Stary Plovdiv jako projekt: restauracja, administracja i pamięć

Stary Plovdiv rozciąga się przez Nebet, Dzhambaz i Taksim Tepe jako zespół stromych ulic, dziedzińców, kościołów i domów Odrodzenia Narodowego. Wśród nich znajduje się Dom Kuyumdzhioglu z 1847 r., obecnie Muzeum Etnograficzne. Każdy budynek ma swoją historię, ale siła dzielnicy wynika ze sposobu, w jaki tworzą one jeden miejski krajobraz.

Panorama z 1958 roku oddaje dokładnie tę skalę: nie jedną fasadę, ale dachy i zbocza, które należy rozpatrywać łącznie. Jeśli jeden dom zostanie naprawiony, a sąsiednie ulice i podwórka znikną, zespół się rozpadnie. Opieka nad Starym Miastem przekształciła się zatem z dbałości o piękne pojedyncze budynki w odpowiedzialność za całą dzielnicę – materialną, zamieszkaną i stale użytkowaną.

1 kwietnia 1969 r. w ramach Miejskiej Rady Ludowej utworzono wyspecjalizowaną administrację Starego Plovdivu. Decyzja dała dzielnicy stałą siedzibę administracyjną. Renowację można teraz planować na lata, skupiać specjalistów i łączyć prace nad poszczególnymi budynkami z ulicami i otaczającymi je obiektami użyteczności publicznej.

Administracja otrzymała program operacyjny obejmujący rok 1975. Na rok 1969 w ramach rocznego budżetu miasta wynoszącego około 25 milionów BGN, czyli około 2,4% całości, ustalono kwotę 600 000 BGN. Proporcja ta pokazuje, że ochrona wpisuje się w faktyczną alokację zasobów gminnych. Stare Miasto nie polegało już wyłącznie na zachwycie przeszłością; wpisał się w kalendarz, budżet i obowiązki władz miasta.

Lamartine House sprawia, że duża zmiana administracyjna jest widoczna w jednym konkretnym budynku. Jest to reprezentacyjny dom Odrodzenia Narodowego, a obecnie mieści się w nim muzeum, ale fotografia z 1972 roku przedstawia go nie jako ukończoną atrakcję, ale jako zadanie budowlane. Jego elewacja i górna kondygnacja są wyeksponowane do pracy; dziedzictwo architektoniczne wydaje się wrażliwe i niekompletne.

Ten moment pośredni ujawnia cel programu na lata 1969–1975. Renowacja nie cofa czasu ani nie tworzy nieskazitelnej starej sceny. Wymaga decyzji o tym, co wzmocnić, w jaki sposób budynek będzie używany i w jaki sposób pozostanie częścią większego zespołu. Dom Lamartine przetrwał nie tylko jako piękna fasada, ale także jako miejsce publiczne, dzięki któremu kultura miejska Odrodzenia Narodowego pozostaje dostępna.

Stary Plovdiv to coś więcej niż rząd odrestaurowanych domów. Pomiędzy nimi znajdują się ulice, dziedzińce, szkoły, muzea i czynne miejsca kultu religijnego. Kościół Najświętszej Maryi Panny na Starym Mieście przypomina, że ​​dzielnica nadal łączy funkcje życia codziennego z zabytkową architekturą. Zachowanie ma znaczenie tylko wtedy, gdy ta sieć pozostaje połączona.

To sprawia, że ​​zadanie jest trudniejsze niż naprawa pojedynczej fasady. Zwiedzający doświadcza nachylenia ulicy, sekwencji dachów i przejścia od dziedzińca kościoła do domu-muzeum jako jednej całości. Prace administracyjne rozpoczęte w 1969 roku uczyniły właśnie ten zespół projektem publicznym. Stare Miasto może opowiedzieć swoją historię, ponieważ jego różne miejsca pozostają obok siebie i nadal służą.

W 1956 roku dzielnicę uznano za rezerwat architektoniczno-historyczny i rozpoczęto systematyczną renowację jej domów. Kolejnym krokiem było utworzenie w 1969 roku specjalnej administracji: chroniony zespół zyskał stałą organizację, budżet i program. Jedna data określała, co należy chronić; drugi stworzył maszyny umożliwiające kontynuację pracy.

Od 2004 roku Starożytny Plovdiv znajduje się na wstępnej liście UNESCO. Nie jest to wpisanie na listę światowego dziedzictwa kulturowego, ale włączenie tego miejsca do grona miejsc, które Bułgaria może zaproponować w ramach przyszłej nominacji. Długi projekt lokalny sięga zatem w kierunku możliwego horyzontu międzynarodowego, podczas gdy codzienna odpowiedzialność za dachy, budynki i ulice pozostaje w gestii miasta.

Odrestaurowany dom może ponownie ulec zniszczeniu; muzeum bez zwiedzających może stracić swoją rolę publiczną; ulica pozbawiona życia codziennego może stać się scenerią. Historia Starego Plovdivu po 1969 roku pokazuje, dlaczego konserwacja nie kończy się w momencie upadku rusztowania. Trwa poprzez konserwację, użytkowanie i decyzje podejmowane dla zespołu jako całości.

Dlatego też dzielnica ta pozostaje fascynująca poza swoim stylem architektonicznym. Łączy na tych samych wzgórzach dom Odrodzenia Narodowego, aktywny kościół, muzeum i współczesne miasto. Administracja zapewnia ramy, ale żywe dziedzictwo tworzy się każdego dnia w wyniku sposobu, w jaki te miejsca są wykorzystywane i pielęgnowane.