6 min di lettura
Kapana: la «trappola» costruita dall'artigianato e riportata in vita dalla cultura
Dai vicoli artigianali sotto il Dzhumaya al quartiere delle industrie creative: come una rete di strade commerciali è diventata il palcoscenico di Plovdiv 2019.
01
Una rete di vicoli sotto il Dzhumaya
Il nome dice tutto: "Kapana" significa "la trappola": le strette vie commerciali si intrecciano così strettamente che, una volta dentro, fai fatica a trovare la via d'uscita. Il quartiere si è sviluppato accanto alla Moschea Dzhumaya e all'omonima piazza del cuore artigianale della città mercato ottomana: strade di pellettieri, orafi e fabbricanti di trecce i cui nomi sono ancora appesi sulle insegne. Il record di Kapana di Open Plovdiv si basa sulle descrizioni pubbliche del quartiere come storico distretto artigianale.
02
Quando i laboratori tacquero
Nel corso del XX secolo l'artigianato si ritirò lentamente dai vicoli: l'industrializzazione, e successivamente i cambiamenti successivi al 1989, lasciarono Kapana con i piani terra chiusi e un futuro incerto. Piani di demolizione e interventi “sanitari” hanno circondato il quartiere per decenni, eppure il groviglio di strade è sopravvissuto, abbastanza intatto perché la generazione successiva potesse leggerlo di nuovo.
Fonti
03
Una tappa per il 2019
La candidatura e il programma di "Plovdiv - Capitale europea della cultura 2019" hanno trasformato Kapana in un emblema: un "distretto delle industrie creative" di gallerie, studi e festival nelle stesse viuzze che un tempo intrappolavano gli acquirenti. Ciò che sopravvive all’anno del festival è più importante: la città ha dimostrato come un tessuto artigianale del XV secolo possa sostenere la vita contemporanea senza essere demolito.
Tutti i racconti
7 min di lettura
1928: Il terremoto, danni e memoria visiva
Le immagini d’archivio del terremoto di Chirpan e dei danni a Plovdiv mostrano come il disastro diventi prova della vulnerabilità e della ripresa urbana.
9 min di lettura
Da Mese Europeo della Cultura a Capitale Europea della Cultura
Il 1999 e il 2019 mostrano come Plovdiv abbia utilizzato programmi culturali, luoghi e strutture europee per raccontare la sua storia a un pubblico più ampio.
8 min di lettura
La Città Fiera: esposizione, industria e modernità
Dalla prima mostra agricola e industriale nel 1892 alla rinascita della fiera nel dopoguerra, Plovdiv si è costruita un'immagine pubblica come città di scambi ed economia.