Şehrin zaman çizelgesi
Yedi tepe üzerinde sekiz binyılı aşkın bir süre — Trak Eumolpias'ı ve Roma Trimontium'undan, Osmanlı Filibe'si ve Ulusal Uyanış'tan geçerek Birleşme'ye ve günümüze kadar.
Çağlar ve olaylar
Görseller günümüz bağlamını veya arşiv kayıtlarını gösterir; dönem canlandırması değildir. Arşiv kayıtları bağımsız editoryal inceleme beklemektedir.
Bölüm 01 MÖ 6000–2500 Tarih öncesi Tepelerde daha MÖ 6. binyıldan itibaren yerleşimler. Önemli olayları keşfedin 3 öne çıkan · 3 etkinlik Günümüz Plovdiv bölgesindeki ilk tarih öncesi yerleşimler, 8.000 yıldan daha uzun bir süre önce, Neolitik dönemde ortaya çıktı. Günümüzün Lauta semtinde bulunan Yasa Tepe, üzerinde en çok çalışılan yerleşim höyükleri arasındadır.
Belediye ziyaretçi kaynakları, Nebet Tepe'deki en eski izlerin Neolitik MÖ 6. binyıl ile MÖ 4. binyıl arasında olduğunu gösteriyor. Katmanları, tartışmasız tek bir kuruluş tarihinden ziyade, bin yıllara yayılan bir yerleşim sırasını göstermektedir.
Tunç Çağı boyunca tepedeki yerleşim varlığını sürdürmüş ve çevresinde mezarlar ortaya çıkmıştır. Plovdiv yakınındaki nekropoller MÖ 2.-3. bin yıllara tarihleniyor ve bu da daha sonraki Trakya kasabasına doğru uzun geçişe işaret ediyor.
Bölüm 02 MÖ 600–72 Trak dönemi Trak Eumolpias'ı ve Makedonyalı II. Filip'in Philippopolis'i. Önemli olayları keşfedin 6 öne çıkan · 8 etkinlik MÖ 6. ve 5. yüzyılın başlarında Bessilerin siyasi merkezi Plovdiv ovasının batı kesiminde yer alırken, doğu kesiminde Odrisliler yaşıyordu. MÖ 5. yüzyılın ortalarında Odrys Krallığı'nın yükselişiyle bölgeye hakim olmuş ve Bessi birliğini bünyesine katmıştır.
Belediyenin tarihi incelemesinde Üç Tepe'deki müstahkem Trakya yerleşimi Eumolpia veya Eumolpeida olarak tanımlanmaktadır. MÖ 5. yüzyılda Odrys krallığının yükselişiyle birlikte yerleşim ve çevresi siyasi yörüngesine girmiştir.
MÖ 342'de Makedonyalı II. Philip veya birlikleri şehri ele geçirdi. Belediyenin tarihi incelemesi, fethi Philippopolis ismine bağlarken, ziyaretçi geçmişi müstahkem yerleşimi Makedonya'nın daha fazla genişlemesi için bir üs olarak tanımlıyor.
Doğu Avrupa'daki Kelt yerleşimi sırasında şehir, büyük olasılıkla MÖ 270'lerde, tepelerdeki yaşam yeniden toparlanmadan önce yok edildi.
MÖ 183'te Makedon Kralı V. Philip şehri ele geçirdi, ancak Trakyalılar kısa bir süre sonra şehri yeniden fethetti; bu dönemde tepe kasabasının el değiştirdiği birkaç seferden biri.
MÖ 72'de Romalı general Marcus Lucullus şehri ele geçirdi, ancak kısa süre sonra şehir Trakya'nın kontrolüne geçti; bu, şehrin MS 46'da Roma İmparatorluğu'na nihai katılımının başlangıcıydı.
Bölüm 03 46–441 Roma dönemi Trimontium — tiyatrosu ve stadyumuyla görkemli bir Roma şehri. Önemli olayları keşfedin 6 öne çıkan · 7 etkinlik İmparator Claudius döneminde şehir Roma İmparatorluğu'na dahil edildi ve Trakya eyaletinin başkenti oldu. Romalılar buna Trimontium - "üç tepe" adını verdiler.
1. yüzyılda İmparator Vespasianus döneminde başlayıp 2. yüzyılda tamamlanan Trimontium forumu yaklaşık 11 hektarlık bir alanı kapsıyordu. Mağazalar ve kamu binalarıyla çevrili bu bölge, antik kentin sokaklarının odak noktasıydı.
Şifresi çözülmüş bir yazıt, Antik Tiyatro'nun yapımını MS 1. yüzyılın 90'lı yıllarına tarihlendiriyor. Belediyenin arkeolojik genel görünümü yaklaşık 6.000 sandalyeye sahip olduğunu gösteriyor; site aktif bir çağdaş kültürel mekan olmaya devam ediyor.
İmparator Hadrianus döneminde, yaklaşık 240 x 50 metre boyutlarında, yaklaşık 30.000 seyirci kapasiteli bir stadyum inşa edildi.
Şehir, Cniva liderliğindeki Gotlar tarafından yakıldı; eski yazarlar on binlerce kişinin öldürüldüğünü veya esir alındığını kaydeder.
Hunlar şehri bir kez daha yok ettiler; kale duvarları daha sonra yeniden inşa edildi.
Bölüm 04 681–1323 Orta Çağ Bulgaristan ile Bizans arasında dönüşümlü yüzyıllarca süren egemenlik. Önemli olayları keşfedin 6 öne çıkan · 7 etkinlik Slavlar 6. yüzyılın ortalarında bölgeye yerleşmişlerdi. 681 yılında Bulgar devletinin kurulmasından sonra Philippopolis, Bizans İmparatorluğu'nun önemli bir sınır kalesi haline geldi.
Khan Krum, Philippopolis'i Bizans'tan ele geçirdi; bu, Bulgaristan ile Bizans arasındaki uzun süreli kontrol değişikliklerinin başlangıcıydı.
Han Malamir şehri Bulgar devletine dahil etti, ancak kontrol sonraki yüzyıllarda birçok kez el değiştirecekti.
1204 yılında Latin İmparatorluğu, Philippopolis Dükalığı'nın başkenti olan Philippopolis'i aldı. Sonraki yıllarda şehir Latinler, Bulgaristan ve Bizans arasında defalarca el değiştirdi.
Çar İvan Asen II, Haçlı Filippopolis Dükalığı'nı fethetti ve şehri Bulgaristan'a geri verdi.
Yüzyıllar süren çekişmeli kontrolün ardından Bulgaristan, 1323'te şehri kesin olarak geri aldı.
Bölüm 05 1364–1564 Osmanlı dönemi Filibe adıyla beş yüzyıl — Balkanların bir kavşağı. Önemli olayları keşfedin 5 öne çıkan · 6 etkinlik Belediyenin ziyaretçi kayıtları Osmanlıların şehrin fethini 1363-1364 yıllarına tarihlendiriyor. Yüzyıllar süren Osmanlı egemenliği başladı.
Bazı rivayetlere göre Plovdiv, ancak 1371'deki Meriç Savaşı'ndan sonra, kasaba halkının ve Bulgar ordusunun direnişle karşılaşmadan ayrılması ve mültecilerin Stanimaka'ya (bugünkü Asenovgrad) yerleşmesiyle sıkı bir şekilde Osmanlı kontrolü altına girdi.
1410 Osmanlı Fetret Dönemi sırasında Musa Çelebi şehri ele geçirerek bazı sakinlerini öldürüp yerlerinden etti.
1364 yılından itibaren Rumeli Eyaleti'nin merkezi olan Plovdiv, 1443 yılına kadar Rumeli'nin başkenti Sofya'ya taşınmıştır. Şehir, sonraki yüzyıllarda da önemli bir idari merkez olarak kaldı.
Bu dönemde Plovdiv, İstanbul, Edirne, Selanik ve Sofya ile birlikte Balkanlar'ın en büyük ekonomik merkezlerinden biriydi. Zengin vatandaşlar, birçoğu bugün hala Eski Plovdiv mimari koruma alanında korunan güzel evler inşa etti.
Bölüm 06 1780–1877 Ulusal Uyanış Bulgar eğitim ve kilise uyanışı. Önemli olayları keşfedin 6 öne çıkan · 18 etkinlik Ulusal Diriliş'in eğitimsel uyanışının bir parçası olarak şehirdeki ilk Bulgar okulu açıldı.
1850'de St Cyril ve Methodius okulunun açılmasıyla şehirde modern laik eğitim başladı.
14. yüzyıldan bu yana ilk kez, kilise-milli mücadelenin dönüm noktası olan Noel ayini Bulgarca yapıldı.
11 Mayıs 1858'de Aziz Cyril ve Methodius'un günü ilk kez kutlandı. Daha sonra ulusal bir bayram haline geldi ve bugün hala kutlanıyor (Gregoryen takvimine geçişten sonra 24 Mayıs'ta).
1868'de okul ilk Bulgar gramer okulu haline geldi. Geleceğin birçok aydını, politikacısı ve milletin ruhani liderleri bu yoldan geçti.
1870 yılında Bulgar Kilisesi'nin (Eksarhlık) yeniden kurulması ulusal bilincin bir işaretiydi. Plovdiv, Nayden Gerov ve Joakim Gruev gibi liderlerin önderliğinde kilisenin bağımsızlığı mücadelesinin merkeziydi.
Bölüm 07 1878–1885 Kurtuluş ve Birleşme Kurtuluş, Doğu Rumeli'nin başkenti ve Birleşme. Önemli olayları keşfedin 5 öne çıkan · 18 etkinlik 15-16 Ocak 1878 gecesi Yüzbaşı Aleksandr Burago'nun müfrezesi şehre girdi; 16 Ocak sabahı erken saatlerde Plovdiv kurtarıldı ve General Iosif Gurko, kurmaylarıyla birlikte öğle vakti geldi.
Ayastefanos Antlaşması (3 Mart 1878) ile, Berlin Kongresi'nin haritayı yeniden çizmesinden önce, o zamanlar Bulgaristan'ın en büyük ve en hareketli şehri olan Plovdiv, restore edilen ülkenin başkenti ve Geçici Rus Hükümeti'nin merkezi olarak seçildi.
Berlin Kongresi'nden sonra Plovdiv, Osmanlı'nın özerk eyaleti Doğu Rumeli'nin başkenti oldu.
1885 baharında Zahari Stoyanov, Plovdiv'de Gizli Bulgar Merkezi Devrim Komitesi'ni kurdu. 5-6 Eylül gecesi Danail Nikolaev liderliğindeki isyancılar şehri ele geçirdi ve Genel Vali Gavril Krastevich'i görevden aldı; Georgi Stranski başkanlığındaki geçici hükümet birliği ilan etti. 6 Eylül hala Plovdiv Günü olarak kutlanıyor.
Plovdiv'deki kansız bir darbe Doğu Rumeli'yi Bulgaristan Prensliği ile birleştirdi. 6 Eylül, Birleşme Günü ve Plovdiv Günü olarak kutlanıyor.
Bölüm 08 1887–2023 Modern dönem Fuarlar şehri ve bir Avrupa Kültür Başkenti. Önemli olayları keşfedin 7 öne çıkan · 298 etkinlik Plovdiv, Uluslararası Plovdiv Fuarı'nın kökeni olan uluslararası katılımlı Birinci Bulgar Fuarı'na ev sahipliği yaptı.
Plovdiv'nin elektrifikasyonu 1927'de Alman, Fransız ve Belçika sermayesinin modern ticarete, bankacılığa ve sanayiye akmasıyla başladı. 1939'a gelindiğinde şehirde, çoğunlukla gıda ve tütün alanında olmak üzere yaklaşık 16.000 zanaatkar ve 17.000 fabrika işçisi bulunuyordu.
Çirpan-Plovdiv depremi dizisinin ilk yıkıcı şoku 14 Nisan 1928'de güney Bulgaristan'ı vurdu; Bunu 18 Nisan'da Plovdiv ve yakındaki yerleşim yerlerinde ciddi hasara yol açan ikinci bir güçlü şok izledi.
10 Mart 1943'te Plovdiv Metropoliti Kiril, sınır dışı edilmek üzere toplanan yerel Yahudi cemaatine müdahale etti ve Yahudilerin Bulgaristan'ın savaş öncesi topraklarından sınır dışı edilmesini önlemede görünür figürlerden biri oldu.
1 Nisan 1969'da şehir halk konseyi altında uzmanlaşmış bir Eski Plovdiv yönetimi oluşturuldu. Çalışmada 1975'e kadar bir işletme programı ve 1969 için 600.000 BGN'lik bir programdan bahsedilirken, şehrin yıllık bütçesi yaklaşık 25 milyon BGN civarındaydı.
1980'lerin sonlarında Plovdiv, Bulgaristan'ın demokratik reform hareketinin beşiği haline geldi ve 1989'da komünist yönetimin sona ermesiyle hükümete girmeye yetecek kadar destek topladı.
Plovdiv - Avrupa Kültür Başkenti 2019'un resmi açılış töreni 12 Ocak'ta, 11-13 Ocak açılış haftasonunda gerçekleşti.
Tematik yürüyüş güzergâhları
Trakya dönemi – Antik Çağ
Şehrin en eski kısmı, daha sonra Philippopolis akropolü olan Trakya yerleşimi Eumolpias'ın kurulduğu yerdir. Duvarlar ve kuleler 4. yüzyıldan kalmadır. MÖ (kiklopik duvarcılık), 6. yüzyıl. Bizans arka tüneli (Justinianus'un altında) ve büyük bir sarnıç. Site, restorasyonun ardından 2025 yılında yeniden ziyarete açıldı.
Kaynak: Vikipedi — Nebet Tepe ↗ Roma dönemi, 1. yüzyılın sonları.
Muhtemelen MS 1. yüzyılın 90'lı yıllarında İmparator Domitian döneminde inşa edilen, Bulgaristan'daki en bilinen antik anıt. Üç tepeden ikisinin arasındaki eyerde yer alan bu yapı, her biri 14 sıradan oluşan iki katman üzerinde yaklaşık 7.000 kişi kapasiteliydi. 1968-1984 yılları arasında üzerinde çalışılan ve restore edilen yapı, dünyanın en iyi korunmuş Roma tiyatroları arasında yer alıyor ve halen Opera Açık ve diğer festivallere ev sahipliği yapıyor.
Kaynak: Vikipedi — Plovdiv ↗
Roma dönemi, 2. yüzyıl.
2. yüzyılda İmparator Hadrian döneminde inşa edilen ve Delphi'deki stadyumu örnek alan Roma Philippopolis'in en büyük yapılarından biri. Yaklaşık 240 metre uzunluğundaki bu yapı, Trakya İl Meclisi tarafından sahnelenen ve şehrin darphanesinin paralarında kutladığı atletik oyunlar için 30.000'e kadar seyirciyi ağırlayabiliyor. Bugün Dzhumaya Meydanı'nın altında yalnızca 14 oturma sırasına sahip kuzey kıvrımı görülüyor; geri kalanı modern şehrin altında yatıyor.
Kaynak: Vikipedi — Plovdiv ↗ Osmanlı dönemi, 14. yüzyıl.
1363-1364 (Sultan I. Murad) tarihine tarihlenen, Balkanlar'daki en eski Osmanlı camilerinden biridir. Dokuz kubbeli ve tek minareli olup Antik Stadyum'un yanında yer almaktadır.
Kaynak: Vikipedi — Dzhumaya Camii ↗ Ulusal Uyanış, 19. yüzyıl.
Nebet, Dzhambaz ve Taksim Tepe'de 19. yüzyıldan kalma tarihiyle ünlü bir mimari-tarihi koruma alanı. Yeniden canlandırma evleri - Kuyumdzhioğlu Evi (1847, şimdi Etnografya Müzesi) gibi. 2004'ten bu yana UNESCO'nun geçici listesinde yer alıyor.
Kaynak: Vikipedi — Eski Şehir (Plovdiv) ↗ Tüm çağlarda
Plovdiv, siyenit tepeleri üzerine kuruludur ve "yedi tepenin şehri" olarak anılır. Bugün bunlardan altısı hayatta; Markovo Tepe 20. yüzyılda taş ocaklarından çıkarıldı.
Kaynak: Vikipedi — Plovdiv ↗
Tüm çağlarda
Plovdiv şehri, belirli bir bina, cadde veya arkeolojik alan yerine şehrin tamamıyla bağlantılı olayların ana mekansal kaydıdır.
Kaynak: Vikipedi — Plovdiv ↗
Roma dönemi
Roma Philippopolis'in kentsel kalbi: 1. yüzyılda İmparator Vespasianus döneminde yapımına başlanan ve 2. yüzyılda tamamlanan, yaklaşık 11 hektarlık bir alanı kaplayan halka açık bir meydan. Mağazalar, belediye meclisinin Odeon'u ve diğer kamu binalarıyla çevrili bu bölge, günümüzün merkez postanesinin yakınındaki antik sokak ağının odak noktasıydı.
Kaynak: Vikipedi — Philippopolis'in Roma forumu ↗ Antik Çağ – Orta Çağ
Hisar Kapı, Eski Kent'in en tanınabilir kapılarından biridir. Tarihi sur hattını işaret ediyor ve antik ve orta çağ merkezini daha sonraki Ulusal Uyanış kentsel dokusuna bağlıyor.
Kaynak: Vikipedi — Hisar Kapı ↗
19. yüzyıl.
St Louis Katedrali, Plovdiv'nin merkezindeki bir Katolik kilisesidir ve şehrin 19. yüzyıl dini ve mimari tarihinin önemli bir parçasıdır.
Kaynak: Vikipedi — St Louis Katedrali (Plovdiv) ↗
Ulusal Uyanış, 19. yüzyıl.
Kutsal Meryem Ana Kilisesi, Eski Kent'teki bir Ortodoks kilisesidir ve Plovdiv'nin dini, Ulusal Uyanış ve sivil tarihinde önemli bir yerdir.
Kaynak: Vikipedi — Meryem Ana Kilisesi, Plovdiv ↗
Ulusal Uyanış - modern çağ
Saint George Ermeni Kilisesi, Eski Kent'teki bir kültür anıtıdır ve tarihi Ermeni cemaatinin Plovdiv'deki varlığının kanıtıdır.
Kaynak: Vikiveri — Aziz George Kilisesi (Q55399583) ↗
c. 1880
Modern Merkez tren istasyonu koordinatlarıyla bağlantılı tren istasyonunun tarihi fotoğrafı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Plovdiv Tren İstasyonu 1880 civarında.jpg ↗
1892
Modern Dzhambaz Tepe yer kaydıyla bağlantılı Üç Tepeden birinin tarihi görünümü.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Dzhambaztepe 1892.jpg ↗
1892
1892 Plovdiv Uluslararası Sergisinden fotoğraf, Bulgar Arşivleri Devlet Ajansı koleksiyonundan.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — BASA-3K-7-327-1-Uluslararası Plovdiv Fuarı, 1892.jpg ↗
20. yüzyılın başı.
Meydan ve Roma stadyumu koordinatlarıyla bağlantılı Dzhumaya Meydanı'nın eski kartpostalı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Eski kartpostaldaki Dzhumaya meydanı.jpg ↗
c. 1908
Geniş tarihsel yönelim için coğrafi olarak Plovdiv'nin merkezine referanslı panoramik kentsel arşiv fotoğrafı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Plovdiv Ivan Karastoyanov.jpg ↗
1915
Bulgar Arşivleri Devlet Ajansı'nın Çar Simeon Bahçesi'ni gösteren kartpostalı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — BASA-1735K-1-345-24-Tsar Simeon Bahçesi, Plovdiv, Bulgaristan, 1915.jpg ↗
1928
1928 depremi bağlamında kütüphanenin arşiv fotoğrafı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — BASA-741K-2-124-2-Ivan Vazov Ulusal Kütüphanesi, Plovdiv.JPG ↗
1931
Gerdzhika'nın eski kartpostalı/fotoğrafı, modern köprüye coğrafi referanslı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Gerdjica 1931.jpg ↗
1939
1939 Plovdiv Fuarı'nın açılışına ait, modern fuar kompleksiyle bağlantılı arşiv fotoğrafı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — BASA 1318K-1-5896-2 1939 Plovdiv fuarının açılışı.jpg ↗
20. yüzyıl
Balkan sinemasının modern bina kayıtlarıyla bağlantılı arşiv fotoğrafı.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — BASA-1625K-1-22-5-Balkan sineması, Plovdiv, Bulgaristan.jpg ↗
kazı dönemi, 20. yüzyıl.
Antik Tiyatronun ortaya çıkarılmasından elde edilen fotoğraf arşivi malzemesi.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — Razkrivane antichen teatur.jpg ↗
Şubat 1972
1972'de Lamartine Evi için hazırlanan bir arşiv serisinden fotoğraf.
Editoryal inceleme: Wikimedia Commons’tan otomatik oluşturulan bu arşiv kaydı geçici bir referans olarak gösterilmektedir; bağımsız editoryal inceleme ve daha hassas coğrafi referanslama henüz tamamlanmamıştır.
Kaynak: Wikimedia Commons — 1972Şubat 150* Lamartine FFloor.jpeg ↗ Önce · Ocak 1878 Referans fotoğrafı “Filippopolis'te Bir Sokak, Ocak 1878” arşiv görseli ile Eski Kent'in (Eski Plovdiv) modern açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · c. 1880 Referans fotoğrafı Arşiv görseli "1880 civarında Plovdiv tren istasyonu" ile Plovdiv Merkez tren istasyonunun modern açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · 1892 Referans fotoğrafı “1892'deki Dzhambaz Tepe” arşiv görüntüsü ile Plovdiv'deki Dzhambaz tepesinin modern açık lisanslı görüntüsü arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · 20. yüzyılın başı. Referans fotoğrafı “Eski bir kartpostaldaki Dzhumaya Meydanı” arşiv görseli ile Dzhumaya meydanının modern, açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · 20. yüzyılın başı. Referans fotoğrafı "Plovdiv'deki Prensin Bahçesi" arşiv görseli ile Çar Simeon Bahçesi'nin modern, açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · 20. yüzyılın başı. Referans fotoğrafı “Plovdiv'deki Rum Lisesi” arşiv görseli ile Geo Milev İlköğretim Okulu'nun modern açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · c. 1908 Referans fotoğrafı “Ivan Karastoyanov tarafından fotoğraflanan Plovdiv” arşiv görseli ile Plovdiv'nin modern, açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
Önce · 1928 Referans fotoğrafı “Deprem sonrası İvan Vazov Milli Kütüphanesi” arşiv görseli ile Ivan Vazov Milli Kütüphanesi'nin modern açık lisanslı görseli arasındaki karşılaştırma.
Editoryal inceleme: Tarihî görsel ile referans fotoğrafın otomatik eşleştirmesi geçici bir referans olarak gösterilmektedir; görsel eşleşme, lisans ve atıf bilgileri ile bağlamın bağımsız editoryal incelemesi henüz tamamlanmamıştır.
365 kayıt
Bu aramayla eşleşen kayıt yok. Başka bir sözcük veya önerilerden birini deneyin.
15. yüzyıl (Osmanlı dönemi)
Osmanlı döneminde 15. yüzyılda Meriç nehrinin kuzeyinde yeni bir köprünün yapılmasıyla oluşmuştur.
Kaynak: Уикипедия — Пловдив ↗Antik Çağ - Uyanış (19. yüzyıl)
Antik Philippopolis'in üç tepe üzerindeki merkezi; bugünkü karakteri 19. yüzyıl Diriliş evleri tarafından şekillendirilmiştir.
Kaynak: Vikipedi — Eski Şehir (Plovdiv) ↗Canlanma (18. – 19. yüzyıllar)
Diriliş sırasında oluşan, "tuzağa" (kapan) benzeyen dar sokaklardan oluşan eski zanaatkarlar mahallesi; bugün yaratıcı bir bölge.
Kaynak: Lost in Plovdiv — кварталите на Пловдив ↗20. yüzyılın başları
20. yüzyılın başlarında Makedonya ve Trakya'dan gelen mültecilerin merkez tren istasyonunun güneyine yerleşmesiyle şekillendi.
Kaynak: Lost in Plovdiv — кварталите на Пловдив ↗1920'ler (Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra)
Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra yerleşimciler tarafından kurulan mülteci mahalleleri.
Kaynak: Vikipedi — Plovdiv ↗
