Двадцять років на сцені: від Plovdiv '99 до культурної столиці Європи

28 травня 1999 року в Plovdiv був відкритий Європейський місяць культури. Назва обіцяла місяць, але програма тривала до 1 серпня — 65 днів, за які до міста приїхало близько 5 тисяч артистів. Три тисячі були болгарськими, ще дві тисячі прибули з 45 країн. Plovdiv був першим болгарським містом, яке прийняло цю велику культурну програму Європейського Союзу.

Його масштабність — не одна церемонія, а накопичення: близько 250 заходів, у тому числі 80 музичних, 45 театральних вистав і 45 виставок і мистецьких акцій. За одне літо знайомі місця повинні були вмістити набагато більше голосів, мов і аудиторії, ніж зазвичай. Місто не просто демонструвало культуру Європі; це була практика того, як приймати Європу через культуру.

Програма такого розміру потребувала місць, здатних її виконувати. Близько 1999 року відремонтовано драматичний театр, міський будинок культури та старовинний театр. Три будівлі втілюють різні епохи Plovdiv — сучасна драматична сцена, громадський будинок культури та римський театр, який повернувся до активного використання. Разом вони перетворили історичне місто на діючу фестивальну карту. В Античному театрі глядачі знову зайняли мармурові яруси під відкритим небом: старовинна архітектура, використана для сучасної події.

Це був перший видимий наслідок літа. Вистави закінчилися і відвідувачі розійшлися, але відремонтована сцена залишилася на місці для наступної компанії та наступної публіки. Кожна наступна програма успадкувала не лише зал, а й практичні знання про те, як його наповнити, обслуговувати та зв’язувати з рештою міста. Європейський місяць не надав Plovdiv постійного титулу. Це залишило практичний досвід створення програми, будівлі та руху міста одночасно.

Через 15 років після Plovdiv 1999 року європейська ідея повернулася до муніципальної палати, цього разу як заявка на культурну столицю Європи. У бюджеті на 2014 рік на підготовку закладено 450 тис. левів. Цей розподіл перетворив амбіції з гасла на завдання: місту потрібна була команда, програма, партнери та переконлива відповідь на те, що Plovdiv може зробити для Європейського культурного року.

До 2018 року на горизонті вже були не ставки, а постачання. На реалізацію проекту 2019 року міський бюджет спрямував 8 997 840 левів. Два рішення показують зміну масштабу — від підготовки пропозиції до підготовки цілого міста. Святковий рік розпочався задовго до його перших оплесків, у послідовності публічних зобов’язань, які зробили його сцени, людей і програму можливими.

Одна з найпомітніших змін сталася не всередині театру, а на вузьких вуличках Капани. На шляху до 2019 року старий квартал ремесел, наповнений студіями, галереями, кафе та фестивалями. Замість того, щоб служити декораціями для офіційної програми, він дав культурному році місце, яке люди могли перейти пішки, де події змішувалися зі звичайним міським життям.

Тут стає відчутною різниця між програмою відвідування та накопиченими міськими змінами. У 1999 році Plovdiv довів, що може зібрати величезну програму. За роки до 2019 року частина цієї програми почала змінювати адреси, де відбувалася культура. Kapana не може пояснити всю назву, але це зробило підготовку видимою на рівні вулиці.

12 січня 2019 року, під час відкриття 11–13 січня, Plovdiv офіційно вступив у свій рік як Європейська столиця культури. Воно розділило цей титул з Матерою і стало першим болгарським містом, яке його володіло. Порівняння з 1999 роком було неминучим: тоді європейська програма відвідувала одне надзвичайно довге літо; тепер назва міста стояла через цілий європейський рік.

Відстань між цими датами не була порожньою паузою. У ньому були відремонтовані приміщення, заявка, бюджетні рішення та квартал, переобладнаний під культурну адресу. Культурна спроможність міста накопичувалася саме таким чином: одна подія створювала досвід, досвід створював інші амбіції, а амбіції залишали місця, куди глядачі могли повернутися.