Dalawampung Taon sa Entablado: Mula Plovdiv '99 hanggang Kapital ng Kultura sa Europa

Noong 28 Mayo 1999, binuksan ni Plovdiv ang European Month of Culture. Nangako ang pangalan ng isang buwan, ngunit ang programa ay tumakbo hanggang Agosto 1 - 65 araw kung saan humigit-kumulang 5,000 mga artista ang dumating sa lungsod. Tatlong libo ang Bulgarian, habang dalawang libo naman ang dumating mula sa 45 bansa. Ang Plovdiv ang unang lungsod sa Bulgarong nag-host ng pangunahing programang pangkultura ng European Union.

Ang sukat nito ay hindi nagmula sa isang seremonya kundi mula sa akumulasyon: mga 250 kaganapan, kabilang ang 80 mga kaganapan sa musika, 45 na pagtatanghal sa teatro at 45 na eksibisyon at mga aksyong sining. Para sa isang tag-araw, ang mga pamilyar na lugar ay kailangang humawak ng mas maraming boses, wika, at madla kaysa karaniwan. Ang lungsod ay hindi lamang nagpapakita ng kultura sa Europa; ito ay nagsasanay kung paano i-host ang Europa sa pamamagitan ng kultura.

Ang isang programa ng ganoong laki ay nangangailangan ng mga lugar na kayang dalhin ito. Sa paligid ng 1999 ang Drama Theatre, ang City House of Culture at ang Sinaunang Teatro ay naayos. Ang tatlong gusali ay naglalaman ng iba't ibang panahon ng Plovdiv — isang modernong dramatikong yugto, isang civic culture house at isang Romano theater na bumalik sa aktibong paggamit. Sama-sama nilang ginawa ang makasaysayang lungsod sa isang gumaganang mapa ng pagdiriwang. Sa Ancient Theatre, muling inokupa ng mga manonood ang mga marble tier sa ilalim ng bukas na kalangitan: sinaunang arkitektura na ginamit para sa isang kontemporaryong kaganapan.

Iyon ang unang nakikitang kinahinatnan ng tag-init. Natapos ang mga pagtatanghal at umalis ang mga bisita, ngunit nanatili ang isang naayos na yugto para sa susunod na kumpanya at sa susunod na madla. Ang bawat susunod na programa ay nagmana hindi lamang ng isang bulwagan ngunit praktikal na kaalaman kung paano punan, serbisyo at ikonekta ito sa iba pang bahagi ng lungsod. Hindi binigyan ng European Month si Plovdiv ng permanenteng titulo. Nag-iwan ito ng praktikal na karanasan sa paggawa ng isang programa, gusali at paggalaw ng gawaing lungsod nang sabay.

Labinlimang taon pagkatapos ng Plovdiv '99, ang ideyang European ay bumalik sa kamara ng munisipyo, sa pagkakataong ito bilang isang bid para sa Kapital ng Kultura sa Europa. Ang 2014 budget ay naglaan ng BGN 450,000 para sa paghahanda. Ang alokasyong iyon ay ginawang isang gawain ang ambisyon mula sa isang slogan: ang lungsod ay nangangailangan ng isang koponan, isang programa, mga kasosyo at isang nakakumbinsi na sagot sa kung ano ang maiaambag ng Plovdiv sa isang taon ng kultura sa Europa.

Sa pamamagitan ng 2018 ang abot-tanaw ay hindi na isang bid kundi paghahatid. Ang badyet ng munisipyo ay nagdirekta ng BGN 8,997,840 sa pagpapatupad ng 2019 na proyekto. Ang dalawang desisyon ay nagpapakita ng pagbabago sa sukat — mula sa paghahanda ng panukala hanggang sa paghahanda ng isang buong lungsod. Nagsimula ang taon ng pagdiriwang bago pa man ang unang palakpakan nito, sa pagkakasunod-sunod ng mga pampublikong pangako na naging posible sa mga yugto, tao at programa nito.

Isa sa mga nakikitang pagbabago ay nangyari hindi sa loob ng isang teatro kundi sa makikitid na kalye ng Kapana. Sa daan patungo sa 2019, ang lumang crafts kapitbahayan ay puno ng mga studio, gallery, cafe at festival. Sa halip na magsilbing senaryo para sa isang opisyal na programa, binigyan nito ang taon ng kultura ng isang lugar na maaaring tumawid ang mga tao sa paglalakad, kung saan ang mga kaganapan ay may halong ordinaryong buhay sa lungsod.

Dito makikita ang pagkakaiba sa pagitan ng isang programa sa pagbisita at naipon na pagbabago sa lunsod. Noong 1999 pinatunayan ni Plovdiv na makakalap ito ng napakalaking programa. Sa mga taon bago ang 2019, bahagi ng programang iyon ang nagsimulang baguhin ang mga address kung saan nangyari ang kultura. Hindi maipaliwanag ni Kapana ang buong pamagat, ngunit ginawa nitong makita ang paghahanda sa antas ng kalye.

Noong 12 Enero 2019, sa pagbubukas ng katapusan ng linggo ng 11–13 Enero, pormal na pumasok ang Plovdiv sa taon nito bilang Kapital ng Kultura sa Europa. Ibinahagi nito ang titulo sa Matera at naging unang lungsod sa Bulgarong humawak nito. Ang paghahambing sa 1999 ay hindi maiiwasan: pagkatapos ay bumisita ang isang European program para sa isang hindi pangkaraniwang mahabang tag-araw; ngayon ang pangalan ng lungsod ay nakatayo sa buong taon ng Europa.

Ang distansya sa pagitan ng mga petsang iyon ay hindi isang walang laman na paghinto. Naglalaman ito ng mga naayos na lugar, isang bid, mga desisyon sa badyet, at isang kapitbahayan na ginawang muli bilang isang kultural na address. Ang kapasidad ng kultura ng lungsod ay naipon sa ganitong paraan: isang kaganapan ang lumikha ng karanasan, karanasan ang nagpagana ng isa pang ambisyon, at ang ambisyon ay nag-iwan ng mga lugar kung saan maaaring bumalik ang mga madla.