Mahigit walong milenyo sa ibabaw ng pitong burol — mula sa Trakiang Eumolpias at Romanong Trimontium, sa Ottoman na Filibe at ang Pambansang Muling Pagsilang, hanggang sa Pagkakaisa at ngayon.
Sundan ang lungsod mula sa mga unang pamayanan sa mga burol hanggang sa Plovdiv ngayon. Pinag-uugnay ng bawat kabanata ang larawan, salaysay, at napapatunayang pangyayari.
Ang mga larawan ay kasalukuyang konteksto o sangguniang arkibo, hindi muling pagbuo ng bawat panahon. Hinihintay pa ng mga rekord ang malayang editoryal na pagsusuri.
Kasalukuyang konteksto Avidius · Public domainKabanata 016000–2500 BCPrehistoryaMay mga pamayanan sa mga burol mula pa noong ika-6 na milenyo BCE.Tingnan ang mahahalagang pangyayari3 tampok · 3 kaganapan
6000–5000 BC
Maagang Neolithic settlements
Ang mga unang sinaunang pamayanan sa lugar ng kasalukuyang Plovdiv ay lumitaw sa panahon ng Neolitiko, higit sa 8,000 taon na ang nakalilipas. Ang Yasa Tepe, sa distrito ng Lauta ngayon, ay isa sa mga pinaka-pinag-aralan na mga bunton ng paninirahan.
Ang mahabang pagkakasunud-sunod ng settlement ni Nebet Tepe
Ang mga mapagkukunan ng bisita sa munisipyo ay naglalagay ng mga pinakaunang bakas sa Nebet Tepe sa pagitan ng Neolithic 6th millennium BC at ng 4th millennium BC. Ang mga patong nito ay nagpapakita ng pagkakasunud-sunod ng settlement na sumasaklaw sa millennia, sa halip na isang hindi pinagtatalunang petsa ng pagkakatatag.
Sa pamamagitan ng Panahon ng Tanso ang paninirahan sa tuktok ng burol ay nagtiis at lumitaw ang mga libing sa paligid nito. Ang mga necropolises na malapit sa Plovdiv ay napetsahan noong ika-2–3 milenyo BC, na minarkahan ang mahabang transisyon patungo sa huling bayan ng Trakiano.
Kasalukuyang konteksto VladislavNedelev · CC BY-SA 3.0Kabanata 02600–72 BCYugtong TrakianoAng Trakiang Eumolpias at Philippopolis ni Philip II ng Macedonia.Tingnan ang mahahalagang pangyayari6 tampok · 8 kaganapan
Ika-6 hanggang unang bahagi ng ika-5 siglo BC
Bessi at Odrysians sa Plovdiv plain
Noong ika-6 at unang bahagi ng ika-5 siglo BC, ang sentrong pampulitika ng Bessi ay nasa kanlurang bahagi ng kapatagan ng Plovdiv, habang ang silangang bahagi ay pinaninirahan ng mga Odrysian. Sa pag-usbong ng kaharian ng Odrysian noong kalagitnaan ng ika-5 siglo BC, nangibabaw ito sa lugar at sinakop ang unyon ng Bessi.
Inilalarawan ng makasaysayang pangkalahatang-ideya ng munisipyo ang pinatibay na pamayanang Trakiano sa Tatlong Burol bilang Eumolpia o Eumolpeida. Sa pag-usbong ng kaharian ng Odrysian noong ika-5 siglo BC, ang pamayanan at mga kapaligiran nito ay pumasok sa orbit ng pulitika nito.
Noong 342 BC nabihag ni Philip II ng Macedon, o ng kanyang mga tropa, ang lungsod. Iniuugnay ng pangkalahatang-ideya sa kasaysayan ng munisipyo ang pananakop na iyon sa pangalang Philippopolis, habang inilalarawan ng kasaysayan ng bisita ang pinatibay na pamayanan bilang batayan para sa karagdagang pagpapalawak ng Macedoniano.
c. 270s BC
Nawasak ng mga Celts
Sa panahon ng Celtic settlement ng Silangang Europa ang lungsod ay nawasak, malamang noong 270s BC, bago muling nabawi ang buhay sa mga burol.
Noong 183 BC, nakuha ni Philip V ng Macedon ang lungsod, ngunit nasakop muli ito ng mga mga Trakiano ilang sandali lamang pagkatapos - isa sa ilang beses na nagbago ang mga kamay ng hill town sa panahong ito.
Noong 72 BC inagaw ng Romanong heneral na si Marcus Lucullus ang lungsod, ngunit hindi nagtagal ay naibalik ito sa kontrol ng Trakiano - isang panimula sa huling pagsasama nito sa Imperyo ng Roma noong 46 AD.
Kasalukuyang konteksto Edal Anton Lefterov · CC BY-SA 3.0Kabanata 0346–441Panahong RomanoAng Trimontium — isang makinang na lungsod na Romano may teatro at estadyum.Tingnan ang mahahalagang pangyayari6 tampok · 7 kaganapan
46 AD
Ang Trimontium ay sumali sa Imperyo ng Roma
Sa ilalim ni Emperador Claudius ang lungsod ay isinama sa Imperyo ng Roma at naging kabisera ng lalawigan ng Thracia. Tinawag ito ng mga Romano na Trimontium — "ang tatlong burol".
Nagsimula sa ilalim ni Emperor Vespasian noong ika-1 siglo at natapos noong ika-2, ang forum ng Trimontium ay sumasakop ng humigit-kumulang 11 ektarya. Napapalibutan ng mga tindahan at pampublikong gusali, ito ang sentro ng mga kalye ng sinaunang lungsod.
Ang isang na-decipher na inskripsiyon ay nag-date ng pagtatayo ng Ancient Theater noong 90s ng 1st century AD. Ang archaeological overview ng munisipyo ay nagbibigay dito ng humigit-kumulang 6,000 upuan; ang site ay nananatiling isang aktibong kontemporaryong kultural na lugar.
Kasalukuyang konteksto Michal Valach, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0Kabanata 04681–1323MedyebalMga siglo ng nagpapalitang pamumuno sa pagitan ng Bulgaria at Byzantium.Tingnan ang mahahalagang pangyayari6 tampok · 7 kaganapan
681 AD
Isang kuta sa hangganan ng Byzantine
Ang mga Slav ay nanirahan sa buong lugar noong kalagitnaan ng ika-6 na siglo. Matapos ang pagtatatag ng estado ng Bulgaria noong 681, ang Philippopolis ay naging isang mahalagang kuta sa hangganan ng Byzantine Empire.
812
Kinukuha ni Khan Krum ang lungsod
Nakuha ni Khan Krum ang Philippopolis mula sa Byzantium — ang simula ng mahabang serye ng mga pagbabago sa kontrol sa pagitan ng Bulgaria at Byzantium.
834
Sa Imperyong Bulgaro
Isinasama ni Khan Malamir ang lungsod sa estado ng Bulgaria, bagaman maraming beses na magbabago ang kontrol sa mga susunod na siglo.
1204 AD
Ang Latin Empire at ang Duchy of Philippopolis
Noong 1204 kinuha ng Latin Empire ang Philippopolis, na naging kabisera ng Duchy of Philippopolis. Sa mga sumunod na dekada, paulit-ulit na nagpalit ng kamay ang lungsod sa pagitan ng mga Latin, Bulgaria at Byzantium.
Kasalukuyang konteksto Ivelin Vraykov · CC BY-SA 3.0Kabanata 051364–1564Panahong OttomanLimang siglo bilang Filibe — isang sangandaan ng Balkan.Tingnan ang mahahalagang pangyayari5 tampok · 6 kaganapan
1363–1364
pananakop ng Osmanli
Ang rekord ng bisita ng munisipyo ay nagpetsa sa pananakop ng Osmanli sa lungsod noong 1363–1364. Nagsimula ito ng mga siglo ng pamumuno ng Osmanli.
1371
Ang Labanan ng Maritsa
Sa ilang mga account, matatag na pumasa si Plovdiv sa ilalim ng kontrol ng Osmanli pagkatapos lamang ng Labanan sa Maritsa noong 1371, nang umalis ang mga taong-bayan at ang hukbo ng Bulgaria nang walang pagtutol at ang mga refugee ay nanirahan sa Stanimaka (Asenovgrad ngayon).
Sa panahon ng Osmanli Interregnum ng 1410, sinamsam ni Musa Çelebi ang lungsod, pinatay at pinaalis ang ilan sa mga naninirahan dito.
1364–1443
Sentro ng Rumelia
Mula 1364 ang Filibe ay ang sentro ng Rumelia Eyalet, hanggang noong 1443 ang kabisera ng Rumelia ay lumipat sa Sofia. Ang lungsod ay nanatiling isang mahalagang administratibong upuan sa mga sumunod na siglo.
Sa pamamagitan ng panahong ito ang Filibe ay isa sa pinakamalaking sentro ng ekonomiya sa Balkans, kasama ng Istanbul, Edirne, Thessaloniki at Sofia. Ang mga mayayamang mamamayan ay nagtayo ng magagandang bahay, marami pa rin ang napanatili ngayon sa Lumang Plovdiv architectural reserve.
Kasalukuyang konteksto Faces&&Places · CC BY 2.0Kabanata 061780–1877Pambansang Muling PagsilangAng paggising ng edukasyon at simbahang Bulgaro.Tingnan ang mahahalagang pangyayari6 tampok · 18 kaganapan
1836
Ang unang paaralan ng Bulgaria
Binuksan ang unang paaralang Bulgaro sa lungsod — bahagi ng pagkamulat sa edukasyon noong Pambansang Muling Pagsilang.
1850
Sekular na edukasyon — ang paaralang St Cyril at Methodius
Noong 1850 nagsimula ang modernong sekular na edukasyon sa lungsod sa pagbubukas ng paaralang St Cyril at Methodius.
1858
Liturhiya sa Bulgarian
Sa unang pagkakataon mula noong ika-14 na siglo, ang liturhiya ng Pasko ay inihain sa wikang Bulgaro — isang milestone ng pakikibaka ng simbahan-pambansa.
11 Mayo 1858
Ang unang pagdiriwang nina Cyril at Methodius
Noong 11 Mayo 1858 ang araw ng mga Santo Cyril at Methodius ay ipinagdiwang sa unang pagkakataon. Ito ay naging isang pambansang holiday, na minarkahan pa rin ngayon (sa 24 Mayo pagkatapos ng paglipat sa Gregorian calendar).
1868
Ang unang paaralan ng gramatika
Noong 1868 ang paaralan ay lumago sa unang gimnasyong Bulgaro. Maraming mga hinaharap na intelektuwal, pulitiko at espirituwal na pinuno ng bansa ang dumaan dito.
1870
Ang Simbahang Bulgaro ay naibalik
Ang muling pagtatatag ng Simbahang Bulgaro (ang Exarchate) noong 1870 ay isang tanda ng pambansang kamalayan. Ang Filibe ay isang sentro ng pakikibaka para sa kalayaan ng simbahan, kasama ang mga pinuno tulad nina Nayden Gerov at Joakim Gruev.
Sanggunian sa arkibo · Enero 1878 Unknown author · Public domainKabanata 071878–1885Paglaya at PagkakaisaAng Paglaya, kabisera ng Silangang Rumelia, at ang Pagkakaisa.Tingnan ang mahahalagang pangyayari5 tampok · 18 kaganapan
16 Enero 1878
Paglaya
Noong gabi ng 15–16 Enero 1878, ang detatsment ni Kapitan Aleksandr Burago ay pumasok sa lungsod; pagsapit ng madaling araw ng Enero 16 ay pinalaya si Plovdiv, at dumating si Heneral Iosif Gurko kasama ang kanyang mga tauhan sa tanghali.
Sa pamamagitan ng Treaty of San Stefano (3 Marso 1878) ang Plovdiv — noon ang pinakamalaki at pinakamasiglang lungsod ng Bulgaria — ay napili bilang kabisera ng naibalik na bansa at ang upuan ng Pansamantalang Pamahalaan ng Russia, bago muling iguhit ng Kongreso ng Berlin ang mapa.
Noong tagsibol 1885, itinatag ni Zahari Stoyanov ang Lihim na Sentral na Rebolusyonaryong Komite ng Bulgaria sa Plovdiv. Noong gabi ng Setyembre 5–6, kinuha ng mga rebeldeng pinamumunuan ni Danail Nikolaev ang lungsod at pinatalsik ang Gobernador-Heneral na si Gavril Krastevich; isang pansamantalang pamahalaan sa ilalim ni Georgi Stranski ang nagpahayag ng unyon. Ang Setyembre 6 ay minarkahan pa rin bilang Araw ng Plovdiv.
Sa isang mapayapang pag-aaklas sa Plovdiv, naisama ang Silangang Rumelia sa Prinsipalidad ng Bulgaria. Ipinagdiriwang ang Setyembre 6 bilang Araw ng Pagkakaisa at Araw ng Plovdiv.
PLOVDIV 2019 Plovdiv Municipality · CC BY-SA 4.0Kabanata 081887–2023Makabagong KasaysayanAng lungsod ng piyesta at Kabisera ng Kultura ng Europa.Tingnan ang mahahalagang pangyayari7 tampok · 298 kaganapan
Agosto 15, 1892
Ang unang international fair
Nag-host si Plovdiv sa Unang Peryang Bulgaro na may internasyonal na pakikilahok — ang pinagmulan ng International Fair Plovdiv.
Ang electrification ng Plovdiv ay nagsimula noong 1927, habang ang kapital ng Aleman, Pranses at Belgian ay dumaloy sa modernong kalakalan, pagbabangko at industriya. Noong 1939, ang lunsod ay nagbilang ng mga 16,000 manggagawa at 17,000 manggagawa sa pabrika, pangunahin sa pagkain at tabako.
Ang unang mapanirang pagkabigla sa pagkakasunod-sunod ng lindol ng Chirpan-Plovdiv ay tumama sa timog Bulgaria noong 14 Abril 1928; sumunod ang pangalawang malakas na pagkabigla noong Abril 18, na may matinding pinsala sa Plovdiv at mga kalapit na pamayanan.
Noong Marso 10, 1943, namagitan si Metropolitan Kiril ng Plovdiv para sa lokal na komunidad ng mga Hudyo na nagtipon para sa deportasyon at naging isa sa mga nakikitang pigura sa pagpigil sa pagpapatapon ng mga Hudyo mula sa teritoryo ng Bulgaria bago ang digmaan.
Noong Abril 1, 1969, nilikha ang isang dalubhasang administrasyon ng Lumang Plovdiv sa ilalim ng konseho ng mga tao ng lungsod. Binanggit ng pag-aaral ang isang operating program hanggang 1975 at BGN 600,000 para sa 1969, habang ang taunang badyet ng lungsod ay humigit-kumulang BGN 25M.
Noong huling bahagi ng dekada 1980, si Plovdiv ay naging duyan ng kilusan ng Bulgaria para sa demokratikong reporma, na noong 1989 ay nakakuha ng sapat na suporta upang makapasok sa gobyerno nang magwakas ang pamamahala ng komunista.
Ang opisyal na seremonya ng pagbubukas para sa Plovdiv — Kapital ng Kultura sa Europa 2019 ay naganap noong Enero 12, sa panahon ng pagbubukas ng katapusan ng linggo ng Enero 11-13.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang pinakamatandang bahagi ng lungsod - dito itinatag ang Trakiano settlement ng Eumolpias, kalaunan ay ang acropolis ng Philippopolis. Ang mga pader at tore ay nabubuhay mula noong ika-4 na c. BC (cyclopean masonry), isang 6th-c. Byzantine postern tunnel (sa ilalim ng Justinian) at isang malaking balon. Muling binuksan ang site sa mga bisita noong 2025 pagkatapos ng pagpapanumbalik.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Marahil ang pinakakilalang sinaunang monumento sa Bulgaria, na itinayo noong 90s ng ika-1 siglo AD sa ilalim ng Emperador Domitian. Nakalagay sa upuan sa pagitan ng dalawa sa tatlong burol, pinaupo nito ang mga 7,000 sa dalawang baitang na may 14 na hanay bawat isa. Pinag-aralan at na-restore sa pagitan ng 1968 at 1984, ito ay kabilang sa mga pinakamahusay na napreserbang Romanong mga sinehan sa mundo at nagho-host pa rin ng Opera Open at iba pang mga festival.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Isa sa pinakamalaking istruktura ng Romano Philippopolis, na itinayo noong ika-2 siglo sa ilalim ni Emperor Hadrian at na-modelo sa stadium sa Delphi. Humigit-kumulang 240 metro ang haba, maaari itong humawak ng hanggang 30,000 manonood para sa mga palarong pang-atleta na itinatanghal ng panlalawigang kapulungan ng Thracia — mga larong ipinagdiriwang ng mint ng lungsod sa mga barya nito. Ngayon lamang ang hilagang kurba, na may 14 na hanay ng mga upuan, ang nakalantad sa ilalim ng Dzhumaya Square; ang natitira ay nasa ilalim ng modernong lungsod.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Isa sa mga pinakamatandang Osmanli mosque sa Balkans, na may petsang 1363–1364 (Sultan Murad I). Mayroon itong siyam na dome at isang minaret at nakatayo sa tabi ng Ancient Stadium.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Isang reserbang arkitektural at historikal sa Nebet, Dzhambaz at Taksim Tepe, sikat sa ika-19 na c. Mga revival house — gaya ng Kuyumdzhioglu House (1847, ngayon ay Ethnographic Museum). Ito ay nasa pansamantalang listahan ng UNESCO mula noong 2004.
hindi naaangkop para sa isang likas na burol o katangian ng lupain
Ang Plovdiv ay itinayo sa mga syenite na burol at kilala bilang "ang lungsod ng pitong burol". Anim ang nakaligtas ngayon — si Markovo Tepe ay na-quarry noong ika-20 siglo.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang lungsod ng Plovdiv ay ang pangunahing spatial record para sa mga kaganapang konektado sa buong lungsod sa halip na isang partikular na gusali, kalye o archaeological site.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang civic heart ng Romano Philippopolis: isang pampublikong parisukat na nagsimula sa ilalim ni Emperor Vespasian noong ika-1 siglo at natapos noong ika-2, na sumasaklaw sa humigit-kumulang 11 ektarya. Tinatawagan ng mga tindahan, Odeon ng konseho ng lungsod at iba pang pampublikong gusali, ito ang sentro ng sinaunang grid ng kalye, malapit sa gitnang tanggapan ng koreo ngayon.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang Hisar Kapia ay isa sa mga pinakakilalang gate sa Lumang Bayan. Minamarkahan nito ang makasaysayang fortification line at nag-uugnay sa sinaunang at medieval na core sa huling Pambansang Muling Pagsilang estrukturang panglungsod.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang Cathedral of St Louis ay isang simbahang Katoliko sa gitnang Plovdiv at isang mahalagang bahagi ng ika-19 na siglong relihiyoso at arkitektura na kasaysayan ng lungsod.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang Simbahan ng Banal na Ina ng Diyos ay isang simbahang Ortodokso sa Lumang Bayan at isang mahalagang lugar sa relihiyoso, Pambansang Muling Pagsilang at kasaysayan ng sibiko ng Plovdiv.
hindi natukoy sa kasalukuyang pampublikong mapagkukunan
Ang Saint George Armenian Church ay isang monumentong pangkultura sa Lumang Bayan at ebidensya ng pagkakaroon ng makasaysayang komunidad ng Armenian sa Plovdiv.
Iniuugnay ng layer ng arkibo ang mga makasaysayang mapa, larawan, at postkard sa mga lugar sa lungsod. Bawat item ay may nakalagay na pinagmulan at lisensya mula sa Wikimedia Commons.
Dimitar Kavra · Public domain
c. 1880
istasyon ng tren sa Plovdiv noong 1880
Makasaysayang larawan ng istasyon ng tren, na naka-link sa modernong Central railway station coordinate.
Lugar
Plovdiv Central istasyon ng tren
Georeference
Ang imahe ay naka-link sa mga coordinate ng umiiral na talaan ng lugar: Plovdiv Central railway station.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Makasaysayang view ng isa sa Three Hills, na naka-link sa modernong Dzhambaz Tepe place record.
Lugar
Dzhambaz hill sa Plovdiv
Georeference
Ang imahe ay naka-link sa mga coordinate ng umiiral na talaan ng lugar: Dzhambaz hill sa Plovdiv.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Larawan mula sa 1892 Plovdiv International Exhibition, mula sa koleksyon ng Ahensiya ng Estado para sa mga Arkibo ng Bulgaria.
Lugar
International Fair Plovdiv
Georeference
Ang larawan ay naka-link sa mga coordinate ng umiiral na tala ng lugar: International Fair Plovdiv.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Lumang postcard ng Dzhumaya Square, na naka-link sa square at Romano stadium coordinate.
Lugar
Dzhumaya square
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang tala ng lugar: Dzhumaya square.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Si Plovdiv ay nakuhanan ng larawan ni Ivan Karastoyanov
Panoramic na panglungsod archive na larawan, na naka-georeference sa gitnang Plovdiv para sa malawak na oryentasyong pangkasaysayan.
Lugar
Plovdiv
Georeference
Ang larawan ay naka-link sa mga coordinate ng kasalukuyang tala ng lugar: Plovdiv.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Postcard ng Ahensiya ng Estado para sa mga Arkibo ng Bulgarong nagpapakita ng Tsar Simeon Garden.
Lugar
Tzar Simeon Garden
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang talaan ng lugar: Tzar Simeon Garden.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
I-archive ang larawan ng library sa konteksto ng 1928 na lindol.
Lugar
Ivan Vazov Pambansang Aklatan
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang talaan ng lugar: Ivan Vazov National Library.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Lumang postcard/larawan ni Gerdzhika, naka-georeference sa modernong tulay.
Lugar
Gerdzhika Bridge
Georeference
Ang imahe ay naka-link sa mga coordinate ng umiiral na talaan ng lugar: Gerdzhika Bridge.
Lisensya
CC BY 4.0
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
I-archive ang larawan mula sa pagbubukas ng 1939 Plovdiv Fair, na naka-link sa modernong fair complex.
Lugar
International Fair Plovdiv
Georeference
Ang larawan ay naka-link sa mga coordinate ng umiiral na tala ng lugar: International Fair Plovdiv.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
I-archive ang larawan ng Balkan cinema, na naka-link sa modernong rekord ng gusali.
Lugar
Kino Balkan
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang tala ng lugar: Kino Balkan.
Lisensya
Public domain
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Photographic archive materyal mula sa uncovering ng Ancient Theatre.
Lugar
Sinaunang Teatro
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang talaan ng lugar: Sinaunang Teatro.
Lisensya
CC BY 4.0
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Kuha mula sa isang archive series para sa Lamartine House noong 1972.
Lugar
Bahay Lamartine
Georeference
Naka-link ang larawan sa mga coordinate ng kasalukuyang tala ng lugar: Lamartine House.
Lisensya
CC BY-SA 3.0
Pagsusuring editoryal: Ang talaang arkibo na ito ay awtomatikong inihanda mula sa Wikimedia Commons at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal at mas tumpak na georeferencing.
Inihahambing ng mga slider ang larawan mula sa arkibo sa isang modernong larawang bukas ang lisensya ng parehong lugar o ng pinakamalapit na mapapatunayang konteksto ng lungsod.
Noon · Enero 1878 Larawang sanggunian
Kalye sa Philippopolis, Enero 1878 — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng archive na imahe na "Street in Philippopolis, January 1878" at isang modernong open-licensed na imahe ng The Lumang Bayan (Lumang Plovdiv).
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (Enero 1878): Unknown author · Public domain Larawang sanggunian: Faces&&Places · CC BY 2.0
Noon · c. 1880 Larawang sanggunian
Plovdiv railway station noong 1880 — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng archive na larawan na "Plovdiv railway station around 1880" at isang modernong open-licensed na imahe ng Plovdiv Central railway station.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (c. 1880): Dimitar Kavra · Public domain Larawang sanggunian: Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0
Noon · 1892 Larawang sanggunian
Dzhambaz Tepe noong 1892 — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng imahe ng archive na "Dzhambaz Tepe noong 1892" at isang modernong open-licensed na imahe ng burol ng Dzhambaz sa Plovdiv.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (1892): Ivan Karastoyanov · Public domain Larawang sanggunian: Isip2 westboro · CC BY-SA 4.0
Noon · maagang ika-20 c. Larawang sanggunian
Dzhumaya Square sa isang lumang postcard — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng imahe ng archive na "Dzhumaya Square sa isang lumang postcard" at isang modernong open-licensed na imahe ng Dzhumaya square.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (maagang ika-20 c.): VladislavNedelev · Public domain Larawang sanggunian: Robot8A · CC BY-SA 4.0
Noon · maagang ika-20 c. Larawang sanggunian
Greek High School sa Plovdiv — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng imahe ng archive na "Greek High School sa Plovdiv" at isang modernong open-licensed na imahe ng Geo Milev Primary School.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (maagang ika-20 c.): Unknown author · Public domain Larawang sanggunian: Isip2 westboro · Public domain
Noon · maagang ika-20 c. Larawang sanggunian
Prince’s Garden sa Plovdiv — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng archive na larawan na "Prince's Garden in Plovdiv" at isang modernong open-licensed na imahe ng Tzar Simeon Garden.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (maagang ika-20 c.): Unknown author · Public domain Larawang sanggunian: David Stanley from Nanaimo, Canada · CC BY 2.0
Noon · c. 1908 Larawang sanggunian
Si Plovdiv ay nakuhanan ng larawan ni Ivan Karastoyanov — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng imahe ng archive na "Plovdiv na kinunan ng larawan ni Ivan Karastoyanov" at isang modernong open-licensed na imahe ng Plovdiv.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (c. 1908): Ivan Karastoyanov · Public domain Larawang sanggunian: Jocelyn Erskine-Kellie from London, UK · CC BY-SA 2.0
Noon · 1928 Larawang sanggunian
Ivan Vazov National Library pagkatapos ng lindol — noon/ngayon
Paghahambing sa pagitan ng imahe ng archive na "Ivan Vazov National Library pagkatapos ng lindol" at isang modernong open-licensed na imahe ng Ivan Vazov National Library.
Pagsusuring editoryal: Ang pagtutugma ng makasaysayang larawan at larawang sanggunian na ito ay awtomatikong inihanda at ipinapakita bilang pansamantalang sanggunian; nakabinbin pa ang independiyenteng pagsusuring editoryal sa biswal na pagtutugma, impormasyon sa lisensya at pagkilala, at konteksto.
Noon (1928): Unknown author · Public domain Larawang sanggunian: Спасимир · CC BY-SA 3.0
365 talaan
Detalyadong Talaan ng Kasaysayan
Mga talaang may petsa mula sa prehistorya hanggang ngayon, kabilang ang 68 termino ng alkalde at mga kaganapan sa arkibo ng lungsod. Bawat talaan ay may nakalagay na pinagmulan.
Halimbawa:
Detalyadong Talaan ng Kasaysayan365 talaan
365 talaan
Walang tumutugma sa paghahanap na ito. Subukan ang ibang salita o isa sa mga mungkahi.
Mga Koneksyon ng Tao
Kasama sa network ang bawat tao, habang ang pagkakasunod-sunod ng mga alkalde ay hiwalay na layer sa loob nito.
Ang mga makasaysayang datos hanggang 2021 ay mula sa sensus at inilathalang makasaysayang serye; ang 2022-2025 ay taunang tantiya ng NSI (pambansang istatistika ng Bulgaria) hanggang ika-31 ng Disyembre.
Ang core ng sinaunang Philippopolis sa tatlong burol; ang kasalukuyang katangian nito ay hinubog ng mga bahay ng Pambansang Muling Pagsilang noong ika-19 na siglo.
Ang mga lumang craftsmen's kapitbahayan ng makipot na daanan tulad ng isang "trap" (kapan), nabuo sa panahon ng Pambansang Muling Pagsilang; ngayon ay isang malikhaing distrito.
Nagkaroon ng hugis noong unang bahagi ng ika-20 siglo nang ang mga refugee mula sa Macedonia at Thracia ay nanirahan sa timog ng gitnang istasyon ng tren.
Isang malaking prefab housing complex na idinisenyo ng arkitekto na si Ivan Popov (1968); nagsimula ang konstruksiyon noong 1973 at naging hiwalay na distrito noong 1983.
Ang makasaysayang datos ay buod mula sa mga pampublikong pinagmulan (Wikipedia at opisyal na mga pahina). Suriin ang orihinal na pinagmulan bago sipiin ang isang partikular na katotohanan.