9 minutong babasahin
The Painters of Plovdiv: The City on Canvas
Mula sa icon-painting family ng unang alkalde hanggang sa mga gallery house ng Lumang Bayan: kung paano naging lungsod ang Plovdiv na hindi tumitigil sa pagpipinta mismo.
01
Ang Pamilya ng Icon Painters
Nagsisimula ang pagpipinta sa Plovdiv bilang isang pangangalakal ng pamilya. Si Stanislav Dospevski (1823–1877) ay ipinanganak sa Samokov sa pinakasikat na icon-painting family ng Pambansang Muling Pagsilang: anak ng icon na pintor na si Dimitar Zograf at pamangkin ni Zahari Zograf. Sinanay sa akademya ng sining sa Saint Petersburg, dinala niya ang larawang pang-akademiko sa mga lupain ng Bulgaria — at pininturahan ang sarili niyang ama sa mga langis, tulad ng pagpinta ng Europa sa mga mamamayan nito. Nakarating din ang pamilya sa city hall: ang kanyang kapatid na si Atanas Samokovliev ay naging unang nahalal na alkalde ni Plovdiv noong 1878. Ang brush at ang pamahalaan ng lungsod ay lumabas mula sa parehong bahay.
Mga Pinagmulan
02
Ang Czech na may Easel sa Market
Ang batang Czech na pintor na si Ivan Mrkvichka (1856–1938) ay dumating sa Plovdiv noong 1881, inanyayahan na magturo ng pagguhit sa gymnasium ng Silangang Rumelia. Sa loob ng walong taon ay nanirahan siya sa mga burol at inilipat ang lungsod sa canvas: mga pamilihan, kasuotan ng mga tao, mga mukha mula sa bawat komunidad ng motley post-Paglaya Plovdiv. Ang 'Market in Plovdiv' ng 1888 ay marahil ang pinakagustong resulta — isang buong eksena sa kalye na nahuli sa init ng isang taong hindi na bisita. Nang lumipat siya sa Sofia noong 1889, dinala ni Mrkvichka ang isang tema na ibinigay sa kanya ng mga lansangan ng Plovdiv.
Mga Pinagmulan
03
'Rachenitsa': Ang Pinakamahusay na Kilalang Pagpipinta
Ang 'Rachenitsa' (1894) ay ang Bulgarong pagpipinta na kinikilala ng mga tao sa unang tingin: isang tavern, dalawang kamay sa hangin, isang buong sayaw na gaganapin sa isang katawan. Ipininta ito ni Mrkvichka pagkatapos niyang lumipat sa Sofia, ngunit ang mga ugat nito ay namamalagi sa kanyang mga taon sa Plovdiv — sa mga nayon at fairs sa paligid ng lungsod kung saan una niyang itinayo ang kanyang easel bago ang sayaw ng Bulgaria. Nang maglaon, naging isa siya sa mga tagapagtatag at unang pinuno ng State Drawing School, ang hinaharap na Academy of Arts. Ang kanyang daan patungo sa simulang iyon ay dumaan sa Plovdiv.
Mga Pinagmulan
04
Tsanko Lavrenov: Ang Lumang Bayan sa Canvas
Ginawa ni Tsanko Lavrenov (1896–1978), ipinanganak sa Plovdiv, ang kanyang sariling bayan na tema ng isang malikhaing buhay. Ang kanyang mga canvases ng mga lumang bahay, monasteryo courtyard at cobbled lane — siksikan, mainit-init, halos fairy-tale — ay humuhubog pa rin sa paraan kung paano inilarawan ng Bulgaria ang lumang Plovdiv: ipikit ang iyong mga mata at sabihin ang 'Lumang Bayan', at madalas kang makakita ng Lavrenov. Ibinalik ng lungsod ang kilos - ang National School of Art sa Plovdiv ay nagtataglay ng kanyang pangalan at bawat taon ay nagpapadala ng mga bagong klase ng mga pintor sa mismong mga kalye na kanyang pininturahan.
05
Zlatyu Boyadzhiev: Ang Dalawang Buhay ng Isang Brush
Si Zlatyu Boyadzhiev (1903–1976), ipinanganak sa Brezovo, ay nagdala ng dalawang talambuhay ng mga pintor sa isang katawan. Hanggang 1951 nagpinta siya ng malambot, klasikal na mga eksena sa nayon. Pagkatapos ng isang matinding stroke ay naparalisa ang kanyang kanang kamay - at sa halip na ibaba ang brush, tinuruan ni Boyadzhiev ang kanyang sarili na magpinta gamit ang kanyang kaliwa. Ang kanyang mga huli na canvases ay mas malaki, mas maliwanag, mas wild, at ito mismo ang gumawa sa kanya ng isang alamat. Ngayon ang kanyang dalawang buhay ay magkatabi sa permanenteng eksposisyon na 'People's Artist Zlatyu Boyadzhiev' sa isang bahay ng Pambansang Muling Pagsilang sa Lumang Bayan, habang ang kalapit na 'Encho Pironkov' museum exposition ay nagdadala ng kuwento ng Plovdiv painting hanggang sa kasalukuyan.
06
Ang Lungsod ay Patuloy na Nagpinta
Ang listahan ay hindi nagtatapos sa mga klasiko. Si Elisaveta Konsulova-Vazova (1881–1965) ay isa sa mga unang babaeng pintor ng Bulgaria; Si Yoan Leviev (1934–1994) ay nag-iwan ng mga monumental na gawa sa buong lungsod; Si Rumen Gasharov (b. 1936) ay nagdadala ng painterly na linya ni Plovdiv, at ang ipinanganak sa Plovdiv na si Luba Lukova (b. 1960) ay dinala ang graphic na wika ng lungsod sa mga gallery sa buong mundo. Sa pagitan ng mga pintor ng icon ng ika-labing siyam na siglo at mga studio ngayon sa Kapana ang thread ay hindi kailanman nasira — pinapalitan lang ni Plovdiv ang mga canvases.
Lahat ng Kuwento
7 minutong babasahin
1928: Ang Lindol, Pinsala at Visual Memory
Ang mga larawan sa archive mula sa Chirpan na lindol at pinsala sa Plovdiv ay nagpapakita kung paano nagiging ebidensya ang sakuna para sa kahinaan at pagbawi sa lungsod.
9 minutong babasahin
Mula sa European Month of Culture hanggang sa Kapital ng Kultura sa Europa
Ipinakita ng 1999 at 2019 kung paano ginamit ni Plovdiv ang mga programang pangkultura, lugar, at mga balangkas ng European para sabihin ang kuwento nito sa mas malawak na publiko.
8 minutong babasahin
The Fair City: Exhibition, Industry and Modernity
Mula sa unang pang-agrikultura at pang-industriya na eksibisyon noong 1892 hanggang sa muling pagkabuhay ng patas pagkatapos ng digmaan, nagtayo si Plovdiv ng isang pampublikong imahe bilang isang lungsod ng palitan at ekonomiya.