
4 min czytania · Prehistoria
Przed Płowdiwem: ślady wśród wzgórz i równiny
Od neolitycznych kopców osadniczych po późniejsze fortyfikacje Nebet Tepe ślady archeologiczne odsłaniają różne rozdziały odległej przeszłości regionu.
CzytajPlovdiv, opowieść po opowieści
Zejdź pod rzymskie ulice, prześledź ślady trzęsienia ziemi i zajrzyj do pracowni artystów Plovdivu. To historia miasta, które nigdy nie przestaje się zmieniać.

4 min czytania · Prehistoria
Od neolitycznych kopców osadniczych po późniejsze fortyfikacje Nebet Tepe ślady archeologiczne odsłaniają różne rozdziały odległej przeszłości regionu.
Czytaj
4 min czytania · Okres rzymski
Pod dzisiejszym centrum leży miasto forów, marmurowych siedzeń i masowych gier – miejsc, w których rząd, handel i spektakle gromadziły mieszkańców Trimontium.
Czytaj
4 min czytania · Średniowiecze
Jedna brama, dwie poważne zmiany i wieki ponownie wykorzystywanych murów pokazują, dlaczego Plovdiv pozostał upragnioną twierdzą pomiędzy Bułgarią, Bizancjum i nowymi mocarstwami na Bałkanach.
Czytaj
5 min czytania · Okres osmański
Pomiędzy dziewięcioma kopułami meczetu Dzhumaya, podwójną łaźnią, lożą derwiszów i wieżą na Sahat Tepe wyłania się raczej miejski świat niż lista zabytków.
Czytaj
4 min czytania · Odrodzenie narodowe
Za pomalowanymi fasadami toczyła się walka o język, edukację i obecność publiczną – zmiana, która rozpoczęła się w domach prywatnych i dotarła do sali szkolnej i ołtarza kościoła.
Czytaj
4 min czytania · Wyzwolenie i zjednoczenie
Przez siedem lat Plovdiv był stolicą Rumelii Wschodniej; w nocy z 5 na 6 września 1885 r. miasto przekształciło to polityczne znaczenie w akcję, która zmieniła Bułgarię.
Czytaj
4 min czytania · Okres osmański
Kiedy w 1874 roku kolej dotarła do Plovdivu, miasto zyskało nową bramę na równinie. Linki do Konstantynopola i Sofii, stacja z 1908 r. i mapa z 1928 r. pokazują, jak ta brama stała się siecią.
Czytaj
4 min czytania · Epoka nowoczesna
W 1892 roku Plovdiv przekształcił nowy Ogród Cara Symeona w miasto wystawowe; jarmark osiedlił się później na północ od Maricy i na stałe wpisał się w gospodarczy rytm miasta.
Czytaj4 min czytania · Epoka nowoczesna
Dwa niszczycielskie wstrząsy z 14 i 18 kwietnia 1928 roku zamieniły wiosnę w Plovdivie w ciąg strachu, zniszczeń i długiego powrotu do zdrowia utrwalony na rzadkich fotografiach.
Czytaj
4 min czytania · Epoka nowoczesna
Po przekazaniu władzy w 1944 r. Plovdiv skierował ogromne wysiłki społeczne na rzecz kanalizacji, mieszkalnictwa, edukacji, jarmarku i nowych dzielnic – nie zawsze spełniając swoje ambicje.
Czytaj
4 min czytania · Odrodzenie narodowe
W 1969 roku w Plovdivie utworzono specjalną administrację dla Starego Miasta, zmieniając opiekę nad domami Odrodzenia z izolowanych napraw w długoterminową pracę obywatelską.
Czytaj
4 min czytania · Okres osmański
Bazar rękodzieła przetrwał pożar w 1906 r. i plan porządkowy z lat 70. XX w., zanim studia i festiwale zamieniły go w kreatywną dzielnicę Plovdivu.
Czytaj
4 min czytania · Epoka nowoczesna
W 1999 roku w Plovdivie Europejski Miesiąc Kultury zgromadził 5000 artystów. Dwadzieścia lat później wkroczyła w pełny rok jako pierwsza Europejska Stolica Kultury Bułgarii.
Czytaj
4 min czytania · Okres osmański
Powódź w 1957 r. pozostawiła bez dachu nad głową ponad 10 000 mieszkańców Plovdivu. Stare widoki Gerdzhiki i mostów z lat 1960 i 1977 pokazują, jak miasto połączyło się z brzegami, nie czyniąc rzeki nieszkodliwą.
Czytaj
4 min czytania · Odrodzenie narodowe
Czeski nauczyciel namalował rynek, urodzony w Plovdivie Tsanko Lavrenov uczynił temat Starego Miasta, a domy Odrodzenia stały się domem dla płócien Zlatyu Boyadzhieva. Miasto stało się zarówno obrazem, jak i galerią.
Czytaj