり、展望台であり、そして平原の枠でもあるのかを示しています。XxTTcc · CC BY-SA 3.0

章 02

ヤサ・テペでの古い始まり

プロヴディフ考古学博物館に展示された、アセノヴグラト近郊ムルダヴァ出土の鹿形土器。前期新石器時代のもので、ヤサ・テペの出土品ではありません。
プロヴディフ考古学博物館に展示された、アセノヴグラト近郊ムルダヴァ出土の鹿形土器。前期新石器時代のもので、ヤサ・テペの出土品ではありません。Kritzolina · CC BY-SA 4.0

知られている最古の始まりは、旧市街の絵葉書には見当たりません。紀元前 6,000 年から 5,000 年の間に、現在のPlovdivの地域には新石器時代のコミュニティがすでに住んでいました。最もよく研​​究されている痕跡の 1 つは、現在のラウタ地区にあるヤサ テペの集落塚です。すべてはスリー ヒルズから始まったというロマンチックな考えをはるかに超えています。

現在のプロヴディフ周辺に残る集落の痕跡は、ネベット・テペで確認された最古の居住より数千年古いものです。これらは別々の遺跡であり、証拠だけでは両者の間に直接の移住があったとは言えません。

章 03

ユーモルピアスが三つの丘を制覇

市の歴史資料では、三つの丘にあったトラキア人の集落をエウモルピアス、またはエウモルペイダと呼んでいます。

地域考古学博物館は、ネベット・テペで確実に確認された最古の城壁を紀元前4世紀後半とし、フィリッポス2世によるトラキア征服との関連を推定しています。それ以前の地層にも活動の痕跡がありますが、詳しい用途は分かっていません。

ユーモルピアスの要塞化された中心部

ネベト テペの石垣は、自然の頂上がどのようにして組織化された要塞化された中心部に変わったかを示しています。
ネベト テペの石垣は、自然の頂上がどのようにして組織化された要塞化された中心部に変わったかを示しています。Realsteel007 · CC BY 4.0
壁の別の部分には、丘に防御された境界を与えた石ブロックの拡大スケールが保存されています。
壁の別の部分には、丘に防御された境界を与えた石ブロックの拡大スケールが保存されています。Realsteel007 · CC BY 4.0

章 04

ネベト・テペの石の頂上

最近の修復前、2012年にネベット・テペから見た景色。
最近の修復前、2012年にネベット・テペから見た景色。 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · VladislavNedelev

ネベト・テペでは、要塞都市への移行が石積み自体に読み取れます。現存する最古の防御は紀元前 4 世紀に遡ります。大きな閃長岩のブロックがモルタルなしで取り付けられ、四角形の塔が西側を守っていました。要塞は丘の上の飾りではありませんでした。それは自然の高さを権威と防御の組織化された場所に変えました。

後の時代もその選択を放棄しませんでした。ローマ時代の要塞、北壁の下にある 6 世紀の通路、そして同じ頂上に約 350 立方メートルを蓄える大きな貯水池。それぞれの追加は、以前の住民がすでに認識していた利点を再利用しました。ネベト・テペは、凍結された古代遺跡を 1 つ保存するのではなく、同じ土地を強化して適応させるための一連の決定を保存します。

ネベト・テペからの通路と展望

北側の壁の下にある後尾部は、急な斜面を要塞を通る管理されたルートに変えます。
北側の壁の下にある後尾部は、急な斜面を要塞を通る管理されたルートに変えます。Realsteel007 · CC BY-SA 4.0
ネベト・テペのトラキア要塞からは、さらに 2 つのPlovdivの丘が見えます。これは、場所の選択の背後にある戦略的な見通しです。
ネベト・テペのトラキア要塞からは、さらに 2 つのPlovdivの丘が見えます。これは、場所の選択の背後にある戦略的な見通しです。David Stanley · CC BY 2.0

章 05

紀元前 342 年: 征服と新しい名前

紀元前 342 年、マケドニア王フィリッポス 2 世の軍隊が要塞都市を占領しました。それはフィリポポリスとして知られるようになり、その要塞はマケドニアのトラキアへのさらなる拡大の拠点となった。住民にとって、これは急激な政治的変化でした。丘にとって、それはその価値を認識する新たな支配者でした。

新しい名前は、街のアイデンティティに勝利をもたらしました。それは以前のユーモルピアを消去するのではなく、新しい権威と新しい記憶でそれを覆いました。Plovdivは後の数世紀に別の名前を獲得しましたが、フィリポポリスは、より大きな政治的規模で活動する都市として要塞化されたトラキア中心部の出現への軍事征服に参加したため、存続しました。

フェリペ 2 世と彼の名を冠した都市

フィリポポリスの再構築された計画は、要塞化されたスリー ヒルズの中核部が平野上の後の都市にどのように接続されているかを追跡します。
フィリポポリスの再構築された計画は、要塞化されたスリー ヒルズの中核部が平野上の後の都市にどのように接続されているかを追跡します。Realsteel007 · CC BY-SA 4.0
紀元前 342 ~ 328 年頃にペラで鋳造されたフィリッポス 2 世の銀のテトラドラクマ。その名はフィリポポリスに残る統治者です。
紀元前 342 ~ 328 年頃にペラで鋳造されたフィリッポス 2 世の銀のテトラドラクマ。その名はフィリポポリスに残る統治者です。Daderot · Public domain

章 06

ヒルズが覚えていること

現在、旧市街はネベト、ジャンバズ、タクシム テペに広がっています。家、通り、そしてその後の記念碑は古代中心部の一部を隠していますが、その基本的な形を変えるものではありません。ネベト テペからは、初期の入植地、トラキアの要塞、そして拡大する都市を繋ぐ、同じ広大な風景が今も見えます。

考古学の記録は、異なる場所と時代にまたがっています。博物館によれば、丘の最も古い地層から得られる証拠は限られています。後の城壁も現在の街も、この広い風景の中にあります。

近代都市に残る丘

タクシム テペは今も造成されたスリー ヒルズの一部であり、その岩だらけの地形が今でも通りの傾斜と形状を決定しています。
タクシム テペは今も造成されたスリー ヒルズの一部であり、その岩だらけの地形が今でも通りの傾斜と形状を決定しています。Gitanes232 · CC BY-SA 4.0
ジェンデム・テペは現代の発展の背後にあります。正面にはショッピングセンターがあり、破壊されたマルコヴォ・テペの名前が保存されています。
ジェンデム・テペは現代の発展の背後にあります。正面にはショッピングセンターがあり、破壊されたマルコヴォ・テペの名前が保存されています。Gatanass from Espoo, Finland · CC BY-SA 2.0

別の物語を読む

4 分で読める

中世Plovdiv: ヒサル・カピアの背後にある都市

1 つの門、2 つの大きな反転、そして何世紀にもわたって再利用された城壁は、Plovdivがブルガリア、ビザンチウム、そしてバルカン半島の新興勢力の間の切望される拠点であり続けた理由を明らかにしています。

4 分で読める

洪水後のマリツァ: 「対岸」への橋

1957 年の洪水により、Plovdivの住民 10,000 人以上が家を失いました。 1960 年と 1977 年のゲルジカと橋の古い風景は、川を無害にすることなく都市がどのように川岸とつながったかを示しています。