4 最小阅读量
画布上的普罗夫迪夫:画作如何回家
一位捷克老师描绘了市场,出生于普罗夫迪夫的 Tsanko Lavrenov 将老城区作为主题,而复兴风格的房屋为 Zlatyu Boyadzhiev 的画布提供了一个家。这座城市既成为图像又成为画廊。

章 01
市场进入框架

1888 年,伊万·马尔克维奇卡 (Ivan Mrkvichka) 创作了《普罗夫迪夫市场》。这座城市并不是通过官方建筑或山上的全景来拍摄的。它看起来就像一个交易场景——人、衣服、运动和货物聚集在市场上。这幅画并不是一个已确定的正方形的精确地图;而是一幅精确的地图。它的优势在于将日常人群转变为解放后城市的形象。
姆尔克维奇卡于 1881 年抵达普罗夫迪夫,在东鲁米利亚的体育馆教授绘画。他在那里呆了八年,直到 1889 年搬到索非亚。在这期间,一位外国访客成为了内部的观察者:教导学生并绘画他所居住的环境。普罗夫迪夫的市场是最明显的结果——不是关于这座城市的注释,而是这座城市作为主角。
作品画廊




章 02
一个圣像绘画家庭到达市政厅

早在姆克维奇卡绘制市场的十年前,艺术和公民生活就已经通过Samokov的一个家庭联系在一起了。画家Stanislav Dospevski是圣像画家迪米塔·佐格拉夫的儿子和扎哈里·佐格拉夫的侄子。 1860 年左右,他将父亲描绘成一幅油画肖像中的人物,而不是教堂场景中的无名工匠。
斯坦尼斯拉夫的兄弟Atanas Samokovliev以商人和公众人物的身份定居普罗夫迪夫。 1878 年,俄罗斯临时政府任命他为该市解放后第一位市长。这并不意味着多斯佩夫斯基是“第一位普罗夫迪夫画家”——他出生在Samokov,走的是一条更广阔的道路。相反,家庭联系表明,在解放后的最初几年里,绘画艺术、商业、教会社区和新的市政当局之间的关系是多么紧密。
作品画廊




章 03
拉夫列诺夫描绘了这座令人铭记的城市
Tsanko Lavrenov 1896 年出生于普罗夫迪夫,他的作品一直以他的家乡为主题。在他的画作中,老房子、鹅卵石小巷和庭院并不是建筑存货。它们是压缩的图像,其中的立面、屋顶和山丘像记忆一样堆积起来。如果说姆克维奇卡将市场视为一个生机勃勃的场景,那么拉夫列诺夫则将老城区视为一个可以看到过去的地方。
反复出现的房屋、屋顶和山丘使老城区成为一个连贯的图形主题,而不是一组独立的立面。普罗夫迪夫还通过教育保留了艺术家的名字。国立艺术高中成立于1976年,现更名为Tsanko Lavrenov。作为他的臣民的城市继续以他的名义培养艺术家。
画作背后的城市





章 04
兹拉尤·博亚德吉耶夫和重新开始的手
兹拉尤·博亚德吉耶夫 (Zlatyu Boyadzhiev) 1903 年出生于布雷佐沃,他职业生涯的第一部分与精心构建的乡村场景有关。 1951年,一次严重的中风导致他的右手瘫痪。对于一个画家来说,这可能就结束了他的手艺。博亚德吉耶夫开始学习用左手绘画,并开始了第二个时期,他的画布变得更大、更明亮、更强烈。
这一变化不仅仅是传记细节。它让一个人的作品拥有两种不同的绘画方式,分别是身体危机和决心重新学习。自 1984 年以来,斯托扬·乔马科夫 (Stoyan Chomakov) 博士的复兴之家一直举办永久性的兹拉尤·博亚德吉耶夫 (Zlatyu Boyadzhiev) 博览会——保存历史建筑的绘画作品经过现代个人戏剧的改造。
存放画作的房子



章 05
当画作回到家中

在老城区,建筑和绘画以一种不同寻常的方式相遇。复兴之家最初是商人家庭的住宅。今天,有些作为博物馆和画廊向公众开放。 Zlatyu Boyadzhiev 博览会就是这样的地址之一,而附近的 Encho Pironkov 画廊则在鹅卵石和古老的外墙之间延伸了绘画的存在。艺术学校增加了另一种形式的记忆——不是收藏,而是教学。
因此,故事无需点名即可结束。 Mrkvichka 将日常城市变成了一幅画;拉夫列诺夫使这座历史名城成为了一个可识别的形象。博亚德吉耶夫展示了一种绘画语言如何重生。随后,普罗夫迪夫在房屋内放置画作,在学校上放置艺术家的名字。城市为艺术家提供了素材,他们的图像教会了后人注意什么,而画廊则将这种观看方式带回了街头。